Kastil Bitchu-Matsuyama: Mengapa Seluruh Gunung Adalah Kastilnya, Bukan Menara di Puncak
Bitchu-Matsuyama Castle
Oleh Kei · Lahir dan besar di JepangKisah di Balik Tempat Ini
Sebagian besar kastil terkenal di Jepang yang kamu datangi sebenarnya terbuat dari beton. Kastil Osaka, Nagoya, dan puluhan kastil lain dibangun ulang dengan baja dan beton pada abad kedua puluh, setelah bangunan aslinya habis karena perang dan kebakaran. Bitchu-Matsuyama tidak termasuk di antaranya. Menara kayu kecil di puncak gunung ini asli: rangka kayunya didirikan antara tahun 1681 dan 1683, dan tidak pernah dirobohkan atau dibangun ulang. Di seluruh Jepang, hanya dua belas kastil yang masih memiliki menara utama asli, dan dari dua belas itu, hanya kastil ini yang berdiri di puncak gunung. Menara hitam di Matsumoto yang berdiri di dataran dan mahakarya putih di Himeji juga termasuk dua belas kastil itu, tetapi untuk mencapai keduanya kamu tidak perlu mendaki gunung berhutan.
Ada satu hal yang sebaiknya kamu tahu sebelum berangkat, karena hal ini menentukan seluruh harimu. Menara utama di puncak itu kecil, tingginya sekitar sebelas meter, yang terendah di antara dua belas menara asli yang tersisa. Kalau kamu datang sambil membayangkan menara megah yang menjulang seperti di Himeji, mungkin awalnya kamu akan sedikit bingung. Jadi, ubah sudut pandangnya. Di sini, kastilnya adalah seluruh gunung yang akan kamu daki: gerbang-gerbang yang sudah runtuh, jalan yang berkelok-kelok, dan terutama tembok-tembok besar dari batu kasar yang disusun melingkari lereng. Menara kayu kecil di puncak hanyalah penutup dari semua susunan batu itu. Yang paling layak dinikmati di sini justru pendakiannya.
Karena itu, foto-foto tempat ini bisa menyesatkan. Foto biasanya hanya memperlihatkan menara mungil atau kastil yang tampak mengapung di atas lautan awan, dan keduanya melewatkan bagian terpenting: empat puluh menit berjalan menanjak di antara pepohonan dan tembok. Dengan berjalan sendiri di jalur itu, kamu akan memahami hal yang tak bisa ditunjukkan foto mana pun. Saat mendaki, kamu akan merasakan betapa sulitnya merebut bukit ini. Pertahanan utama tempat ini adalah gunungnya sendiri.
Kastil ini masih berdiri sampai sekarang berkat keberuntungan yang lain, yang tidak ada hubungannya dengan menang perang. Ketika Jepang menghapus wilayah-wilayah feodalnya, perintah tahun 1873 yang menutup kastil-kastil di seluruh negeri juga berlaku untuk kastil ini, dan selama setengah abad kastil ini dibiarkan begitu saja di gunung "untuk runtuh menjadi reruntuhan," seperti tertulis dalam catatan sejarah kota. Kastil ini diselamatkan oleh warga kota di bawahnya, tanpa campur tangan kaisar atau pasukan mana pun. Sejak 1928 warga Takahashi mulai memperbaikinya dengan sumbangan mereka sendiri; pada 1937 warga membentuk perkumpulan pelestarian; dan pada 1939 kota ini membiayai sendiri pembongkaran menara yang sudah lapuk lalu menyusunnya kembali kayu demi kayu. Kastil yang kamu daki hari ini adalah kastil yang dua kali diputuskan oleh sebuah kota biasa untuk tidak dibiarkan hilang.
Jadi, jangan bayangkan Bitchu-Matsuyama sebagai "kastil kecil dengan pemandangan terkenal." Tempat ini adalah gunung yang menjadi benteng, benteng yang nyaris terlupakan, dan menara yang diselamatkan dari reruntuhan oleh warga sekitarnya sendiri. Ingat hal itu saat mendaki, dan kamu akan melihat bahwa menara yang kecil di puncak itu justru menjadi inti dari semuanya.
Yang Akan Kamu Temui di Sana
Langkah 1: Sebelum Fajar, Lautan Awan
Kalau kamu datang pada bulan-bulan dingin, harimu mungkin dimulai saat langit masih gelap. Pada pagi yang cerah dan tanpa angin, setelah malam yang jauh lebih dingin daripada hari sebelumnya, kabut berkumpul di lembah Sungai Takahashi dan kastil tampak mengapung di atas lautan putih. Pemandangan inilah yang membuat Bitchu-Matsuyama terkenal, tetapi hal pertama yang perlu kamu tahu adalah pemandangan ini tidak bisa dilihat dari kastil. Kastil yang mengapung itu dilihat dari puncak lain, yaitu Observatorium Unkai, yang dicapai sebelum fajar dengan mobil atau taksi lewat jalan yang sama sekali berbeda. Kamu berdiri di satu gunung untuk melihat kastil yang muncul di atas awan di gunung seberang.
Hal kedua: lautan awan tidak selalu muncul. Lautan awan hanya terbentuk kalau cuacanya pas: langit cerah, perbedaan suhu yang besar antara siang yang hangat dan subuh yang dingin, dan hampir tanpa angin. Itu pun kadang kabutnya terlalu tipis sehingga kastil tidak tampak mengapung, atau terlalu tebal sehingga kastil tertutup sama sekali. Musimnya kira-kira dari akhir September sampai awal April, dan kabut paling tebal dari akhir Oktober sampai awal Desember. Pemerintah kota menyediakan kamera langsung dan prakiraan, jadi kamu bisa memperkirakan peluangnya sejak malam sebelumnya. Kalau paginya tampak menjanjikan, berangkatlah, dan nikmati saja apa pun yang kamu dapat tanpa berharap terlalu banyak. Kastilnya sendiri layak didaki kapan pun kamu datang, meski hanya di bawah cahaya siang biasa.
Langkah 2: Pendakian
Dari kota kecil Takahashi, pergi ke kastil sudah merupakan perjalanan tersendiri, dan sampai sekarang pun sengaja dibiarkan begitu: tidak ada mobil yang bisa sampai ke depan gerbang kastil. Dari Stasiun Bitchu-Takahashi kamu naik kendaraan sampai setengah jalan ke gunung, ke titik bernama Fuigo-toge (pos kedelapan), lalu dari sana berjalan kaki sekitar dua puluh menit menaiki anak tangga batu yang tidak rata di antara pepohonan. (Cara ke Fuigo-toge, entah dengan taksi, taksi wisata bersama, atau bus antar-jemput di musim ramai, ada di bagian Hal yang Perlu Diketahui di bawah. Pendakiannya dimulai dari sini.)
Jalanlah sesuai kecepatanmu sendiri. Anak tangganya dari batu, di beberapa bagian agak goyah dan licin setelah hujan, dan cukup curam sehingga kebanyakan orang sudah ngos-ngosan sebelum melihat tembok batu. Itu semua bukan kekurangan: lereng curam inilah yang dulu membuat tempat ini sulit diserang, dan sekarang kamu merasakannya sendiri sebagai pendaki. Kalau kakimu mulai pegal, kamu tidak sendirian. Wisatawan Jepang yang usianya dua kali usiamu juga berhenti di anak tangga yang sama sambil bertumpu pada lutut, begitu juga anak-anak. Tidak perlu terburu-buru.
Langkah 3: Tembok Batu

Lalu tembok-tembok batu mulai terlihat, dan bagian inilah yang jarang dibahas panjang di buku panduan. Sepanjang pendakian, kamu melewati fondasi gerbang-gerbang yang sudah tidak ada, dan di setiap sisi lereng menjulang tembok batu yang besar. Batunya tidak dipahat menjadi balok rapi yang pas satu sama lain seperti di kastil dataran rendah; yang dipakai adalah batu alam kasar yang ditumpuk nyaris apa adanya, dengan teknik sederhana bernama nozura-zumi. Tembok-tembok ini mengikuti kontur gunung, lapis demi lapis, dan memanfaatkan bentuk bukit itu sendiri untuk bertahan. Para penggemar kastil di Jepang punya istilah setengah bercanda untuk rasa terpukau yang muncul di depan tembok seperti ini, dan kamu tidak perlu jadi penggemar kastil untuk merasakannya. Inilah pemandangan utamanya. Menara kecil itu memang tidak megah, tetapi tembok batunya megah sekali.
Berhentilah sejenak di tengah pendakian dan lihat ke bawah melalui pepohonan, ke arah yang dihadap tembok-tembok itu. Semuanya diatur supaya musuh yang mendaki diperlambat, digiring ke jalur sempit, dan diawasi dari atas sepanjang jalan. Sekarang kamu mendaki jalur yang sama dengan santai, walau sedikit terengah-engah, padahal gunung ini dulu dibentuk agar jalur itu tidak bisa dilalui musuh. Saat menara utama akhirnya muncul di atas tembok terakhir, kamu akan paham bahwa menara itulah yang dilindungi oleh seluruh kastil.
Langkah 4: Menara Terkecil

Di puncak berdiri menara utama itu: dua lantai, kayu gelap yang polos, tinggi sekitar sebelas meter. Menara ini yang terkecil di antara dua belas menara asli, dan justru karena itu terasa makin menyentuh. Sebelum masuk, kamu melepas sepatu seperti di rumah orang Jepang lalu menjinjingnya, dan lantai yang kamu injak adalah bagian dari bangunan asli yang berusia empat ratus tahun. Di dalam tidak banyak yang bisa dilihat selain kayu, cahaya, dan rangka bangunannya. Ruangannya polos karena memang begitulah aslinya. Menara ini tidak pernah menjadi istana; fungsinya adalah menara pengawas dan benteng pertahanan terakhir di puncak bukit, dan dilestarikan apa adanya tanpa dihias untuk pengunjung. Kayu di sekitarmu dikerjakan oleh tukang kayu tahun 1680-an, lalu dibongkar dan diselamatkan lagi oleh warga kota pada tahun 1930-an. Berjalan dengan kaus kaki di lantai tua yang dirawat baik adalah sopan santun kecil yang sama dengan kebiasaan orang Jepang melepas sepatu di dalam ruangan: debu jalan gunung kamu tinggalkan di luar, karena lantai yang kamu pijak adalah bangunan asli dan ada orang yang merawatnya.
Kamu mungkin juga akan disambut oleh "penghuni" kastil. Sejak banjir Juli 2018, seekor kucing oranye bernama Sanjuro tinggal di sini, dan kota memberinya gelar yang pas sekali: neko-joshu, Kucing Penguasa Kastil. Sanjuro suka berpatroli, tidur siang di bawah matahari, dan mau berpose dengan siapa saja yang cukup sabar. Kalau ia sedang keluar, anggap saja keberuntungan kecil; kalau ia sedang tidur di tempat yang tak terlihat, tidak apa-apa, toh kamu mendaki bukan untuk melihat kucing. Bagaimanapun, menara yang ia jaga adalah menara yang tidak dibiarkan runtuh oleh warga sekitarnya.
Langkah 5: Turun Kembali
Menuruni anak tangga batu juga punya tantangan tersendiri: jalan turun sering lebih berat untuk lutut daripada jalan naik, jadi turunlah perlahan dan beri jalan kepada orang di belakangmu supaya bisa berjalan dengan kecepatan sendiri. Sambil turun, coba ingat kembali seluruh harimu. Kamu sudah mendaki gunung yang dulu dibentuk untuk menghalangi orang masuk, berjalan di antara tembok yang diselamatkan sebuah kota dari kehancuran, dan berdiri di samping menara utama asli terkecil di Jepang. Kalau cuaca pagi mendukung, kamu juga sudah melihat menara itu mengapung di atas lautan awan dari puncak di seberang lembah. Semua itu kamu dapat karena mendaki dengan kakimu sendiri, dan kenangan tentang gunung ini akan ikut kamu bawa sampai ke stasiun.
Hal yang Perlu Diketahui
Jam buka. Menara utama buka setiap hari dengan jam yang berbeda menurut musim: April sampai September 09.00–17.30 (masuk terakhir 17.00); Oktober sampai Maret 09.00–16.30 (masuk terakhir 16.00). Tutup tanggal 29 Desember sampai 3 Januari. Perhatikan bahwa bus antar-jemput terakhir yang naik ke gunung berangkat lebih awal lagi (16.30 di musim hangat, 15.30 di musim dingin), jadi jangan menunda pendakian sampai sore. Terakhir diverifikasi: 2026-06. Cek jam buka terbaru di situs resmi kastil sebelum berangkat.
Tiket masuk. Dewasa ¥500; siswa SD dan SMP ¥200. Kalau kamu ingin berkeliling kota kastil lebih lama, tiket gabungan "explorer" cukup hemat: tiket tiga lokasi (kastil, rumah-rumah samurai, dan taman Kuil Raikyu-ji) seharga ¥1.000, dan tiket lima lokasi ¥1.500. Terakhir diverifikasi: 2026-06.
Cara ke sana. Kastil Bitchu-Matsuyama berada di gunung di atas kota kecil Takahashi, Prefektur Okayama. Naiklah JR Hakubi Line: kereta ekspres terbatas Yakumo menempuh Okayama ke Bitchu-Takahashi dalam sekitar 35–40 menit. Perjalanan ini mudah digabung dengan sehari di Kurashiki yang tidak jauh. (Soal pass kereta, kartu IC, dan cara menyambung kereta ekspres terbatas, lihat berkeliling Jepang.) Terakhir diverifikasi: 2026-06.
Cara naik ke gunung. Mobil pribadi tidak bisa sampai ke menara; semua orang mulai dari Fuigo-toge, pos kedelapan, lalu berjalan kaki sekitar 20 menit. Dari Stasiun Bitchu-Takahashi, pilihannya: taksi (sekitar 10 menit, kira-kira ¥1.700 sekali jalan; paling bisa diandalkan, dan bisa langsung sampai Fuigo-toge meskipun bus antar-jemput tidak beroperasi); taksi wisata bersama (sekitar ¥1.000 per orang, berangkat pada jam tertentu, pesan paling lambat sehari sebelumnya lewat pusat informasi wisata Takahashi; pilihan paling mudah kalau kamu bepergian sendiri); atau, pada puncak musim lautan awan, bus antar-jemput dari tempat parkir Shiromachi di kota kastil (selama periode itu, mobil pribadi tidak boleh melewati jalan gunung satu arah di bagian atas). Rute termurah adalah bus keliling kota ke titik awal jalur pendakian Matsuyama-jo, tetapi dari sana kamu harus mendaki jalan curam selama 50 menit, jadi hanya cocok untuk yang bugar. Terakhir diverifikasi: 2026-06. Cek jadwal terbaru di pusat informasi wisata sebelum berangkat.
Melihat lautan awan. Pemandangan kastil yang mengapung dilihat dari Observatorium Unkai di puncak sebelah, bukan dari kastil, dan kamu ke sana sebelum fajar dengan mobil atau taksi. Musimnya kira-kira akhir September sampai awal April, kabut paling tebal dari akhir Oktober sampai awal Desember, dan syaratnya langit cerah, suhu yang turun tajam pada malam hari, dan angin yang lemah. Selama musimnya ada taksi bersama khusus yang berangkat sebelum fajar ke observatorium; karena jam dan batas pemesanannya bisa berubah, pesanlah sehari sebelumnya lewat pusat informasi wisata, jangan datang begitu saja sambil berharap masih ada tempat. Pemerintah kota menyediakan kamera langsung dan prakiraan untuk pagi berikutnya, jadi kamu bisa memutuskan apakah layak bangun sepagi itu. Terakhir diverifikasi: 2026-06.
Soal pendakiannya. Dari Fuigo-toge, pendakiannya sekitar 20 menit menaiki anak tangga batu yang tidak rata. Pakailah sepatu olahraga atau sepatu jalan, karena anak tangganya bisa licin setelah hujan. Pada musim lautan awan, udara sebelum fajar mendekati atau di bawah titik beku, jadi berpakaianlah hangat dan bawa penghangat tangan; dari Desember sampai Februari gunung bisa bersalju dan licin karena es.
Memotret. Di observatorium pada musimnya, titik terbaik untuk memotret fajar penuh dengan fotografer yang menunggu cahaya pada menit yang sama, jadi siapkan kameramu tanpa menyerobot tempat orang lain dan bergantianlah memakai pagar pembatas. (Baca juga soal etika di spot foto yang ramai.)
Kota kastil. Luangkan waktu untuk Takahashi sendiri: jalan dengan deretan rumah samurai yang terawat, taman yang tenang di Kuil Raikyu-ji, dan stasiun yang ternyata sangat modern. Takahashi adalah sudut Jepang yang tenang dan jarang dikunjungi, dan disambut hangat di tempat yang jauh dari jalur wisata biasa ikut membuat perjalanan ini berkesan. Kami menulis lebih lanjut soal ini di tempat kamu paling disambut di Jepang.
Situs resmi: bitchumatsuyamacastle.jp/en
Jika Tidak Berjalan Sesuai Rencana
Menaranya lebih kecil dari bayanganmu. Hampir semua orang merasakan ini saat mendekati puncak, jadi lebih baik tahu dari awal: dengan tinggi sekitar sebelas meter, ini menara terendah di antara dua belas menara asli yang tersisa di Jepang. Kemegahan tempat ini ada pada gunung dan tembok batunya yang besar; menaranya hanyalah penutup yang sederhana dari seluruh perjalanan. Kalau kamu menganggap pendakian itu sendiri sebagai kastilnya, ukuran menara yang kecil justru memperlihatkan wajah asli tempat ini.
Kamu sudah mendaki ke kastil tapi tidak melihatnya mengapung. Pemandangan itu memang tidak pernah bisa dilihat dari kastil. Kastil yang mengapung dilihat dari Observatorium Unkai di puncak lain, saat fajar, dengan cuaca yang pas. Kalau foto kastil mengapung adalah tujuanmu, itu perjalanan terpisah di pagi yang lain, dan keduanya tidak perlu dilakukan di hari yang sama. Kastil di bawah cahaya siang biasa sudah merupakan kunjungan yang lengkap; lautan awan hanyalah tambahan.
Lautan awan tidak muncul. Ini sering terjadi. Lautan awan butuh langit cerah, suhu malam yang turun tajam, dan udara tanpa angin sekaligus, dan bahkan pengunjung tetap pun sering tidak kebagian. Cek kamera langsung dan prakiraan dari pemerintah kota pada malam sebelumnya untuk memperbesar peluang, dan jangan berharap terlalu banyak pada fajarnya. Tembok batu, jalur pendakian, dan suasana tenangnya ada setiap pagi, dengan atau tanpa awan.
Bingung cara naik ke gunung. Memang ada beberapa pilihan yang berubah tergantung hari dan musim, jadi wajar kalau terasa rumit. Pilih yang paling sederhana: kalau ragu, naik taksi dari stasiun langsung ke Fuigo-toge selalu bisa diandalkan. Kalau kamu bepergian sendiri dan ingin hemat, pesan taksi wisata bersama sehari sebelumnya. Apa pun pilihanmu, ujungnya sama: jalan kaki 20 menit.
Kamu pergi sendirian saat fajar dan khawatir soal dingin atau hewan liar. Sebelum fajar pada musimnya, udaranya cukup dingin sehingga kamu butuh penghangat tangan dan jaket yang layak. Gunung Gagyu juga dihuni monyet liar, seperti yang disebutkan dalam pengumuman pemerintah kota. Monyet adalah hal biasa di gunung ini, bukan bahaya yang perlu dicemaskan: jaga jarak dengan tenang, jangan memperlihatkan atau memberi makanan, dan jangan mengerumuninya. Banyak wisatawan yang datang sendirian ikut melihat fajar; kalau taksi bersama sudah dipesan sehari sebelumnya, kamu tidak perlu mencari jalan sendiri di jalan gunung tanpa lampu. (Baca juga betapa aman dan ramahnya pedesaan Jepang pada umumnya.)
Kamu hanya punya satu hari, dari Okayama atau Kurashiki. Itu cukup. Bitchu-Takahashi hanya sekitar 35–40 menit dari Okayama, dan satu hari yang santai sudah cukup untuk mendaki, melihat tembok batu dan menara, lalu berkeliling kota; kamu juga bisa menggabungkannya dengan kawasan kanal tua Kurashiki. Kalau sedang bukan musim lautan awan, lewati saja rencana sebelum fajar dan daki kastilnya pada pagi hari; kamu tidak akan kehilangan hal penting apa pun.
Sources:
- Takahashi City: Bitchu-Matsuyama Castle, History (沿革): Founding in 1240 (Enō 2) by Akiba Saburō Shigenobu; the present keep built 1681–1683 (Tenna era) under Mizunoya Katsumune; abolished by the 1873 (Meiji 6) decree and "left to fall into ruin"; repaired by the town of Takahashi from 1928, with a preservation society formed in 1937 and the town-funded dismantling and repair of the keep in 1939–1940
- Takahashi City: Bitchu-Matsuyama Castle, Important Cultural Property (重要文化財): The keep is the only surviving original keep on a mountain castle; its height is about 11 m, the lowest of the surviving keeps; two-storey tower-type construction; the keep, two-tiered turret and earthen wall designated in 1941
- Takahashi City: Bitchu-Matsuyama Castle, Sea-of-Clouds Observatory (雲海展望台): The observatory on a neighbouring peak (the float view is not from the castle); conditions and season for the sea of clouds; live camera and forecast; notice of wild monkeys on the mountain
- Bitchu-Matsuyama Castle Official (Takahashi City Tourism Association): General Information: Seasonal opening hours and last entry, closed dates, admission (¥500 adult / ¥200 student) and combined tickets, the mountain shuttle's last departures
- Bitchu-Matsuyama Castle Official: Sanjuro, the Cat Lord of the Castle: Sanjuro arrived after the July 2018 heavy-rain disaster and was officially named the castle's Cat Lord in December 2018
- Okayama Prefecture Tourism: Bitchu-Matsuyama Castle Access Guide: Routes up the mountain from Bitchu-Takahashi Station: taxi (about 10 minutes,
¥1,700) to Fuigo-toge, shared sightseeing taxi (¥1,000/person, reservation required), the peak-season shuttle and the private-car restriction; the ~430 m mountaintop setting - JNTO (Japan National Tourism Organization): Bitchu Matsuyama Castle: Official English overview of the "mountain castle in the sky," one of Japan's twelve original keeps
- JR-West (JR Odekake Net): Yakumo Limited Express: The Hakubi Line Yakumo limited express serving Bitchu-Takahashi from Okayama
Kredit foto: Foto utama dan gambar mini oleh Jogungagon (CC BY-SA 4.0) serta foto menara utama oleh Reggaeman (CC BY-SA 3.0), keduanya via Wikimedia Commons; foto tembok batu adalah gambar CC0 (domain publik) via Wikimedia Commons. Semua foto dipotong dan diubah ukurannya.
WMJS ditulis di Jepang oleh seorang Jepang yang ingin Anda mengenal Jepang sedikit lebih dekat, lalu dialihbahasakan ke Bahasa Indonesia dengan bantuan AI. Setiap halaman kami periksa, tetapi Bahasa Indonesia bukan bahasa ibu kami. Kalau ada kalimat yang terasa janggal, beri tahu kami. Satu kalimat saja cukup.
Terima kasih. Setiap catatan dibaca langsung oleh manusia.
Pernah ke sini? Bagikan foto Anda.
Foto Anda bisa muncul di panduan ini — dengan nama dan tautan profil Anda.
Kirim fotoArtikel Terkait
Panduan lain di Chugoku
Taman Peringatan Perdamaian Hiroshima — Cara Berkunjung dengan Tenang dan Penuh Hormat
Panduan audio tenang menyusuri Taman Peringatan Perdamaian Hiroshima: Kubah Bom Atom, Tugu Peringatan, Api Perdamaian, dan Monumen Anak-Anak dengan burung bangau kertasnya, ditambah museum, jam buka, biaya, dan akses (trem dari Stasiun Hiroshima). Pelajari cara berkunjung dengan hening dan penuh hormat di tempat pengenangan ini.
Hiroshima Peace Memorial Park
Mengunjungi Miyajima, Pulau yang Membangun Kuilnya di Atas Laut
Apakah Miyajima sepadan dikunjungi? Kami menimbang 165 suara pelancong: 58% bilang sepadan, hanya 7% kecewa. Kuil dan gerbang torii yang mengapung di atas laguna lepas pantai Hiroshima, cara membaca pasang surut, feri mana yang harus dinaiki, dan Gunung Misen, lengkap dengan panduan audio.
Itsukushima Shrine
Izumo Taisha, Tempat Para Dewa Jepang Berkumpul Menjalin Ikatan Antarmanusia
Apakah Izumo Taisha layak dikunjungi? Kami mengumpulkan 60 suara pelancong: 52% bilang layak karena kuil dan ketenangannya, 43% bilang tergantung cara mengatur harinya, dan umat Jepang menilainya lebih tinggi lagi, 61%. Empat tepukan, letak sebenarnya tali raksasa itu, dan bulan ketika para dewa Jepang konon berkumpul, lengkap dengan panduan audio.
Izumo Taisha (Izumo Oyashiro)



