À propos de What Makes Japan Smile
"Understand Japan. Be Loved in Japan."
Ce que nous faisons
D’autres sites disent : « Apprenez les 5 étapes pour bien tenir vos baguettes. » Nous avons demandé à plus de 300 Japonais : « Est-ce que la façon dont les visiteurs tiennent leurs baguettes vous importe vraiment ? » 92 % ont répondu : « Pas du tout. Mais quand quelqu’un dit ‘Itadakimasu’ avant de manger, ça nous fait sincèrement plaisir. » Voilà le type d’informations que vous trouverez ici — ce qui compte vraiment pour les Japonais, basé sur de véritables réponses, pas sur des règles théoriques.
Pourquoi ce site existe
Découvrez ce qui met vraiment les Japonais à l’aise — ou mal à l’aise — dans la vie quotidienne. Chaque article s’appuie sur les réponses de Japonais que nous avons interrogés sur les réseaux sociaux. Tous les Japonais ne ressentent pas la même chose, et nous ne prétendons pas le contraire. Nous montrons plutôt l’éventail : ce dont la plupart ne se soucient pas, ce que certains remarquent, et ce qui dérange vraiment beaucoup de gens. Cela vous aide à vous concentrer sur l’essentiel — et à arrêter de vous inquiéter pour des choses sans importance.
Ce qui nous distingue des guides de savoir-vivre
La plupart des guides d’étiquette japonaise présentent toutes les règles avec la même importance, comme si chaque faux pas était également grave. En réalité, les Japonais se soucient profondément de certaines choses et pas du tout d’autres. Nous vous montrons la différence.
La façon de tenir les baguettes ? 🟢 Personne ne s’en soucie. Parler fort dans le train ? 🔴 83 % des personnes interrogées disent que ça les dérange. Planter les baguettes dans le riz ? 🔴 Cela évoque les rituels funéraires. Connaître la différence vous évite de vous inquiéter pour les mauvaises choses.
Ce qui nous rend différents
Nous montrons ce que les Japonais ressentent vraiment — avec des données issues d’enquêtes réelles
Conçu pour les visiteurs et les résidents japonais — un pont dans les deux sens
Nous notons chaque sujet 🟢🟡🔴 pour que vous sachiez ce qui compte et ce qui ne compte pas
Vos récits et vos réponses aux enquêtes façonnent chaque article
Voice Box
Voice Box est un espace où chacun peut partager ses expériences, ses réflexions et ses émotions sur la vie au Japon. Les résidents japonais peuvent partager ce qu’ils aimeraient que les visiteurs sachent. Les visiteurs peuvent partager les moments qui les ont touchés. Nous transformons ces voix authentiques en récits qui favorisent la compréhension mutuelle.
Nos principes
Pas d’opinions — uniquement des faits, des données et des voix réelles
Un ton positif — pas « ne faites pas ceci » mais « ceci fait sourire les gens »
Pas d’incidents isolés — nous traitons des thèmes, pas des événements
Chaque affirmation est étayée par des sources officielles
Explorer
What Makes Japan Smile
Des gestes qui réchauffent le cœur des Japonais. Faites ceci et vous serez apprécié.
Comment fonctionne le Japon
Le contexte culturel et ses origines. Pourquoi les choses sont ainsi.
Le Japon en chiffres
Le Japon et le monde en données. Bientôt disponible.
Témoignages
Expériences et récits de visiteurs et de résidents.