Thủy cung Churaumi có đáng ghé không? Đây là điều 151 du khách thực sự chia sẻ

Một chuyến lái xe hai tiếng dọc bờ biển Okinawa, một bể kính khổng lồ có cá mập voi bơi bên trong, và giá vé chỉ tương đương một bữa trưa tươm tất. Nghe qua thì chuyến đi có vẻ đơn giản. Nhưng khi bắt đầu đọc các bài đánh giá, bạn sẽ thấy hai cuộc tranh luận hoàn toàn khác nhau. Du khách nước ngoài tranh cãi về việc liệu nhốt một con cá mập voi trong bể có đúng đắn hay không. Còn du khách Nhật lại bàn về một chuyện khác hẳn: liệu nơi này có còn xứng đáng với quãng đường lái xe khi tính thêm cả đám đông hay không.

Câu trả lời ngắn gọn mà các ý kiến đi đến là: phần lớn cả hai phía đều nói đáng đi. Còn những người còn do dự thì lại do dự về hai chuyện gần như chẳng liên quan gì đến nhau.

Có đáng đi không? (qua chính lời của du khách)

Chúng tôi đã tập hợp tiếng nói của những người ngoài Nhật Bản từng thực sự đến Thủy cung Churaumi, trên Reddit và TripAdvisor, rồi đọc chúng với một câu hỏi duy nhất trong đầu: có đáng không? Đây là cách họ chia ra.

Chúng tôi từng nghĩ dải đỏ sẽ chủ yếu nói về quãng đường hai tiếng lái xe từ Naha. Nhưng phần lớn không phải vậy. Một du khách đã tóm gọn quan điểm thực sự chiếm đa số trong nhóm thất vọng: "Có vài loài vật thực sự thú vị, nhưng đáng tiếc là nhiều con bị nhốt trong chuồng quá nhỏ, đặc biệt là lợn biển và rùa. Được thấy cá mập voi thì đúng là tuyệt vời, nhưng không gian bơi của nó cũng quá chật." Một người khác thẳng thắn hơn: "Nếu bạn quan tâm đến động vật thì không nên đến đây. Những dấu hiệu ngược đãi động vật rõ ràng đến mức tôi ngạc nhiên là người ta vẫn còn đến." Một du khách thứ ba, nhìn chung vẫn thích chuyến đi, thêm vào một lời dè dặt gần như buột miệng: "Thực sự rất thú vị... dù tôi cũng thấy điều này có phần đáng ngờ về mặt đạo đức."

Một tỷ lệ đáng kể du khách nước ngoài có cảm giác này khi đứng trước bể kính, và đó là một phản ứng có thật, đáng biết trước khi bạn đi. Thủy cung này được Bộ Môi trường Nhật Bản công nhận là cơ sở bảo tồn loài quý hiếm, và chính tài liệu của họ mô tả việc cứu hộ những con vật suy yếu rồi thả về tự nhiên; việc nhân giống cá đuối manta trong bể Kuroshio Sea, theo lời thủy cung, là lần đầu tiên trên thế giới làm được điều này. Liệu điều đó có bù đắp được cho kích thước chuồng trại hay không là câu hỏi mà các bài đánh giá để ngỏ, và chúng tôi cũng vậy.

Những người ra về hài lòng lại nói về một điều đơn giản hơn nhiều: quy mô. "Nếu bạn đang tìm một lý do chính đáng để thuê xe ở Okinawa, thì đây rồi," một du khách viết, nhắc đến quãng đường hai tiếng từ trung tâm Naha và giá vé 2.180 yên. "Bạn cần dành ít nhất trọn một ngày vì phải đi một quãng đường khá xa mới đến được công viên," một người khác viết. Người ta viết về con cá mập voi giống như cách người ta viết về một buổi hòa nhạc mà mình đã cất công mua vé.

Còn các bài đánh giá của người Nhật thì bàn về gì

Trong chính lời của mình trên jalan và các trang du lịch, diễn đàn hỏi đáp khác của Nhật Bản, du khách Nhật lại mô tả một thủy cung gần như hoàn toàn khác.

Phúc lợi động vật hầu như không được nhắc tới. Thay vào đó, những lời phàn nàn thành thật xoay quanh chuyện đông đúc, và ít gặp hơn là cảm giác nội dung bên trong không xứng với danh tiếng. Một du khách viết sau một buổi chiều ngày thường đông nghẹt: "Tôi đã đến nhiều lần nhưng đây là lần đông nhất tôi từng thấy... khu vực ngắm trước bể cá mập voi chật kín người mà chẳng ai chịu nhích đi. Đây là nơi tôi yêu thích, nên thấy thật tiếc." Một người khác, cân nhắc giữa quãng đường khứ hồi bốn tiếng từ Naha và chỉ vài giờ vội vã bên trong, cuối cùng thực sự không chắc chắn: "Có đáng xem hay không, thành thật mà nói, ý kiến thẳng thắn của tôi là còn phải bàn."

Một nhóm nhỏ hơn đặt ra một nghi ngờ khác trên một trang hỏi đáp phổ biến, ngay cả trước khi họ đi: "Đó chỉ là một bể nhân tạo với những con cá do ai đó gom về. Nếu đã ở Okinawa, tôi nghĩ nên đi xem cá hoang dã thì hơn." Câu trả lời phổ biến nhất mang tính thực tế: một chuyến lặn biển tự nhiên không đảm bảo bạn sẽ thấy được điều gì cụ thể, càng không đảm bảo thấy cá mập voi, trong khi bể kính đảm bảo bạn nhìn thấy tận mắt và còn cho bạn đọc thêm về thứ mình đang xem.

Thiết kế của bể kính, đám đông, quãng đường bốn tiếng, giá vé tăng dần qua từng năm: tất cả những điều đó đều được bàn luận thẳng thắn trong các đánh giá của người Nhật. Còn việc một con cá mập voi có nên sống trong bể hay không thì không.

Điều đáng để làm trọng tâm cho cả ngày của bạn

Gạt cuộc tranh luận sang một bên, vẫn có một điều cụ thể ở đây thực sự đáng xem. Bể Kuroshio Sea chứa 7.500 mét khối nước sau tấm kính acrylic cao 8,2 mét và rộng 22,5 mét, và nó được xây dựng xoay quanh thành tựu đặc trưng nhất của thủy cung: bên cạnh cá mập voi, bể còn nuôi những con cá đuối manta mà Churaumi cho biết họ là thủy cung đầu tiên trên thế giới nhân giống thành công. Giờ cho ăn thu hút đông người xem cũng có lý do của nó. Nhiều du khách kể rằng họ canh giờ đến đúng lúc cho cá mập voi ăn, khi con cá trồi lên mặt nước và, như một người từng viết, cảnh nó dựng thẳng đứng để ăn thực sự có sức nặng riêng đấy.

Phần còn lại của tòa nhà được sắp xếp theo hướng đi xuống dần: bể san hô lấy ánh sáng tự nhiên ở tầng trên, bể Kuroshio Sea ở tầng giữa, và khu trưng bày biển sâu ở tầng trệt trước khi bạn bước ra ngoài. Khu vực bên ngoài hoàn toàn miễn phí, dù bạn có mua vé vào thủy cung hay không: đầm cá heo, hồ rùa biển, hồ lợn biển và bãi biển Emerald đều nằm trong Công viên Ocean Expo rộng lớn hơn và không thu phí. Nhiều du khách kể rằng họ lên kế hoạch cho cả công viên như một ngày đi chơi trọn vẹn, với thủy cung chỉ là một phần trong đó.

Ghé thăm sao cho được chào đón

Hãy đến ngay lúc mở cửa 8:30, hoặc trong một hai giờ cuối trước khi đóng cửa (mùa hè đóng cửa muộn hơn, nên kiểm tra giờ mở cửa hiện tại trước khi đi nhé). Du khách ở cả hai phía, dù nói ngôn ngữ nào, đều đồng ý rằng đám đông vốn là chủ đề chính trong các đánh giá tiêu cực phần lớn chưa xuất hiện vào giờ đó, hoặc đã rời đi rồi; chính du khách được trích ở trên, người từng gọi đây là lần đông nhất mình từng thấy, lại đi vào một ngày thường trong khoảng giữa trưa đến 3 giờ chiều. Trang chủ của thủy cung cũng có một chỉ số đông đúc theo thời gian thực, hữu ích như một tín hiệu tham khảo trước khi lái xe lên, dù con số đó cũng chỉ mới cập nhật đến lần cuối bạn làm mới trang.

Thời gian ghi trên tờ rơi là sai, và sai theo một chiều có thể đoán trước. Người bán vé và các tour xe khách thường tính khoảng chín mươi phút đến hai tiếng. Còn những du khách đi theo nhịp độ riêng của mình lại kể rằng họ ở lại ba, bốn, thậm chí sáu tiếng rưỡi, nếu tính cả quán cà phê cạnh bể kính, tour tham quan hậu trường, và các khu vực miễn phí bên ngoài. Nếu bạn đi từ Naha, điều đó làm thay đổi hẳn cách tính cho quãng đường hai tiếng lái xe: nó không còn là một chuyến đi dài cho một điểm dừng ngắn nữa, mà trở thành một ngày trọn vẹn chỉ tình cờ có kèm theo một chặng lái xe dài.

Hãy kết hợp với phần còn lại của bán đảo Motobu nhé. Nhiều du khách khuyên nên ở lại qua đêm gần đó, rồi dành một buổi sáng cho bãi biển Emerald ngay cạnh bên, hoặc con đường cây fukugi ở Bise gần đó.

Hãy quyết định suy nghĩ của bạn về kích thước bể kính trước khi đến, chứ đừng để đến lúc đứng trước nó mới cân nhắc. Nếu vấn đề chuồng trại là điều bạn quan tâm, các tài liệu về bảo tồn và nghiên cứu nhân giống của thủy cung đáng để đọc trước, cùng với các đánh giá ở trên. Còn nếu không, thì những đánh giá hài lòng cứ quay lại với đúng một từ: quy mô.

Nơi hai luồng ý kiến tách nhau

Phần lớn các cuộc tranh luận về việc có đáng đi hay không mà chúng tôi từng đo lường hóa ra chỉ là bất đồng giữa những người gặp thời tiết khác nhau, hoặc đến vào những thời điểm khác nhau trong ngày. Nhưng lần này thì khác. Du khách nước ngoài và du khách Nhật phần lớn đang tranh cãi về hai chuyện hoàn toàn tách biệt, và mỗi bên gần như im lặng trước mối bận tâm của bên kia. Điều đó phản ánh khá chính xác những gì mỗi du khách thực sự mang theo trong đầu: một người khách xa nhà, cân nhắc xem việc trưng bày động vật nuôi nhốt có phù hợp với mình hay không, đối lập với một người dân địa phương mà với họ thủy cung này đã là một phần quen thuộc trong các chuyến đi gia đình suốt hàng chục năm, giờ đây nhận ra nó đã trở nên đông đúc hơn nhiều.

Biết rõ mình thuộc nhóm nào trong hai nhóm đó, trước khi lên xe, đã giải quyết phần lớn việc quyết định xem quãng đường này có đáng đi hay không. Và dù bạn là ai trong hai nhóm ấy, thì nửa miễn phí của công viên, bãi biển, lũ rùa, lũ lợn biển, vẫn đang chờ sẵn ngay ngoài cổng đấy.

Đang lên kế hoạch cho phần còn lại của chuyến đi Okinawa xoay quanh điểm dừng này? Hãy bắt đầu với Okinawa có đáng ghé không để biết thủy cung này nằm ở đâu trong bức tranh chung của cả hòn đảo, hoặc cẩm nang Okinawa để biết về Naha, lâu đài Shuri, và cách di chuyển khi không có xe hơi. Để hiểu thêm về cách cân nhắc một điểm nổi tiếng so với phần còn lại của chuyến đi, hãy xem điều gì thực sự quan trọng ở Nhật Bản.

Nguồn

• Thủy cung Churaumi Okinawa (chính thức): The Kuroshio Sea — dung tích 7.500 m³ của bể.
• Thủy cung Churaumi Okinawa (chính thức): Thông tin cơ sở Haisai — kích thước tấm kính acrylic quan sát (cao 8,2 m, rộng 22,5 m, dày 60 cm).
• Thủy cung Churaumi Okinawa (chính thức): Hướng dẫn khu vực — tuyên bố của thủy cung là nơi đầu tiên trên thế giới nhân giống thành công cá đuối manta trong môi trường nuôi nhốt, và chỉ số đông đúc cập nhật trong ngày được đăng trên trang chủ.
• Thủy cung Churaumi Okinawa (chính thức): Bảo tồn — được công nhận là một trong các Vườn thú và Vườn thực vật được chứng nhận bảo tồn loài quý hiếm của Bộ Môi trường Nhật Bản.
• Thủy cung Churaumi Okinawa (chính thức): Nỗ lực bảo tồn sinh học — mô tả việc cứu hộ các loài vật suy yếu và thả chúng về tự nhiên.
• Thủy cung Churaumi Okinawa (chính thức): Giờ mở cửa — giờ mở cửa thông thường từ 8:30–18:30 (vé vào cửa cuối cùng lúc 17:30), kéo dài đến tối hơn vào mùa hè.
• Thủy cung Churaumi Okinawa (chính thức): Giá vé — giá vé người lớn 2.180 yên.