Skip to content
WMJS
Ice sculptures glowing at dusk in Sapporo during the Snow Festival, with the illuminated Sapporo TV Tower and lit trees in the background
ญี่ปุ่นทำงานอย่างไรโดย Kei · เกิดและเติบโตในญี่ปุ่น13 นาทีอ่าน

เทศกาลหิมะซัปโปโรคุ้มไหม? ในเสียงที่เรารวบรวม ฝั่งต่างชาติผิดหวังเป็นสัดส่วนเกินสองเท่าของฝั่งญี่ปุ่น (23% กับ 9%)

ทุกเดือนกุมภาพันธ์ สวนโอโดริกลางเมืองซัปโปโรจะเต็มไปด้วยรูปปั้นที่ทำจากหิมะและน้ำแข็ง หลายคนได้เห็นภาพของเทศกาลนี้ที่แชร์ต่อกันไปทั่วตั้งแต่ก่อนจะคิดจองตั๋วเครื่องบินเสียอีก แต่พอจะไปจริงก็มีเรื่องให้ชั่งใจอยู่หลายอย่าง ทั้งค่าตั๋วกับค่าโรงแรมช่วงเทศกาล รูปปั้นของจริงจะเหมือนในภาพหรือเปล่า แล้วยังมีความหนาว คนเยอะ และพื้นน้ำแข็งที่ลื่นอีก

เราจึงรวบรวมเสียงของคนที่ไปมาแล้ว ได้เสียงจากนักท่องเที่ยวต่างชาติ 60 เสียง และจากนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่น 92 เสียง แล้วแยกดูว่าคนเขียนแต่ละคนรู้สึกว่าคุ้มหรือไม่ ทั้งสองกลุ่มส่วนใหญ่ดีใจที่ได้ไป ส่วนเสียงที่ผิดหวังมี 14 จาก 60 เสียงของฝั่งต่างชาติ (23%) และ 8 จาก 92 เสียงของฝั่งญี่ปุ่น (9%) ช่องว่างนี้ส่วนใหญ่ไม่ได้มาจากตัวรูปปั้น แต่มาจากการเดินทางเอง ทั้งตั๋วเครื่องบิน โรงแรม และระยะทางไกลกว่าจะมาถึงฮอกไกโด

คุ้มไหม? คนที่ไปมาแล้วว่าอย่างไร

เริ่มจากเสียงของนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ไปเทศกาลนี้มาแล้ว ความรู้สึกหลังกลับมาแบ่งออกได้ตามนี้

คุ้ม: ดีใจที่ได้ไป บางคนมาฮอกไกโดก็เพราะงานนี้
68%
ก้ำกึ่ง: ส่วนใหญ่เล่าเรื่องความหนาวและควรเผื่อไว้กี่วัน
9%
ผิดหวัง: ไม่คุ้มกับค่าเดินทางที่ต้องจ่ายเพิ่ม หรือไม่เท่ากระแส
23%
เสียงเหล่านี้เป็นของใคร: นักท่องเที่ยวต่างชาติที่เคยไปเทศกาลหิมะซัปโปโรมาแล้ว เขียนไว้ใน Reddit และ TripAdvisor รวมถึงกระดานสนทนาท่องเที่ยวของไต้หวัน นับได้ทั้งหมด 60 เสียง ผลออกมาเป็นแบบนี้ นี่คือการรวบรวมเสียง ไม่ใช่ผลสำรวจ รีวิวในชุดนี้มาจากคนที่เลือกจะไปเที่ยวอยู่แล้ว ความเห็นเชิงบวกจึงมีสัดส่วนสูงกว่าความเป็นจริงตามธรรมชาติ ส่วนในกระทู้ที่ถามว่า “ไปแล้วคุ้มไหม” คนที่ยังสงสัยมักเข้ามาตอบก่อน เสียงที่ไม่ค่อยเชื่อจึงดังเป็นพิเศษในการรวบรวมแบบนี้

เสียงที่อบอุ่นที่สุดมาจากคนบางส่วนที่มาฮอกไกโดเพื่อเทศกาลนี้อย่างเดียว และไม่เสียดายเลย นักท่องเที่ยวคนหนึ่งเขียนรีวิวใน TripAdvisor ว่า “เรามาฮอกไกโดก็เพราะเทศกาลนี้ และก็ไม่ผิดหวังเลย” อีกคนเดินทางมาจากฟลอริดาเพื่อมาเจอเพื่อนจากฮาวายที่ญี่ปุ่น โดยตั้งใจมาดูหิมะในเทศกาลหิมะโดยเฉพาะ แล้วเขียนไว้ว่า “สถานที่สวยงาม ประเทศสวยงาม ผู้คนก็งดงาม”

ส่วนเสียงที่ผิดหวัง 14 เสียง มีอยู่ 5 เสียงที่ไม่ได้พูดถึงรูปปั้นเลย เรื่องที่คนกลุ่มนี้ชั่งใจคือการเดินทางครั้งนั้นคุ้มที่จะมาหรือเปล่า ในกระทู้ Reddit ที่ถามว่าเทศกาลนี้คุ้มไหม มีคนตอบว่า “ไม่คุ้มแน่ ๆ ถ้านี่เป็นเหตุผลเดียวหรือเหตุผลหลักที่จะไปฮอกไกโด” ผู้ใช้ Reddit อีกคนที่เคยอยู่ซัปโปโรให้ความเห็นว่า “จากประสบการณ์ นี่ไม่ใช่เทศกาลที่คุ้มจะทุ่มเงินก้อนโตแน่นอน 100%”

อีก 3 เสียงพูดถึงช่องว่างระหว่างกระแสกับของจริง คนหนึ่งที่ไปในปีนั้นเขียนใน Reddit ว่า “ไม่ได้ดีสมกับที่โหมกันไว้ขนาดนั้น และออกจะเป็นการค้ามากไปหน่อยสำหรับเรา” อีกคนเดิมเป็นคนเมืองวินนิเพกในแคนาดา โพสต์ใน Reddit โดยเทียบกับเทศกาลฤดูหนาวที่บ้านเกิด แล้วบอกว่าที่นี่ “แค่คาวาอี้กว่า”

อีก 3 เสียงเป็นคำตอบในกระดานสนทนาท่องเที่ยวของไต้หวัน เรื่องที่พูดถึงคือค่าใช้จ่ายและความแออัดในสัปดาห์ที่มีเทศกาล คนหนึ่งจองโรงแรมราคาถูกได้ แต่เล่าว่า “ที่พักแบบนั้น คุณภาพขนาดกินข้าวเช้าดี ๆ ยังไม่ได้เลย กระเป๋าเดินทางวางเต็มล็อบบี้ แถมคนก็แน่นไปหมด”

มีเพียง 1 เสียงที่ติตัวรูปปั้นเอง นักท่องเที่ยวที่รีวิวใน TripAdvisor คนนี้มองว่า “โปรเจกชันแมปปิงแบบดิจิทัลเข้ามาแทนที่ฝีมือการแกะสลักไปแล้ว” แล้วเขียนต่อว่า “แต่รูปปั้นน้ำแข็งทางฝั่งซูซูกิโนะนั้นตระการตามาก” ที่เหลืออีก 2 เสียง คนหนึ่งบอกว่าอาหารก็พอใช้ได้แต่ไม่มีอะไรพิเศษ อีกคนบ่นเรื่องคนเยอะ และรูปปั้นใหญ่มีน้อยกว่าที่หวังไว้

คนญี่ปุ่นที่ไปเทศกาลเดียวกันเขียนรีวิวไว้อย่างไร

คราวนี้มาดูสวนเดียวกันจากฝั่งนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่น เสียงชุดนี้ส่วนใหญ่เป็นรีวิวที่พวกเขาเขียนเองในเว็บรีวิวท่องเที่ยว มีจากเว็บถาม-ตอบสาธารณะและบล็อกส่วนตัวอยู่บ้าง รวม 92 เสียง และแบ่งออกได้แบบนี้

ประทับใจ: ไฮไลต์ของหน้าหนาว คุ้มทั้งความหนาวและคนเยอะ
63%
ก้ำกึ่งหรือเล่าเฉย ๆ: คนเยอะ ความหนาว ช่วงเวลาที่ไป
28%
ผิดหวัง: รูปปั้นใหญ่น้อยกว่าที่เห็นในภาพ หรือเหตุผลเฉพาะตัว
9%
เสียงเหล่านี้เป็นของใคร: นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นและคนท้องถิ่น ส่วนใหญ่มาจากรีวิวใน jalan 4travel และ TripAdvisor ของพวกเขาเอง รวมถึงเว็บถาม-ตอบสาธารณะและบล็อกส่วนตัว นับได้ทั้งหมด 92 เสียง ผลออกมาเป็นแบบนี้ นี่คือการรวบรวมเสียง ไม่ใช่ผลสำรวจ เสียงเหล่านี้มาจากรีวิวของคนที่เลือกจะไปเที่ยวอยู่แล้ว ความเห็นเชิงบวกจึงมีสัดส่วนสูงกว่าความเป็นจริงตามธรรมชาติ

ฝั่งญี่ปุ่นมีเสียงที่ผิดหวัง 8 เสียง ในนั้น 2 เสียงผิดหวังเพราะของจริงไม่ตรงกับที่คาดไว้ แบบเดียวกับที่ฝั่งต่างชาติบ่นเรื่องกระแส สำหรับคนหนึ่ง ภาพในใจมาจากข่าวในทีวี ผู้รีวิวใน 4travel คนนี้เขียนว่า “ดูข่าวในทีวีแล้วนึกว่าจะมีรูปปั้นหิมะใหญ่ ๆ เยอะ แต่ก็ไม่ได้เป็นอย่างนั้น” และเล่าต่อว่า “รูปปั้นใหญ่มีราว ๆ 4 ชิ้น นอกนั้นเป็นรูปปั้นหิมะเล็ก ๆ ของชาวเมืองทั้งนั้น”

อีกคนเขียนใน 4travel ว่าเป็นคนไม่ชอบอากาศหนาว แต่อยากไปให้ได้สักครั้งในชีวิต แล้วเล่าว่า “คงคาดหวังไว้มากไปหน่อย นึกว่าจะมีรูปปั้นหิมะใหญ่ ๆ อยู่เต็มไปหมด แต่ตัวหลักคือรูปปั้นหิมะขนาดใหญ่ 4 ถึง 5 ชิ้น ที่เหลือเป็นรูปปั้นที่ชาวเมืองสร้าง”

อีก 2 เสียงบอกว่าไปครั้งเดียวก็พอ คนหนึ่งตั้งชื่อรีวิวไว้อย่างนั้นเลย โดยเล่าว่ามีรูปปั้นใหญ่ราว 5 ชิ้น กับรูปปั้นขนาดเล็กและขนาดกลางอีกเยอะ

อีกคนเขียนไว้ในบล็อกส่วนตัว เมื่อนานมาแล้วเคยมาเล่นสกีและพักที่ซัปโปโร เลยได้ดูเทศกาลนี้ไปด้วย แต่ไม่ได้ติดใจถึงขั้นอยากมาอีก ช่วงเทศกาลทั้งโรงแรมและตั๋วเครื่องบินก็แพงมาก จึงไม่เคยกลับมาดูอีกเลย ต่อมาคนเขียนย้ายมาอยู่ฮอกไกโด และเขียนว่า “เราเองก็ไม่ค่อยสนใจเท่าไร คนท้องถิ่นก็ดูไม่สนใจเลยสักนิด” ถึงอย่างนั้นก็ยังไปอีกครั้งตอนตามคนในครอบครัวที่มีธุระเรื่องงานที่ซัปโปโร และเดินดูจุดจัดงานตั้งแต่ต้นจนสุดปลาย ข้อสรุปของคนเขียนคือ “ไม่ต้องตั้งใจไปก็ได้ แต่ถ้าไปแถวนั้นอยู่แล้ว แวะไปด้วยก็โอเค”

อีก 1 เสียงบ่นแทบจะเหมือนกับผู้รีวิวต่างชาติที่พูดถึงโปรเจกชันแมปปิงไปก่อนหน้านี้ ผู้รีวิวใน 4travel คนนี้กลับไปดูครั้งแรกในรอบราว 15 ปี แล้วพบว่าขนาดของงานเล็กลง หลายชิ้นเป็นงานแบบภาพนูนมากกว่ารูปปั้น จึงผิดหวังอยู่บ้าง และมีโปรเจกชันแมปปิงอยู่ทุกที่จนแยกไม่ออกว่าอะไรคือตัวหลัก

3 เสียงสุดท้ายต่างก็มีเหตุผลของตัวเอง คนหนึ่งไปวันสุดท้ายของเทศกาล ตอนนั้นรูปปั้นบางชิ้นพังหรือเสียรูปไปแล้ว อีกคนพบว่างานนี้มีความเป็นการค้ามากกว่าที่คิดไว้ ส่วนคนสุดท้ายวิจารณ์แรงที่สุดใน 8 เสียงนี้ ผู้รีวิวคนนี้โยงความถดถอยของเทศกาลเข้ากับการลดกำลังพลของกองทัพภาคเหนือ สังกัดกองกำลังป้องกันตนเองทางบก แต่ที่หนักกว่าคือการที่เทศกาลเปิดให้ตั้งบูธขายสินค้า โดยเขียนว่าตั้งแต่นั้นมารูปปั้นก็ทำแบบลวก ๆ ทั้งคุณภาพและจำนวน แล้วยังยกเทศกาลไปวางคู่กับหอนาฬิกาซัปโปโร ซึ่งในญี่ปุ่นมีคำพูดติดปากว่าเป็นหนึ่งใน “สามที่เที่ยวชวนผิดหวังของญี่ปุ่น”

สวนโอโดริมองจากที่สูงระหว่างเทศกาลหิมะซัปโปโร รูปปั้นหิมะเรียงไปตามสวนที่ยาวเหยียด ผู้คนเดินชมอยู่ระหว่างรูปปั้น และมีตัวเมืองกับภูเขาอยู่ไกลออกไป
สวนโอโดริมองจากที่สูงในช่วงเทศกาลPhoto by Eckhard Pecher / CC BY 2.5 / Wikimedia Commons

เทศกาลนี้เริ่มมาอย่างไร ใครเป็นคนสร้าง และต้องเสียค่าเข้าไหม

เทศกาลนี้เริ่มในปี 1950 ตอนที่นักเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายในท้องถิ่นนำรูปปั้นหิมะ 6 ชิ้นแรกมาตั้งที่สวนโอโดริ ตอนนั้นเป็นงานทดลองจัด ไม่มีอะไรรับประกันว่าปีต่อไปจะได้จัดอีก แต่ก็มีคนมาดูกว่า 50,000 คน ในปี 1953 โรงเรียนมัธยมปลายในท้องถิ่นแห่งหนึ่งสร้างรูปปั้นสูง 15 เมตร อีกสองปีต่อมาในปี 1955 กองกำลังป้องกันตนเองเข้ามาร่วม ประวัติอย่างเป็นทางการของเทศกาลนับปีนี้เป็นจุดเริ่มของการสร้างรูปปั้นขนาดใหญ่ ซึ่งก็คือรูปปั้นขนาดเท่าตึกที่คนมาเที่ยวทุกวันนี้คาดว่าจะได้เห็น ส่วนการประกวดรูปปั้นหิมะนานาชาติเริ่มในปี 1974

เทศกาลปี 2026 มีผู้มาเที่ยวราว 2.5 ล้านคน และจัดใน 3 จุด สวนโอโดริมีรูปปั้นทั้งใหญ่และเล็กรวม 136 ชิ้นในปีนั้น ซูซูกิโนะเป็นจุดของรูปปั้นน้ำแข็งที่เปิดไฟหลังฟ้ามืด ส่วนสึโดมุเป็นสถานที่แยกต่างหากสำหรับเล่นหิมะ เหมาะกับครอบครัว ทั้ง 3 จุดเข้าชมฟรี

รูปปั้นขนาดใหญ่ที่โอโดริเป็นฝีมือของหน่วยหนึ่งในกองกำลังป้องกันตนเองทางบกของญี่ปุ่น กับคณะกรรมการสร้างรูปปั้นหิมะขนาดใหญ่ที่เป็นภาคพลเรือน ส่วนชิ้นที่เล็กลงมาเป็นงานของกลุ่มชาวเมืองและโรงเรียน ตั้งแต่ปี 1987 ประชาชนทั่วไปสมัครเป็นอาสาสมัครช่วยสร้างรูปปั้นใหญ่ได้ด้วย

หิมะที่ใช้ขนมาด้วยรถบรรทุกจากรอบเมืองทุกเดือนมกราคม ปีไหนหิมะน้อยก็ต้องไปขนจากที่ไกลขึ้น ปี 2007 ขนมาจากพื้นที่ภูเขานอกตัวเมือง ส่วนปี 2020 หิมะขาดแคลนจนเป็นสถิติ ต้องขนมาจากเชิงภูเขาโยเทย์ จากรีวิวจะเห็นว่าหิมะและอากาศแต่ละปีไม่เหมือนกัน เทศกาลในปีหนึ่งจึงไม่ได้ตรงกับภาพที่คนเคยเห็นตอนไปครั้งก่อนหรือในทีวีเสมอไป

ผู้คนเข้าแถวรออยู่ที่เชิงสไลเดอร์หิมะขนาดใหญ่ที่จุดจัดงานสึโดมุของเทศกาลหิมะซัปโปโร มีครอบครัวถือห่วงยางรอคิวอยู่
สึโดมุ จุดจัดงานที่ทำไว้ให้เล่นหิมะPhoto by 禁樹なずな / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

วิธีเที่ยวเทศกาลหิมะซัปโปโรแบบที่ได้รับการต้อนรับ

ก่อนจองอะไร ลองคิดให้ชัดว่าเทศกาลนี้อยู่ตรงไหนในทริป จะเป็นเหตุผลหลักของการเดินทาง หรือเป็นจุดแวะหนึ่งในหลาย ๆ ที่ ความผิดหวังของฝั่งต่างชาติส่วนใหญ่มาจากเรื่องที่ตัดสินใจไปก่อนจะได้เห็นรูปปั้นสักชิ้น คือตั๋วเครื่องบินกับโรงแรม ถ้าแผนเดือนกุมภาพันธ์มีโอตารุ อาซาฮิกาวะ หรือลานสกีแถวนิเซโกะอยู่แล้ว ตัวเทศกาลเองไม่มีค่าเข้าชม แต่ก็มี 7 เสียงจากทั้งสองฝั่งที่เล่าว่าค่าโรงแรมหรือตั๋วเครื่องบินแพงขึ้นในสัปดาห์ที่มีเทศกาล ถ้าทั้งทริปคือซัปโปโรในเดือนกุมภาพันธ์ ก็ลองเทียบดูด้วยว่าเมื่อเดินทางไกลมาถึงฮอกไกโดแล้ว ยังเที่ยวอะไรได้อีกบ้าง

ก่อนเทศกาลเปิด จุดจัดงานโอโดริและสึโดมุยังไม่เปิดให้เข้า ส่วนที่ซูซูกิโนะ การสร้างรูปปั้นน้ำแข็งเริ่มราว 3 วันก่อนงาน และช่วงก่อนเปิดงานจะได้ดูการแกะสลัก ถ้าอยู่ในเมืองแล้วก็น่าแวะไปดู พอเทศกาลเริ่ม ลองดูรูปปั้นหลักตอนกลางวัน เพราะจะเห็นฝีมือการแกะสลักและขนาดได้ชัดที่สุด แล้วค่อยกลับมาอีกทีหลังฟ้ามืด ตอนกลางคืนมีไฟประดับและโปรเจกชันแมปปิง ซึ่งเป็นไฮไลต์ที่โผล่มาซ้ำ ๆ ในรีวิวของคนที่ดีใจที่ได้ไป

เรื่องความคาดหวัง รูปปั้นใหญ่มีน้อยกว่าที่หลายคนนึกภาพไว้ ลองดูตัวเลขกัน ปี 2026 สวนโอโดริมีรูปปั้น 136 ชิ้น รูปปั้นขนาดเท่าตึกที่เห็นในภาพส่วนใหญ่มาจากสองทีม และกองกำลังป้องกันตนเองทางบกเป็นหนึ่งในนั้น ปี 2026 ทีมนี้สร้าง 2 จาก 5 ชิ้นใหญ่ และเป็นปีสุดท้ายที่สร้าง 2 ชิ้น ตั้งแต่ปี 2027 จะเหลือ 1 ชิ้น ตามรายงานข่าว เหตุผลคือเพื่อรับมือกับสถานการณ์ระหว่างประเทศที่ตึงเครียดขึ้น ส่วนแผนของเทศกาลปี 2027 ยังวางไว้ว่าจะมีรูปปั้นใหญ่ 5 ชิ้นที่โอโดริเหมือนเดิม

พื้นที่ส่วนใหญ่ของโอโดริเป็นรูปปั้นชิ้นเล็กของชาวเมือง ซุ้มขายอาหาร และแสงจากโปรเจกชันแมปปิง จากรีวิวจะเห็นว่าตอนนี้มีแสงฉายมากขึ้นและมีหิมะแกะสลักน้อยลงกว่าปีก่อน ๆ การเปลี่ยนจากงานแกะสลักไปเป็นแสงฉายนี้ยังเป็นข้อบ่นที่มีคนพูดขึ้นมาเองทั้งสองฝั่งโดยไม่ได้เกี่ยวกัน คือผู้รีวิวต่างชาติคนหนึ่งและผู้รีวิวชาวญี่ปุ่นคนหนึ่ง

เรื่องพื้น ทางเดินระหว่างรูปปั้นมีหิมะอัดแน่นจนกลายเป็นน้ำแข็ง ถ้ามีที่กันลื่นแบบมีหนามที่สวมทับรองเท้าได้ ก็จะเดินได้มั่นใจขึ้น หาซื้อได้ที่ร้านทางการในจุดจัดงานโอโดริ ร้านสะดวกซื้อแถวนั้น และแผงขายของในสถานี ราคาประมาณ 1,000 เยน

ใครมาจากเมืองที่หิมะตกหนักทุกหน้าหนาว ลองลดความคาดหวังเรื่องตัวหิมะลงสักหน่อย ผู้ใช้ Reddit ที่มาจากวินนิเพก แคนาดา คนเดียวกับที่พูดถึงไปแล้ว เทียบงานนี้กับ Festival du Voyageur ซึ่งเป็นเทศกาลฤดูหนาวของวินนิเพกเอง แล้วเขียนว่า “รู้สึกคล้าย ๆ Festival du Voyageur แค่คาวาอี้กว่า” และยังบอกด้วยว่า “ส่วนที่ดีที่สุดคือซุ้มอาหาร”

ถ้าดูเป็นตัวเลข ในเสียงต่างชาติ 60 เสียง มี 41 เสียงที่ดีใจที่ได้ไป ฝั่งญี่ปุ่นคือ 58 จาก 92 เสียง ในเสียงต่างชาติที่ผิดหวัง 14 เสียง มี 8 เสียงที่ผิดหวังกับค่าใช้จ่ายและความยุ่งยากของการเดินทางเอง ส่วนเสียงญี่ปุ่นที่ผิดหวัง 8 เสียง มีเพียง 1 เสียงที่พูดถึงเรื่องเงิน และเป็นความทรงจำจากทริปเมื่อนานมาแล้ว ก่อนที่คนเขียนจะย้ายมาอยู่ฮอกไกโด


ยังตัดสินใจไม่ได้ว่าสถานที่ไหนในญี่ปุ่นคุ้มค่ากับวันเวลาอันจำกัดของคุณ? หน้ารวมของเราเรื่องอะไรคือสิ่งที่สำคัญจริง ๆ ในการเลือกสถานที่ในญี่ปุ่น รวบรวมทุกเกจวัดที่เราเคยทำไว้ที่นี่

แหล่งข้อมูล

  • คณะกรรมการจัดงานเทศกาลหิมะซัปโปโร (เว็บไซต์ทางการ): ประวัติเทศกาลหิมะซัปโปโร: ภาษาญี่ปุ่น (มีหน้าภาษาอังกฤษด้วย) เทศกาลเริ่มในปี 1950 นักเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายในท้องถิ่นสร้างรูปปั้นหิมะ 6 ชิ้น มีผู้มาชมกว่า 50,000 คน ปี 1953 โรงเรียนมัธยมปลายฟูชิมิสร้างรูปปั้นสูง 15 เมตร ปี 1955 กองกำลังป้องกันตนเองเข้าร่วมสร้างรูปปั้น ปี 1974 เริ่มการประกวดรูปปั้นหิมะนานาชาติ ปีที่หิมะน้อยต้องขนหิมะจากที่ไกลขึ้น คือปี 2007 จากพื้นที่ภูเขา เช่น ช่องเขานากายามะและเขื่อนโทโยฮิระเคียว และปี 2020 ที่หิมะขาดแคลนจนเป็นสถิติ จากเชิงภูเขาโยเทย์และภูมิภาคโซราจิ จำนวนผู้มาเที่ยวปี 2024 มี 2,389,000 คน ปี 2025 มี 2,327,000 คน และปี 2026 มี 2,539,000 คน
  • เว็บไซต์ทางการของเทศกาลหิมะซัปโปโร: คำถามที่พบบ่อย: ภาษาญี่ปุ่น งานครั้งแรกเป็นงานทดลองจัด ไม่มีการรับประกันว่าจะได้จัดในปีถัดไป ทั้ง 3 จุดจัดงานเข้าชมฟรี ผู้สร้างรูปปั้นขนาดใหญ่คือหน่วยของกองกำลังป้องกันตนเองทางบกกับคณะกรรมการสร้างรูปปั้นหิมะขนาดใหญ่ภาคพลเรือน ปี 2026 สวนโอโดริมีรูปปั้น 136 ชิ้น ประชาชนเป็นอาสาสมัครช่วยสร้างรูปปั้นใหญ่ได้ตั้งแต่ปี 1987 จุดจัดงานโอโดริและสึโดมุเข้าไม่ได้ก่อนงานเปิด ส่วนรูปปั้นน้ำแข็งที่ซูซูกิโนะเริ่มสร้างราว 3 วันก่อนงาน ที่กันลื่นติดรองเท้าราคาประมาณ 1,000 เยน มีขายที่ร้านทางการ ร้านสะดวกซื้อใกล้ ๆ และแผงขายของในสถานี หิมะขนมาจากรอบเมืองตั้งแต่วันที่ 7 มกราคมของทุกปี
  • เว็บไซต์ทางการของเทศกาลหิมะซัปโปโร: ภาพรวมเทศกาลหิมะซัปโปโรครั้งที่ 77 ปี 2027: ภาษาญี่ปุ่น เทศกาลปี 2027 จัดวันที่ 4 ถึง 11 กุมภาพันธ์ ครบทั้ง 3 จุดจัดงาน และวางแผนไว้ว่าจะมีรูปปั้นใหญ่ 5 ชิ้นที่สวนโอโดริ
  • UHB (Hokkaido Cultural Broadcasting): “陸上自衛隊が札幌市と雪像づくりで協定調印式”: ภาษาญี่ปุ่น กองพลน้อยที่ 11 ของกองกำลังป้องกันตนเองทางบกสร้างรูปปั้นใหญ่ 2 จาก 5 ชิ้นในเทศกาลปี 2026 ซึ่งเป็นปีสุดท้ายที่สร้าง 2 ชิ้น ตั้งแต่ปี 2027 จะลดเหลือ 1 ชิ้น เพื่อรับมือกับสถานการณ์ระหว่างประเทศที่ตึงเครียดขึ้น

WMJS เขียนขึ้นในญี่ปุ่นโดยคนญี่ปุ่นคนหนึ่งที่อยากให้คุณรู้จักญี่ปุ่นมากขึ้นอีกนิด และแปลเป็นภาษาไทยโดยมี AI ช่วย เราตรวจทุกหน้า แต่เราไม่ใช่เจ้าของภาษาไทย ถ้าประโยคไหนอ่านแล้วแปลก ๆ บอกเราได้เลย แค่ประโยคเดียวก็พอ

How well do you know Japan?

Based on 51,218+ real Japanese voices

Take the Quiz

อยากรู้เพิ่มไหม? ถามคนญี่ปุ่นเลย

มีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อนี้ไหม? เราจะไปถามคนญี่ปุ่นตัวจริงให้

Voice Box →