Castello di Bitchu-Matsuyama: perché il castello è tutta la montagna e non solo il torrione in cima

Il senso di questo luogo

Quasi tutti i castelli famosi del Giappone che si visitano oggi sono in cemento. Osaka, Nagoya e decine di altri sono stati ricostruiti in acciaio e cemento nel Novecento, dopo che guerre e incendi avevano distrutto gli originali. Bitchu-Matsuyama non è tra questi. La piccola torre di legno in cima a questa montagna è originale: la sua struttura fu innalzata tra il 1681 e il 1683 e da allora non è mai stata né demolita né ricostruita. Di tutti i castelli del Giappone, solo dodici conservano il torrione principale originale, e questo è l'unico dei dodici che si trovi su una montagna. Altri due di quei dodici sono il torrione nero di Matsumoto, in pianura, e il capolavoro bianco di Himeji, ma per nessuno dei due devi salire su una montagna coperta di boschi.

C'è una cosa da sapere prima di partire, perché cambia tutta la giornata. Il torrione in cima è piccolo: alto circa undici metri, è il più basso dei dodici torrioni originali. Se arrivi aspettandoti una grande torre che ti sovrasta come a Himeji, resterai un attimo perplesso. Allora guarda le cose al contrario. Il castello è tutta la montagna che stai per salire: le porte in rovina, i tornanti del sentiero e soprattutto le grandi mura di pietra grezza accatastata che cingono il pendio, un livello sopra l'altro. La piccola torre di legno in vetta è solo il punto d'arrivo. Quello che vieni a vedere qui è soprattutto la salita.

Per questo le foto di questo luogo possono ingannare. Mostrano o una torre minuscola o un castello che galleggia su un mare di nuvole, e nessuna fa vedere l'essenziale: i quaranta minuti a piedi in salita tra alberi e mura. Sono le tue gambe a capire quello che nessuna foto mostra. Salendo, senti quanto sarebbe stato quasi impossibile conquistare questa collina. La vera difesa era la montagna stessa, molto più dell'edificio.

E se il castello è ancora in piedi, non è perché sia sopravvissuto a una battaglia. Quando il Giappone abolì i domini feudali, l'ordinanza del 1873 che chiudeva i castelli del paese colpì anche questo, e per mezzo secolo fu semplicemente lasciato sulla sua montagna «a cadere in rovina», come si legge nei registri della città. A salvarlo non furono un imperatore né un esercito, ma la città ai piedi della montagna. Dal 1928 gli abitanti di Takahashi cominciarono a ripararlo con le proprie donazioni; nel 1937 fondarono un'associazione per conservarlo; e nel 1939 la città pagò di tasca propria lo smontaggio del torrione, rovinato dal tempo, e la sua ricostruzione trave dopo trave. Il castello verso cui sali oggi è quello che una normale cittadina ha deciso, per due volte, di non perdere.

Bitchu-Matsuyama, quindi, non è semplicemente «un piccolo castello con una vista famosa». È una montagna diventata fortezza, una fortezza quasi dimenticata e un torrione che la gente del posto ha salvato dalla rovina. Se tieni a mente tutto questo durante la salita, una volta in cima le piccole dimensioni del torrione non ti deluderanno più: anzi, daranno senso a tutto.

Cosa ti aspetta sul posto

Passo 1: prima dell'alba, il mare di nuvole

Se vieni nella metà fredda dell'anno, la tua giornata potrebbe cominciare col buio. Nelle mattine limpide e senza vento, dopo una notte molto più fredda del giorno prima, la nebbia si raccoglie nella valle del fiume Takahashi e il castello sembra galleggiare su un mare bianco. È l'immagine che ha reso famoso Bitchu-Matsuyama. La prima cosa da sapere: dal castello non la vedi. Questa vista si gode da un'altra cima, l'Osservatorio Unkai, dove si sale prima dell'alba in auto o in taxi, lungo una strada del tutto diversa. Ti metti su una montagna per guardare il castello sopra le nuvole, su un'altra.

La seconda: non c'è nessuna garanzia. Il mare di nuvole si forma solo con il tempo giusto (cielo sereno, grande differenza tra il caldo del giorno e il freddo dell'alba, e quasi niente vento), e anche allora la nebbia può essere troppo sottile per avvolgere il castello o troppo fitta per lasciarlo vedere. La stagione va più o meno da fine settembre a inizio aprile, e la nebbia è più densa da fine ottobre a inizio dicembre. La città mette a disposizione una webcam in diretta e una previsione, così la sera prima puoi valutare le tue possibilità. Vai se la mattina si presenta bene, e prendi quello che vedrai come un regalo, non come qualcosa di dovuto. Il castello in sé, salendo in pieno giorno, vale la visita in qualsiasi giorno.

Passo 2: la salita

Dalla piccola città di Takahashi, arrivare al castello è una gita a sé, e ancora oggi è così di proposito: nessuna auto arriva fino alla porta. Dalla stazione di Bitchu-Takahashi sali con un mezzo per un tratto della montagna fino a Fuigo-toge, l'ottava stazione, e da lì prosegui a piedi: circa venti minuti in salita su un sentiero di gradini di pietra irregolari, tra gli alberi. (Come arrivare a Fuigo-toge, in taxi, in taxi turistico condiviso o con la navetta in alta stagione, lo trovi più sotto in «Buono a sapersi». La camminata comincia qui.)

Sali con il tuo ritmo. I gradini sono di pietra, un po' instabili in certi punti e scivolosi dopo la pioggia, e così ripidi che quasi tutti hanno il fiatone prima ancora di vedere le mura. Non è un difetto: è proprio questa pendenza a rendere così difficile attaccare il castello, e qui la senti sulla tua pelle. Se le gambe protestano, non sei l'unico. Visitatori giapponesi che hanno il doppio dei tuoi anni si fermano sugli stessi gradini, con le mani sulle ginocchia, e lo fanno anche i bambini. Qui non c'è fretta, quindi prenditela comoda.

Passo 3: le mura di pietra

Poi cominciano le mura, la parte a cui le guide danno meno spazio. Salendo passi accanto alle fondamenta spoglie di porte che non esistono più, e da ogni lato grandi mura di pietra spuntano dal pendio. Non sono i blocchi ben squadrati e incastrati di un castello di pianura, ma pietre naturali grezze, accatastate così come si trovavano, con una tecnica rustica chiamata nozura-zumi. Seguono il profilo della montagna, un anello sopra l'altro, e sfruttano la forma stessa della collina per la difesa. Gli appassionati giapponesi di castelli hanno una parola, un po' per scherzo, per l'emozione che queste mura suscitano, e non serve essere uno di loro per provarla. È qui lo spettacolo vero: quello che manca in grandezza al piccolo torrione, le pietre ce l'hanno in abbondanza.

Fermati da qualche parte lungo la salita e guarda in basso tra gli alberi, nella stessa direzione in cui guardano le mura. Tutto era studiato perché un assalitore venisse rallentato, incanalato e sorvegliato dall'alto per tutto il percorso. Tu fai liberamente, anche se con un po' di fiatone, proprio quello che la montagna doveva impedire. Quando alla fine il torrione compare sopra l'ultima muraglia, non lo vedi più come il castello, ma come ciò che il castello doveva proteggere.

Passo 4: il torrione più piccolo

In cima c'è il torrione: due piani, legno scuro e semplice, alto circa undici metri. È il più piccolo dei dodici originali, e proprio per questo emoziona ancora di più. Per entrare ti togli le scarpe, come in una casa giapponese, e le porti con te. I pavimenti su cui cammini fanno parte dell'edificio originale, vecchio di circa quattrocento anni. Dentro c'è poco da vedere oltre al legno, alla luce e alla struttura. Non è stato aggiunto nulla. Non è mai stato un palazzo: era la torre di guardia e l'ultimo rifugio in cima alla collina, ed è conservato com'era, senza abbellimenti per i visitatori. Il legno a cui avvicini la mano fu lavorato dai carpentieri intorno al 1680, poi smontato e salvato di nuovo dagli abitanti della città negli anni Trenta del Novecento. Salire in calzini su un vecchio pavimento ben curato è lo stesso piccolo gesto di rispetto dietro l'abitudine giapponese di togliersi le scarpe in casa: lasci fuori il sentiero di montagna, perché quel pavimento è originale e qualcuno se ne prende cura.

Potrebbe anche accoglierti l'abitante del castello. Dopo le alluvioni del luglio 2018 qui vive un gatto rosso di nome Sanjuro, e la città gli ha dato l'unico titolo che gli si addice: neko-joshu, il gatto signore del castello. Fa il suo giro di ronda, sonnecchia al sole e si mette in posa con chi ha un po' di pazienza. Se lo vedi, è un piccolo colpo di fortuna; se dorme nascosto da qualche parte, poco male, non sei salito fin qui per lui. In ogni caso, il torrione che sorveglia è quello che gli abitanti di Takahashi non hanno voluto lasciar cadere in rovina.

Passo 5: la discesa

Scendere i gradini di pietra è una piccola prova a sé: la discesa affatica le ginocchia più della salita, quindi vai piano e lascia che chi è dietro di te scenda con il suo ritmo. Mentre scendi, ripensa a tutta la giornata. Hai salito una montagna pensata per tenere lontana la gente, hai camminato tra mura che una città ha salvato dalla rovina e ti sei fermato accanto al più piccolo dei torrioni originali del Giappone. E se al mattino il tempo è stato dalla tua parte, lo hai anche visto galleggiare su un mare di nuvole dalla cima di fronte, dall'altra parte della valle. Nessuno ti ha portato lassù: ci sei arrivato a piedi, e torni verso la stazione con un po' di questa montagna dentro di te.

Buono a sapersi

Orari. Il torrione è aperto tutti i giorni, con orari che cambiano secondo la stagione: da aprile a settembre 9:00–17:30 (ultimo ingresso alle 17:00); da ottobre a marzo 9:00–16:30 (ultimo ingresso alle 16:00). È chiuso dal 29 dicembre al 3 gennaio. Attenzione: l'ultima navetta in salita parte ancora prima (alle 16:30 nella stagione calda, alle 15:30 in quella fredda), quindi non lasciare la salita al tardo pomeriggio. Ultima verifica: giugno 2026. Controlla gli orari aggiornati sul sito ufficiale del castello prima di andare.

Ingresso. Adulti ¥500; alunni di elementari e medie ¥200. Se vuoi vedere anche la città ai piedi del castello, i biglietti cumulativi «explorer» convengono: quello per tre siti (castello, residenze dei samurai e giardino del Raikyu-ji) costa ¥1.000, quello per cinque siti ¥1.500. Ultima verifica: giugno 2026.

Come arrivare. Bitchu-Matsuyama si trova sopra la piccola città di Takahashi, nella prefettura di Okayama. Prendi la linea JR Hakubi: il Limited Express Yakumo va da Okayama a Bitchu-Takahashi in circa 35–40 minuti. La visita si abbina facilmente a una giornata nella vicina Kurashiki. (Per pass, carte IC e come si combinano i Limited Express, vedi come spostarsi in Giappone.) Ultima verifica: giugno 2026.

Come salire sulla montagna. Nessuna auto privata arriva al torrione; tutti partono da Fuigo-toge, l'ottava stazione, e da lì salgono a piedi per circa 20 minuti. Dalla stazione di Bitchu-Takahashi hai queste possibilità: un taxi (circa 10 minuti, più o meno ¥1.700 a tratta; è l'opzione più sicura e ti porta fino a Fuigo-toge che la navetta sia in servizio o no); un taxi turistico condiviso (circa ¥1.000 a persona, partenze a orari fissi, da prenotare almeno il giorno prima all'ufficio informazioni turistiche di Takahashi; è la soluzione più semplice se viaggi da solo); oppure, nell'alta stagione del mare di nuvole, un bus navetta che sale dal parcheggio di Shiromachi, nella città ai piedi del castello (in quel periodo le auto private non possono percorrere il tratto alto della strada di montagna, a senso unico). L'opzione più economica, il bus circolare cittadino fino all'inizio del sentiero per il Matsuyama-jo, ti lascia 50 minuti di salita ripida a piedi ed è adatta solo a chi è ben allenato. Ultima verifica: giugno 2026. Controlla gli orari aggiornati con l'ufficio informazioni turistiche prima di partire.

Vedere il mare di nuvole. La vista del castello che galleggia si gode dall'Osservatorio Unkai, su una cima vicina, non dal castello, e ci si va prima dell'alba in auto o in taxi. La stagione va più o meno da fine settembre a inizio aprile, con la nebbia più densa da fine ottobre a inizio dicembre, e servono cielo sereno, un forte calo della temperatura durante la notte e poco vento. In stagione c'è un taxi condiviso apposito che sale all'osservatorio prima dell'alba; siccome orari e scadenze di prenotazione cambiano, prenotalo il giorno prima all'ufficio informazioni turistiche invece di presentarti sperando nella fortuna. La città offre una webcam in diretta e una previsione per la mattina seguente, per aiutarti a decidere se l'alba vale la levataccia. Ultima verifica: giugno 2026.

La salita in sé. Da Fuigo-toge sono circa 20 minuti su gradini di pietra irregolari. Metti scarpe da ginnastica o da trekking, perché dopo la pioggia i gradini possono essere scivolosi. Nella stagione del mare di nuvole, prima dell'alba la temperatura è intorno o sotto lo zero: vestiti pesante e porta uno scaldamani. Da dicembre a febbraio sulla montagna possono esserci neve e ghiaccio.

Fotografie. In stagione, i punti migliori dell'osservatorio per l'alba si riempiono di fotografi che aspettano tutti lo stesso minuto di luce. Sistemati senza stare addosso agli altri e condividi la ringhiera. (Altro su come comportarsi nei luoghi più fotografati.)

La città ai piedi del castello. Tieni del tempo per Takahashi: una via ben conservata di residenze dei samurai, il giardino tranquillo del tempio Raikyu-ji e una stazione sorprendentemente moderna. È un angolo del Giappone tranquillo e poco visitato, e buona parte del bello del viaggio è sentirsi accolti lontano dai soliti percorsi. Ne parliamo in dove sarai accolto meglio in Giappone.

Sito ufficiale: bitchumatsuyamacastle.jp/en

Se qualcosa non va come previsto

Il torrione è più piccolo di come te lo immaginavi. Succede quasi a tutti arrivati in cima, quindi meglio saperlo prima: con circa undici metri, è il più basso dei dodici torrioni originali del Giappone. Qui colpiscono la montagna e le sue grandi mura di pietra, molto più della torre, che chiude soltanto una lunga salita. Se vedi la salita come il vero castello, le piccole dimensioni del torrione non deludono più, anzi diventano ciò che racconta meglio la verità di questo luogo.

Sei salito al castello ma non l'hai visto galleggiare. Quella vista non si ha mai dal castello stesso: si gode all'alba dall'Osservatorio Unkai, su un'altra cima, e solo con il tempo giusto. Se sei venuto proprio per quella foto, è un'altra gita in un'altra mattina, e non serve fare le due cose nello stesso giorno. Il castello in pieno giorno è già l'esperienza completa; il mare di nuvole è un di più.

Il mare di nuvole non si è formato. Succede spesso: servono insieme cielo sereno, un forte calo della temperatura nella notte e aria calma, e persino chi ci va spesso lo manca. La sera prima controlla la webcam in diretta e le previsioni della città per aumentare le possibilità, e non caricare l'alba di troppe aspettative. Le mura, la salita e la quiete ci sono ogni mattina, con o senza nuvole.

Non è chiaro come salire sulla montagna. In effetti ci sono diverse opzioni che cambiano secondo il giorno e la stagione, ed è per questo che sembra complicato. Fai la cosa più semplice: se hai dubbi, un taxi dalla stazione direttamente a Fuigo-toge funziona sempre. Se viaggi da solo e vuoi risparmiare, prenota il taxi turistico condiviso il giorno prima. In tutti e due i casi finisci con la stessa camminata di 20 minuti.

Vai da solo all'alba e ti preoccupano il freddo o gli animali. Prima dell'alba, in stagione, fa abbastanza freddo da volere uno scaldamani e una giacca pesante, e sul monte Gagyu ci sono scimmie selvatiche, come segnalano gli avvisi della città. Fanno parte della vita normale della montagna e non sono un pericolo di cui preoccuparsi: mantieni la distanza con calma, non mostrare né offrire cibo e non avvicinarti troppo. Molti visitatori fanno da soli la gita all'alba; se prenoti il taxi condiviso il giorno prima, non dovrai trovare da solo il percorso su una strada senza illuminazione. (Altro su quanto sia sicuro, e quanto sia gentile, il Giappone rurale.)

Hai solo un giorno, da Okayama o da Kurashiki. Basta. Bitchu-Takahashi è a circa 35–40 minuti da Okayama, e il castello (salita, mura, torrione e città) riempie una giornata senza fretta, facile da abbinare all'antico quartiere dei canali di Kurashiki. Se non è la stagione del mare di nuvole, salta del tutto la parte prima dell'alba e sali al castello in mattinata: non avrai perso niente di importante.

---

Sources:

• Takahashi City: Bitchu-Matsuyama Castle, History (沿革): Founding in 1240 (Enō 2) by Akiba Saburō Shigenobu; the present keep built 1681–1683 (Tenna era) under Mizunoya Katsumune; abolished by the 1873 (Meiji 6) decree and "left to fall into ruin"; repaired by the town of Takahashi from 1928, with a preservation society formed in 1937 and the town-funded dismantling and repair of the keep in 1939–1940
• Takahashi City: Bitchu-Matsuyama Castle, Important Cultural Property (重要文化財): The keep is the only surviving original keep on a mountain castle; its height is about 11 m, the lowest of the surviving keeps; two-storey tower-type construction; the keep, two-tiered turret and earthen wall designated in 1941
• Takahashi City: Bitchu-Matsuyama Castle, Sea-of-Clouds Observatory (雲海展望台): The observatory on a neighbouring peak (the float view is not from the castle); conditions and season for the sea of clouds; live camera and forecast; notice of wild monkeys on the mountain
• Bitchu-Matsuyama Castle Official (Takahashi City Tourism Association): General Information: Seasonal opening hours and last entry, closed dates, admission (¥500 adult / ¥200 student) and combined tickets, the mountain shuttle's last departures
• Bitchu-Matsuyama Castle Official: Sanjuro, the Cat Lord of the Castle: Sanjuro arrived after the July 2018 heavy-rain disaster and was officially named the castle's Cat Lord in December 2018
• Okayama Prefecture Tourism: Bitchu-Matsuyama Castle Access Guide: Routes up the mountain from Bitchu-Takahashi Station: taxi (about 10 minutes, ¥1,700) to Fuigo-toge, shared sightseeing taxi (¥1,000/person, reservation required), the peak-season shuttle and the private-car restriction; the ~430 m mountaintop setting
• JNTO (Japan National Tourism Organization): Bitchu Matsuyama Castle: Official English overview of the "mountain castle in the sky," one of Japan's twelve original keeps
• JR-West (JR Odekake Net): Yakumo Limited Express: The Hakubi Line Yakumo limited express serving Bitchu-Takahashi from Okayama

Crediti fotografici: immagine principale e miniatura di Jogungagon (CC BY-SA 4.0) e il torrione, foto di Reggaeman (CC BY-SA 3.0), entrambe via Wikimedia Commons; le mura di pietra sono un'immagine CC0 (pubblico dominio) via Wikimedia Commons. Tutte le immagini sono ritagliate e ridimensionate.