Skip to content
WMJS
弘前城:变小归来的天守,与旧家臣亲手栽下的樱花
目的地指南青森县

弘前城:变小归来的天守,与旧家臣亲手栽下的樱花

Hirosaki Castle

作者 Kei · 在日本出生长大

先了解这段故事

在日本能参观的名城,大多比载你前来的铁路还要年轻。大阪城、名古屋城、熊本城的宏伟天守都毁于战争和火灾,二十世纪才用钢筋混凝土重建。全日本的城中,近代以前建成、从未被拆除、木造天守保存至今的,只有十二座。其中十一座位于日本中部和西部,北方只有弘前城这一座。

你远道来到本州最北端,走进旧津轻(Tsugaru)地方的深处,为的就是亲眼看一座真正的现存天守。第一个意外,是它比想象中小得多。这是一座朴素的三层楼阁,和“现存天守”四个字让人联想到的巍峨城楼相去甚远。这背后有原因,知道了原因,也就明白了这座城的来历:弘前城是一座一次次重建、延续至今的城。

它起初并不小。1611年藩主津轻信枚在此筑城时,城上矗立着一座宏伟的五层天守。1627年天守遭雷击,火势蔓延到内部储存的火药,整座天守烧毁。此后将近两百年,这座城一直没有天守。你现在看到的楼阁建于1810年。当时天下太平已久,幕府不再允许各藩新建天守,所以它只能以御三阶橹(gosankai yagura,意为“三层橹”)的名义获批。名义上是橹,实际上就是天守。失去的天守无法原样找回,于是人们在城内另一角建起一座较小的楼阁,称之为橹,让这座城延续了下来。

这是第一次重建。后来还有两次,这一路上你都会走到。如今让这里成为北方最负盛名赏樱地的樱树,在这座城还是要塞的年代并不存在。它们是城失去用途之后,由曾侍奉藩主的人们栽下的。而天守本身,此刻也不在原来的台基上。建城四百年来,这是第一次把天守下方巨大的石垣一块一块拆开重砌。为此,弘前人把整座木造天守从台基上整体移开,放在一旁,它至今仍在那里,等着回到原位。也就是说,你来到的是一座正在又一次重建中的城。走过护城河时,请记住这一点。眼前这座城,是每一代人不断修补、重新栽种、一路守护下来的地方,这也正是它值得你远赴北方的理由。

实地参观顺序

第一步:穿过追手门,沿护城河前行

你从追手门(Otemon)进城,这座两层大门四百年来一直是城的正门。一进门没走几步,身边就是水面。弘前城完整保留了大多数城早已失去的护城河:三重护城河环绕,其间至今仍有土垒、旧城门和橹。这里留下的不只是一座天守,还有环绕它的整片防御设施,城的整体格局保存了下来,这在日本很少见。

樱花就垂在水面上。沿着西濠,两岸的樱树拱成穹顶,枝头几乎在水面上方相接,你会走过一条长长的粉色隧道,脚下水光粼粼。公园里有五十多个品种、约2,600棵樱树。满开高峰过后几天,花瓣会一齐飘落,在护城河上厚厚地铺成一层漂流的花毯,当地人称之为花筏(hana-ikada,意为“花的木筏”)。这是弘前城最有代表性的景色,而它恰恰是樱花谢幕时的景色:这里的樱花,最有名的是飘落的那一刻。

继续往里走之前,不妨停一停,因为在满眼美景中,有一点很容易被忽略:你脚下走过的大部分区域都是免费的。宽阔的公园、护城河、樱花隧道,都可以直接走进来。这里既是文物古迹,也是弘前市民日常的公园,一百多年来,人们一直在树下坐坐、散步、吃东西。这一点也正是了解这些樱树来历的线索。这座城还是实战要塞的时候,这里一棵樱树也没有。每一棵树,都是战事平息后有人特意种下的。往前走,去认识那些种树的人吧。

第二步:栽下这些樱树的人

其实很早以前,这里就种过樱树。据一种说法,津轻氏早在1715年就从京都运来二十五棵野生霞樱(kasumizakura,山樱的一种),种在护城河与家臣宅邸之间。但今天这座公园的起点,是一段更艰难的时期。1871年,日本全国废藩,像这样的城一夜之间失去了存在的理由:没有了藩主,没有了守军,也没有了需要防备的战争。它很可能像许多城一样,就此荒废。

然而,曾经侍奉这座城的人们用种树的方式留住了它。1882年,津轻藩旧家臣菊池楯卫向城内捐赠了一千棵染井吉野(Somei-Yoshino,日本最常见的樱花品种)树苗,其他人也相继跟进,光秃秃的要塞渐渐变成了一片樱花林。这里面有一份不声张的忠诚:曾经以刀枪守城的人,如今以樱树守城,让一座为战争而建的城,在太平年代也有了被人喜爱的理由。

接着,弘前想出了一个只有弘前才会想到的办法。这里是苹果之乡,青森县的苹果产量居全日本之首。公园的园丁们开始用当地果园修剪苹果树的方法来修剪樱树,这与当时大多数栽培者对樱树的认识完全相反。结果令人惊叹:枝头的花量几乎是普通樱树的两倍,树的寿命也远远超出一般的预期。染井吉野的寿命通常被认为只有约六十年,这里却有三百多棵已经超过百岁。1882年第一批捐赠时种下的最老的一棵至今仍年年开花,是全日本树干最粗的染井吉野。一支被称为樱守(sakuramori,意为“守樱人”)的专职团队至今仍在照料这些树,园内每一棵树都有编号,逐棵养护。当你站在此生所见最繁密的樱花下,眼前的景象来自四代人:他们决心让这座城一直美下去,一棵一棵地修剪,直到真的做到了。

第三步:变小归来的天守

走向内城的本丸(Honmaru,城的核心区域),天守就出现在眼前:一座木色深沉、朴素的三层天守,立在本丸的东南角。1627年宏伟的五层天守烧毁后,第九代藩主津轻宁亲终于在1810年建起了它作为替代。它没有建在原天守所在的西南旧址,而是建在另一个角落,而且幕府的许可条件是只能称作橹,不能称作天守。

知道了这些,再看它的眼光就不一样了。它的小,如实记录了这座城经历的一切:一个失去了最宏伟天守的藩,在不再允许新建天守的年代,在被允许的地方,建起了被允许建的天守。此后它一直屹立,经历了武士时代的终结,也躲过了夺走许多天守的二十世纪战火,如今是整个东北地区唯一的现存天守,也是全国仅存的十二座现存天守之一。1937年,它与三座角橹、五座城门一起被指定为国家重要文化财产。指定对象是幸存下来的整座城,并不限于一座名楼,这要归功于那些不肯放手的人把它完整守护了下来。请把它看作一座历经波折、终究回来了的城。

第四步:离开石垣的天守

接着你会发现一件从照片上看不出来的事:天守并不在它本该在的位置。

2015年,技术人员发现天守下方巨大的石垣(ishigaki,不用灰浆、只用石块垒成的台基)出现鼓胀并开始崩坏,这道石垣支撑天守已有两百年。要修复它,只能采用非同寻常的办法。人们保留木造天守原样,把重约四百吨的整座天守抬起,用名为曳家(hikiya,整体移动建筑的传统工法)的技术,原样向内侧平移约78米,安放在临时支架上。天守安全移开后,工人们逐块记录每块石头的位置,把石垣拆开,再从底部重新砌起。全部2,185块石头中的最后一块,于2024年底归回原位。到了2026年,把天守缓缓移回重砌好的台基上的工程已经开始。

所以,你现在看到的是一座正在修复中的城。天守离开自己的台基一段距离立着;下方的石垣是新砌的,用的却是原来的石头,每一块都由人手放回原位。天守内部因修复而关闭,还要关闭好几年。不过站在这里弄明白为什么要这样做,比登上任何一座天守都更有意义。把建筑小心拆开再重新组装,让同一座建筑再屹立数百年,这是日本保护木造文化遗产最古老的做法。市政府也没有把工程遮起来。他们修建了观景台和解说牌,让来访的人都能看到石垣重砌、天守移动的过程,把原本可能是封闭工地的地方,变成了一生也许只能见到一次的景象,因为现在活着的人,多半不会再看到这座城被移动了。你来时期待的也许是一座完整的天守和那张著名的照片,而在这里看到的,是修复正在进行的现场。

第五步:岩木山与归途

离开之前,走到本丸西侧的边缘,眺望城外。天气晴朗时,地平线上耸立着一座孤峰,那就是岩木山(Iwaki-san),一座古老的火山,直到樱花季后期山顶仍有积雪。当地人叫它津轻富士(Tsugaru Fuji),早在建城之前很久,它就是这一带的圣山。从本丸望去,城区在脚下铺开,山峰在上方清晰地升起,雪白的山顶、春天的天空和粉色的樱花可以一眼尽收。不过这片景色眼下也在变化:工程正在改变场地的面貌,天守回到原位的过程中,能看到的景色也逐年有所不同。

然后沿着来时的路返回,越过护城河,穿过追手门,再走一遍樱花隧道。回想一下这一路看到的:一座烧毁后以更小的样子重建的天守;由失去城池的人们种下、又靠苹果农百年修剪技术延续生命的樱树;由人手拆开又重砌的石垣,以及为此整体挪到一旁的天守。这些都不是建成后原封不动保存下来的,而是每一代人选择修补、重新栽种、继续传承下去的结果。在某个清晨慢慢走过这里,你也算是参与了守护这座城的一小部分。

须知

天守正在修复中,请先读这一条。 弘前城正在进行一场几代人才遇得到一次的石垣修复工程。天守于2015年从台基上移开约78米;下方的石垣已经重砌完成(最后一块石头于2024年底归位);现在天守正在移回原位,市政府预计在2026年内进行这项作业。天守内部不对游客开放。天守于2025年11月关闭,修复工程将持续多年,直到2030年代初期,其间一直关闭。不过你仍然可以近距离看天守外观,走遍整个公园和护城河,并在观景台上观看修复工程。经典的照片构图(角落里的天守,身后是护城河和岩木山)在施工期间会与以往不同。这些都不妨碍弘前值得一去,只是这次到访会和平常不同,也更难得。最后核实:2026-06。 出发前,请在弘前公园官方网站确认当前的工程进度。

开放时间。 收费的内城区域(天守旁的本丸与北之郭)4月1日至11月23日每天9:00–17:00开放,樱花祭期间延长至21:00。11月24日至3月31日,内城区域可免费进入,但天守内部不开放。最后核实:2026-06。

门票。 弘前公园大部分区域全年免费。只有内城的本丸/北之郭区域收费:成人¥320,儿童¥100。包含内城区域、植物园和藤田纪念庭园的联票为¥520/¥160。如果看到标价高得多的广告(有些旅行者会被几万日元的价格吓一跳),那是樱花祭的预约宴席座位或旅游套餐,不是进园赏樱的门票。最后核实:2026-06。

交通。 弘前远在北方,路上的时间本身也是旅行的一部分。从东京乘东北新干线隼号(Hayabusa)到新青森(约3小时10分钟),再换乘特急津轻号约30分钟到弘前站(普通列车需30–40分钟)。隼号全车为指定席,没有自由席车厢,请提前订票。樱花季和黄金周(4月下旬至5月初)前后座位很快售罄。从东京出发,加上当地的换乘路段,单程超过四小时,所以大多数旅行者会在青森或弘前住一晚,不当天往返。从弘前站到公园步行约30分钟,也可以乘土手町循环巴士(长期被称为“百元巴士”,现在现金¥150/IC卡¥130)约15分钟到市役所前站,下车步行几分钟就到追手门。(铁路通票、IC卡和列车换乘,请参阅日本交通指南。)

樱花季。 弘前樱花祭在4月下旬至5月初举行;2026年定为4月10日至5月5日,但具体日期每年不同,开花时间也只是预测,并不确定。弘前的樱花开得晚,是日本樱花前线最后到达的地方之一,满开只持续一周左右。最后核实:2026-06。 樱花祭期间,从日落到22:00左右有夜间点灯,还可以在西濠的樱花间划船(祭典期间每小时约¥1,500)。花筏通常出现在花期后半段,花瓣开始飘落后的几天里铺满护城河。北方的樱花前线推进得慢,所以稍早或稍晚出行也可能赶上花期。如何看懂花期预报,请参阅日本旅行的最佳时节。

其他季节。 这座公园不只在春天值得来。10月下旬至11月初有菊花红叶节,约一千棵枫树和2,600棵樱树一同变色;每年2月的雪灯笼节,园内摆满雪灯笼和小小的雪屋(kamakura,用雪堆成的小屋),灯光照亮雪地上方的天守。无论什么季节来,都要穿暖和:这里是北国深处,直到樱花季空气都很冷,早晚更冷(在日本穿什么)。

人潮。 樱花祭期间游客超过两百万人次。天气晴好的祭典日下午(尤其是黄金周),公园里人山人海,道路拥堵,停车场爆满。最好的办法是早点来:早上七点以前,樱花隧道安静得令人惊叹。另外,尽量乘火车和循环巴士,不要自驾。(关于景区人潮,可以再读这篇)

摄影。 西濠的樱花隧道、水面上的花筏、以岩木山为背景的天守,游客总会挤在这几处名景的同样几个位置。举起相机前,请先让到一旁,方便其他人通过。拍落樱时,等花瓣自然飘落就好,不必去摇树枝。(热门拍照点的礼仪,可以再读这篇)

城周边。 弘前适合花一两天慢慢逛。保留着武士宅邸的旧武家町仲町(Nakacho)就在公园北边,步行不远;市内还留有一批作为地方中心时期建造的近代西式建筑,颇为可观。也有许多旅行者以弘前为据点,前往岩木山和津轻的乡间。

官方网站: hirosakipark.jp

遇到意外情况时

专程来看天守,却发现它关闭了,或者不在原来的位置。 几乎每个人都会因此吃惊,因为网上的照片基本都是修复前拍的。天守内部因多年的石垣修复工程而关闭,建筑本身也已移离台基。不过,你仍然可以在外面近距离观看,环绕护城河的整座公园和樱花也照常开放。重砌的石垣、移开的天守、移回台基的过程,都能在观景台上看到,而且以后很可能再也看不到了。和明信片上的风景不同,但这是一次更难得的造访。

担心自己错过了花期。 未必。弘前是日本樱花开得最晚的地方之一,对京都或东京来说“太晚”的行程,到这里可能刚刚好。即使过了盛花期,也还有很多可看:花瓣开始飘落后,花筏会铺满护城河;晚开的垂枝樱和重瓣樱(八重红枝垂等)会一直开到祭典尾声;夜间点灯和岩木山,无论樱花是否正盛都很美。如果可以,请在盛花期前后多留几天余地,坏天气可能让花季提前结束。

门口的收费比预想的高得多。 进弘前公园赏樱是免费的,内城本丸区域的成人门票也只要¥320。网上看到的高得多的价格,都是祭典宴席座位或旅游产品,赏樱并不需要。

从东京当天往返太远了。 确实如此。加上从新青森换乘的当地列车,单程超过四小时。请安排在弘前或青森住一晚,不要到了就折返;从青森去弘前城不到一小时,半天就能轻松往返。如果你正一路向北追赶樱花前线,弘前很适合作为赏樱之旅的最后一站,赶上东北的晚樱。

人多又冷。 祭典日下午人很多,停车也难以预料。请在早上七点前到达,或者乘火车和循环巴士前来,清晨的公园和白天完全是两种感觉,十分安静。另外,衣服要比在南方时穿得更暖。即使是樱花季,北方的清晨和夜樱时段也很冷。

天守看起来很小,本以为会更宏伟。 它是原来的五层天守烧毁后,于1810年重建的一座朴素的三层楼阁。弘前城难得的地方,在于整座城都保存了下来:现存天守、三座角橹、五座城门和三重护城河,这座天守还是整个东北地区唯一的现存天守。把它当作一座完整、至今仍被悉心照料的城来看,它的小也就有了意义。如果还想看看日本十二座现存天守中的另一座,松本城的黑色天守也很适合一起安排。


Sources:

图片来源: 主图和缩略图由 mko294 拍摄(CC BY 4.0),来自 Wikimedia Commons(经裁剪和缩放)。

WMJS 由一位希望你更了解日本的日本人在日本撰写,并借助 AI 翻译成简体中文。每一页我们都会检查,但我们并不是中文母语者。如果有哪一句读起来别扭,请告诉我们。一句就够了。

真实心声

这里值得去吗?

您去过这里吗?分享您的照片。

您的照片可能会出现在这份指南中,附上您的姓名和个人主页链接。

提交照片

相关文章

东北的更多指南