ปราสาทญี่ปุ่นกับเรื่องราวที่กำแพงจดจำ

คนรักปราสาทเที่ยวกันจริงๆ อย่างไร: เส้นทางจาริกจาก Osaka ไปทางตะวันตกจนถึง Shikoku ที่ช่วยให้คุณดูปราสาทเป็น

ตรวจสอบล่าสุด: 2026-06-21

จำนวนวัน

5–6 วัน ราววันละหนึ่งปราสาท เที่ยวแบบสบายๆ ไม่ต้องเร่งเก็บให้ครบ

ฤดูที่ดีที่สุด

ปลายฤดูใบไม้ร่วงคือช่วงที่ผมชอบที่สุด คูน้ำล้อมด้วยใบเมเปิล และทะเลหมอกที่ Bitchu-Matsuyama ในเช้าที่อากาศหนาว ฤดูใบไม้ผลิจะได้เห็นหอปราสาทท่ามกลางดอกซากุระ ส่วนฤดูหนาวฟ้าใสและคนไม่พลุกพล่าน หอหลักดั้งเดิมไม่มีเครื่องทำความร้อน จึงควรแต่งตัวให้อบอุ่น

ฐานที่พัก

ย้ายที่พักไปตามเส้นทาง จุดละหนึ่งถึงสองคืน เริ่มที่ Osaka ได้ง่าย ส่วนใน Shikoku แนะนำให้พักที่ Matsuyama และ Kochi

การเดินทาง

นั่ง Sanyo Shinkansen ไปทางตะวันตก ต่อ Marine Liner ข้ามสะพาน Seto เข้าสู่ Shikoku แล้วต่อรถไฟด่วนพิเศษอีกสองสามขบวน ช่วงสั้นๆ ในท้องถิ่นใช้บัตร IC ใบเดียวได้

แผนนี้เหมาะกับใคร

มาครั้งแรกใช้ได้ดี
เคยมาแล้วเหมาะมาก
มากับเด็กๆใช้ได้ดี
เที่ยวคนเดียวเหมาะมาก
มาเป็นคู่ใช้ได้ดี
เที่ยวแบบสบายๆไม่ใช่จุดเน้น

ไปช่วงไหนดีYear-round

Year-round; cherry-blossom castles in spring and sea-of-clouds dawns in late autumn are the windows enthusiasts plan around. Expect climbs and stairs.

ทริปญี่ปุ่นครั้งแรกของหลายคนมักเริ่มกร่อยตอนเที่ยวปราสาท คุณปีนขึ้นหอที่ดูเหมือนมีอายุสี่ร้อยปี แล้วกลับพบลิฟต์ เครื่องปรับอากาศ และตู้กระจกจัดแสดง พอถึงปราสาทที่สองหรือที่สาม ทุกแห่งก็เริ่มดูเหมือนกันไปหมดจนรู้สึกว่า 'เห็นที่เดียวก็เหมือนเห็นหมดแล้ว' ผมเองก็เคยรู้สึกแบบนั้น จนเพื่อนคนหนึ่งที่หลงรักปราสาทสอนให้ผมมองปราสาทในมุมที่ต่างออกไปโดยสิ้นเชิง ตั้งแต่นั้นมา ปราสาททุกแห่งที่ผมไปก็สนุกขึ้นกว่าเดิมมาก

เคล็ดลับคือแบบนี้ครับ ในปราสาทญี่ปุ่นแทบทุกแห่ง หอสูงที่คุณถ่ายรูปนั้น หรือ tenshu ซึ่งก็คือหอหลัก เป็นเพียงอาคารหลังเดียว และหลายแห่งก็เป็นหอที่สร้างขึ้นใหม่ด้วยคอนกรีตในยุคหลัง ตัวปราสาทจริงๆ คือพื้นที่ทั้งหมดที่หอตั้งอยู่ ทั้งคูน้ำ กำแพงหินก้อนมหึมาที่ก่อโดยไม่ใช้ปูน ประตูกลลวง และผังของพื้นที่ทั้งหมดที่วางไว้เพื่อดักข้าศึก เมื่อคุณดูปราสาทแบบนี้เป็น แม้แต่ปราสาทเล็กๆ ก็กลายเป็นปริศนาที่คุณไขได้ และความต่างระหว่างปราสาท ดั้งเดิม ที่รอดมาจริงกับหอที่สร้างใหม่ในศตวรรษที่ 20 ก็จะไม่ทำให้ผิดหวังอีก กลับกลายเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่สุดตรงหน้าคุณ

นี่คือทริปที่ผมจะเลือกเพื่อฝึกสายตาแบบนั้น เป็นทริปตระเวนชมปราสาทแบบสบายๆ ไล่จาก Osaka ไปทางตะวันตกแล้วข้ามสะพานเข้าสู่ Shikoku ราววันละหนึ่งปราสาท ทั่วญี่ปุ่นมีหอหลักดั้งเดิมหลงเหลืออยู่เพียง 12 แห่ง แค่ตามไปดูไม่กี่แห่ง คุณก็จะได้เข้าไปในชนบทญี่ปุ่นที่สงบและนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ไม่ค่อยไปถึง แทบจะโดยไม่ได้ตั้งใจเลยครับ จะเที่ยวครบทั้งทริปหรือเลือกแค่สองสามวันก็ได้ ไม่ว่าแบบไหน พอจบทริป คุณจะดูปราสาทเป็น และสนุกกับปราสาททุกแห่งที่ได้ไปหลังจากนี้

ปักหลักพักที่ไหนดี

ทริปนี้ไม่มีที่พักหลักแห่งเดียว เพราะเป็นทริปที่ย้ายที่ไปเรื่อยๆ และนั่นก็เป็นส่วนหนึ่งของความสนุก ผมจะพักจุดละหนึ่งถึงสองคืน แทนที่จะไปเช้าเย็นกลับ เพราะเสน่ห์ครึ่งหนึ่งของทริปอยู่ที่ตัวเมืองปราสาทเอง ทั้งตลาด ถนนยามค่ำ และบ่อน้ำพุร้อน

ปราสาทกระจุกตัวอยู่ตรงไหน ถ้าคุณมีเวลาแค่ไม่กี่วัน ช่วงที่มีปราสาทหนาแน่นและเดินทางง่ายที่สุดคือช่วงบนเกาะ Honshu Osaka → Himeji → Okayama ซึ่งอยู่บนรถไฟความเร็วสูงสายเดียวกันทั้งหมด มีทั้งหอสร้างใหม่ที่โด่งดัง ปราสาทดั้งเดิมสีขาวที่งามที่สุด และปราสาทดั้งเดิมบนยอดเขา แต่ละแห่งห่างกันไม่เกินสองสามชั่วโมง ส่วน Shikoku เป็นช่วงที่เที่ยวได้ลึกขึ้น หอหลักดั้งเดิม 4 ใน 12 แห่งอยู่บนเกาะนี้ (Marugame, Matsuyama, Uwajima และ Kochi) การเดินทางช้ากว่า และด้วยเหตุนี้เองจึงได้บรรยากาศญี่ปุ่นแบบเก่าที่ช้าและสบายกว่า

ฐานที่พักสบายๆ ผมจะเริ่มที่ Osaka เพราะทุกสายรถไฟที่ไปทางตะวันตกเริ่มต้นที่นี่ และเป็นที่ที่คนส่วนใหญ่เดินทางมาถึง ส่วนบน Shikoku มี Matsuyama ที่แช่ Dogo Onsen ได้หลังปีนขึ้นปราสาท และ Kochi เมืองที่ผู้คนอบอุ่นเป็นกันเอง มีปราสาทดั้งเดิมที่รักษาไว้ได้สมบูรณ์ที่สุดอยู่กลางเมือง ทั้งสองเมืองน่าพักช้าๆ สักสองคืน

Osaka

~30 นาทีHimeji

~20 นาทีOkayama / Bitchu-Matsuyama

~55 นาทีMarugame / Takamatsu

~2.5 ชม.Matsuyama

~2.5 ชม. (รถบัส)Kochi

ทริปตระเวนชมปราสาทจาก Osaka ไปทางตะวันตกแล้วข้ามสะพาน Seto เข้าสู่ Shikoku ราววันละหนึ่งปราสาท ปิดท้ายที่ปราสาทดั้งเดิมที่สมบูรณ์ที่สุด

การเดินทางและตั๋วโดยสาร

เส้นทางส่วนใหญ่ใช้รถไฟสายเดียว Sanyo Shinkansen วิ่งเชื่อม Osaka–Himeji–Okayama โดยแต่ละช่วงใช้เวลาไม่นาน จาก Okayama ต่อ Marine Liner ข้ามสะพาน Seto-Ohashi เข้าสู่ Shikoku ซึ่งเป็นหนึ่งในเส้นทางรถไฟที่วิวสวยที่สุดในประเทศ หลังจากนั้นก็เป็นรถไฟด่วนพิเศษอีกสองสามขบวนข้ามเกาะ บัตร IC (ICOCA, Suica และบัตรอื่นๆ ใช้แทนกันได้) ใช้แตะขึ้นรถไฟและรถรางท้องถิ่นได้ ส่วน Shinkansen และรถไฟด่วนพิเศษต้องซื้อตั๋วต่างหาก สายรถไฟและเวลาเดินทางคร่าวๆ อยู่ในหัวข้อ 'รู้ไว้ก็ดี' ข้อมูลเหล่านี้ไม่ค่อยเปลี่ยน แต่ควรเช็กตารางเวลาของวันที่เดินทางอีกครั้ง

จุดเดียวที่ไม่สะดวก ระหว่าง Matsuyama กับ Kochi ไม่มีรถไฟเร็วที่วิ่งตรงข้ามภูเขา คนส่วนใหญ่จึงนั่งรถบัสทางด่วน นั่งสบายดี เพียงแต่ไม่ใช่รถไฟ

เรื่องที่สำคัญที่สุด หอหลักที่คุณเข้าคิวขึ้นเป็นเพียงอาคารหลังเดียว ตัวปราสาทคือเนินเขาทั้งลูก ทั้งคูน้ำ กำแพงหิน และประตู ในแต่ละจุดผมจะเผื่อเวลาเดินดูรอบๆ อย่างช้าๆ ก่อน ปีนขึ้นหอ และสังเกตว่ากำแพงกับประตูถูกวางไว้อย่างไรเพื่อให้ข้าศึกบุกได้ช้าลง เวลาเปิดทำการ ค่าเข้า และความยากของการปีนขึ้นหอต่างกันไปในแต่ละปราสาท ผมจึงให้ดูรายละเอียดในไกด์ของแต่ละปราสาทแทน เพราะตัวเลขพวกนี้เปลี่ยนได้

Osaka: เริ่มฝึกสายตาที่นี่

Osaka Castle's reconstructed keep rising above its moat and original stone walls

ผมจะเริ่มที่ปราสาทที่มีชื่อเสียงที่สุด เพราะเป็นที่ที่เข้าใจเรื่องนี้ได้เร็วที่สุด หอหลักอันยิ่งใหญ่ของ Osaka Castle งดงามเมื่อมองจากอีกฟากของคูน้ำ แต่พอก้าวเข้าไปข้างใน คุณจะพบพิพิธภัณฑ์สมัยใหม่ที่มีลิฟต์ เพราะหอที่เห็นทุกวันนี้สร้างขึ้นใหม่ในปี 1931 ด้วยเหล็กและคอนกรีต ถึงอย่างนั้นก็ไม่ได้หลอกนักท่องเที่ยว หอนี้มีที่มาที่น่าสนใจ นายกเทศมนตรีของเมืองเสนอให้สร้างใหม่ในปี 1928 และชาวเมือง Osaka ก็ร่วมกันบริจาคทุนสร้างหอทั้งหลังภายในไม่กี่เดือน หอที่คุณมองอยู่จึงเป็นอนุสรณ์ความภาคภูมิใจของชาวเมือง มากกว่าจะเป็นป้อมปราการยุคกลาง มีเรื่องหนึ่งที่อยากให้จำไว้ตลอดทริป ลองเดินลงไปที่คูน้ำแล้ววางมือบนกำแพงหินก้อนมหึมา กำแพงนั่น คือของจริง เป็นงานหินยุค Tokugawa บางก้อนใหญ่เท่าห้องเล็กๆ หอเป็นของที่สร้างใหม่ แต่พื้นที่รอบๆ คือปราสาทตัวจริง ถ้าจำความต่างข้อนี้ได้ ปราสาททุกแห่งหลังจากนี้จะดูสนุกขึ้นมาก

ช่วงเช้าหอหลัก มองจากอีกฟากของคูน้ำOsaka Castle Park เข้าฟรีและเปิดตลอดเวลา หอปราสาทดูสวยเมื่อมองจากระยะไกล สะท้อนอยู่ในน้ำ ถ้าอยากชมวิวและพิพิธภัณฑ์ก็ขึ้นไปได้ แค่รู้ไว้ว่าข้างในเป็นหอที่สร้างใหม่ในปี 1931 ไม่ใช่ภายในแบบดั้งเดิม ไกด์ที่เกี่ยวข้อง: Osaka Castle
ช่วงบ่ายดูกำแพงหินมากกว่าตัวหอเดินเลียบคูน้ำและกำแพงหินยักษ์ ป้อมปราการยุค Tokugawa ที่ยืนหยัดอยู่นานกว่าตัวหอ ลองหา Tako-ishi หรือ 'หินปลาหมึก' หนึ่งในหินปราสาทที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น นี่คือจุดเริ่มของการดูปราสาททั้งหมด ไม่ใช่ดูแค่หอหลัก

Himeji: ปราสาทดั้งเดิมสีขาว

The white keep of Himeji Castle rising above its stone ramparts

นั่ง Shinkansen ไปทางตะวันตกไม่นานก็ถึง Himeji ปราสาทที่ใครๆ ก็ใช้เป็นมาตรฐานเทียบกับปราสาทอื่น Himeji เป็นปราสาท ดั้งเดิม หอหลักเป็นไม้ของจริงที่สร้างเสร็จในปี 1609 ไม่เคยถูกไฟไหม้และไม่เคยพังลง แม้แต่ช่วงการทิ้งระเบิดปี 1945 ตัวปราสาทขาวเจิดจ้าเพราะปูนฉาบมีไว้กันไฟ ไม่ได้มีไว้ตกแต่ง และการปีนขึ้นหอก็เป็นแบบยุคเก่าจริงๆ บันไดมืดและชันจนเกือบเหมือนบันไดพาด พื้นเป็นไม้เปล่าๆ ไม่มีตู้จัดแสดง พอมาต่อจาก Osaka ทันที คุณจะเห็นความต่างได้ชัดเจนเอง มีเรื่องหนึ่งที่ควรรู้ไว้ Himeji เป็นปราสาทดั้งเดิมที่มีคนมามากที่สุด ช่วงที่คนเยอะเจ้าหน้าที่จะให้เดินผ่านค่อนข้างเร็ว คนที่มาบ่อยหลายคนจึงมาตั้งแต่เวลาเปิด หรือไม่ก็ชมปราสาทจากสวนแล้วไม่ขึ้นหอเลย ไม่ว่าแบบไหน ก่อนเข้าไปข้างใน ลองเดินตามทางขึ้นที่คดเคี้ยวยาวๆ ดู ทางนี้วกกลับไปมาหลายครั้งโดยตั้งใจ เพื่อให้ข้าศึกตกเป็นเป้าจากกำแพงด้านบน ทางวกวนนี้เองที่ เป็น ตัวปราสาท

ตอนเปิดทำการไปหอหลักสีขาวแต่เช้าเดินตรงไปตามป้ายจาก Himeji Station (เวลาเดินดูได้ในหัวข้อ 'รู้ไว้ก็ดี') ถ้ามาถึงเช้าจะได้เดินชมแบบโล่งๆ ถ้ามาสายอาจต้องเดินต่อแถวไปช้าๆ ไกด์ที่เกี่ยวข้อง: Himeji Castle
สายๆเดินผ่านเขาวงกตของประตูเดินตามทางคดเคี้ยวขึ้นไปยังหอหลัก แล้วสังเกตว่าทางวกกลับมาอยู่ใต้กำแพงซ้ำแล้วซ้ำเล่า เพราะวางผังไว้เพื่อดักข้าศึก ปูนฉาบสีขาวที่คุณสัมผัสได้ระหว่างทางคือวัสดุกันไฟ ไม่ใช่สี
ช่วงบ่ายKoko-en ข้างกำแพงถ้าหอหลักคนเยอะ สวนข้างๆ เป็นที่สงบให้นั่งพักโดยมีปราสาทเป็นฉากหลัง และทบทวนสิ่งที่เห็นมาทั้งเช้า

Bitchu-Matsuyama และ Okayama: ปราสาทในหมู่เมฆ หอสีดำเบื้องล่าง

Bitchu-Matsuyama Castle's small keep on its forested mountaintop

วันนี้คือวันที่เปลี่ยนนักเดินทางธรรมดาให้กลายเป็นคนรักปราสาท Bitchu-Matsuyama เป็นแห่งเดียวในบรรดาปราสาทดั้งเดิม 12 แห่งที่ยังตั้งอยู่บนยอดเขา หอหลักเล็กๆ อยู่บนยอดเนินที่ปกคลุมด้วยป่าทึบ ต้องเดินเท้าขึ้นไป ระหว่างเดินผ่านกำแพงหินสูงตระหง่าน ขาของคุณจะรับรู้สิ่งที่ภาพถ่ายบอกไม่ได้ ว่าการบุกขึ้นมาถึงที่นี่แทบเป็นไปไม่ได้เลย ในเช้าที่อากาศหนาวตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงต้นฤดูหนาว ทะเลหมอกจะรวมตัวอยู่ในหุบเขาเบื้องล่าง และปราสาทก็ดูเหมือนลอยอยู่เหนือมัน จุดชมอยู่บนยอดเขาข้างเคียง และคุณต้องไปก่อนฟ้าสาง ลงมาบนที่ราบ 'ปราสาทอีกา' สีดำเคลือบเงาของ Okayama เป็นหอสร้างใหม่ที่สะดุดตา ตั้งอยู่ข้างสวนที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น พอได้เห็นทั้งปราสาทดั้งเดิมบนภูเขาและหอที่สร้างใหม่ในวันเดียวกัน คุณจะแยกความต่างได้ชัดขึ้นอีก วันนี้หนักที่สุดของทริป ทั้งตื่นก่อนฟ้าสาง ปีนเขาจริงจัง และยังมีปราสาทที่สองบนที่ราบ ถ้าไม่ใช่ฤดูทะเลหมอก ผมจะตัดช่วงเช้ามืดออกแล้วเที่ยวแบบสบายๆ

ก่อนฟ้าสาง (ฤดูใบไม้ร่วง–ต้นฤดูหนาว)ทะเลหมอกในเช้าที่หนาวและใส ราวปลายเดือนตุลาคมถึงต้นเดือนธันวาคม หมอกจะเต็มหุบเขาและปราสาทดูเหมือนลอยอยู่ จุดชมวิวอยู่บนเนินอีกลูกหนึ่ง วิธีขึ้นตามปกติคือนั่งแท็กซี่ก่อนฟ้าสางจาก Bitchu-Takahashi ถ้าไม่ใช่ฤดูก็ข้ามไปได้ ปราสาทนี้มาวันไหนก็คุ้ม
ช่วงเช้าปีนขึ้นสู่หอหลักบนยอดเขาจาก Bitchu-Takahashi นั่งรถบัสหรือแท็กซี่ไปส่วนหนึ่ง แล้วเดินขึ้นผ่านกำแพงหินขนาดใหญ่ไปยังหอหลักบนยอดเขาแห่งเดียวที่หลงเหลืออยู่ ระหว่างปีน ลองสังเกตกำแพงที่ก่อแบบ 'เรียงหินดิบ' หยาบๆ และประตูรูปกล่อง
ช่วงบ่ายOkayama: หอหลักสีดำและ Korakuenกลับลงมาบนที่ราบ Okayama Castle คือการสร้างใหม่สีดำ ตั้งอยู่ข้าง Korakuen หนึ่งในสวนที่เลื่องชื่อที่สุดของญี่ปุ่น ความเขียวสงบของสวนช่วยให้ได้พักหลังปีนเขามาทั้งเช้า

Marugame และ Takamatsu: ข้ามสะพานไปชมกำแพงหินสูงตระหง่าน

Marugame Castle's small keep on its hill above the stone ramparts and moat

การข้ามเข้าสู่ Shikoku คือความสนุกไปแล้วครึ่งหนึ่ง Marine Liner แล่นข้ามสะพานหลายช่วงที่ต่อกันเหนือทะเลใน Seto ซึ่งมีเกาะน้อยใหญ่กระจายอยู่ เป็นการนั่งรถไฟหนึ่งชั่วโมงที่วิวสวยที่สุดช่วงหนึ่งในญี่ปุ่น รถไฟไปถึง Takamatsu ส่วน Marugame อยู่ถัดไปทางตะวันตกไม่ไกล ผมจึงจะแวะที่นั่นก่อนแล้ววนกลับมา หอหลักดั้งเดิมของ Marugame เป็นหนึ่งในหลังที่เล็กที่สุด แต่สำหรับผม หอเล็กๆ นี้ไม่ใช่จุดสำคัญ หอตั้งอยู่บนกำแพงหินที่สูงและงดงามที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ ซ้อนขึ้นไปทีละชั้น และกำแพงนี่แหละที่ผมตั้งใจมาดู ที่นี่ทำให้ผมเห็นชัดที่สุดว่าสิ่งที่น่าดูจริงๆ ของปราสาทคือกำแพงหิน มากกว่าตัวหอ กลับมาที่ Takamatsu ปิดท้ายวันที่ Ritsurin สวนเดินชมของเจ้าเมืองในยุคศักดินา ที่ประณีตจนถูกนับเป็นหนึ่งในสวนที่งามที่สุดของญี่ปุ่น และทำให้เห็นว่าเมืองปราสาทเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมด้วย นอกจากเป็นฐานป้องกันเมือง

ช่วงเช้าข้ามสะพาน SetoMarine Liner จาก Okayama ข้ามสะพาน Seto-Ohashi ไปถึง Takamatsu ควรนั่งฝั่งที่มองเห็นทะเล Marugame อยู่ถัดไปทางตะวันตกไม่ไกลบนสาย Yosan ผมจึงจะไปที่นั่นก่อนแล้วค่อยกลับมา Takamatsu ส่วนหมู่เกาะศิลปะที่เห็นอยู่ด้านล่างเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทาง Setouchi ถ้าอยากใช้เวลาที่นั่นนานๆ ไว้ไปในโอกาสหน้าได้
เที่ยงวันกำแพงสูงตระหง่านของ Marugameหอหลักดั้งเดิมหลังเล็กบนกำแพงหินขนาดมหึมาที่สง่างาม เดินไล่ไปตามกำแพงแต่ละชั้นแล้วแหงนมองขึ้นไป นี่แหละงานหินที่ผมตั้งใจมาดู และเป็นไฮไลต์ของวันนี้สำหรับผม
ช่วงบ่ายสวน Ritsurin, Takamatsuกลับมาที่ Takamatsu สวนเดินชมของไดเมียวที่สร้างและปรับแต่งกันมาหลายศตวรรษ วัฒนธรรมหลายอย่างเติบโตขึ้นในเมืองปราสาท และสวนแห่งนี้ก็เป็นหนึ่งในมรดกที่งดงามที่สุด

Matsuyama และ Dogo: ปราสาทบนเนิน บ่อน้ำร้อนเบื้องล่าง

Matsuyama Castle's connected cluster of keep and turrets on its stone ramparts

หอหลักดั้งเดิมของ Matsuyama ตั้งอยู่บนเนินสูงชันกลางเมือง จุดที่ผมอยากให้สังเกตคือ ปราสาทนี้เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่หลงเหลือมาในรูปแบบ กลุ่มอาคารเชื่อมต่อกัน หอหลักเชื่อมด้วยทางเดินและป้อมเล็กๆ เป็นวงล้อมรอบลานชั้นใน เพื่อให้อาคารแต่ละหลังคุ้มกันหลังถัดไป หลังจากเห็นหอที่ตั้งเดี่ยวๆ มาหลายวัน ที่นี่คุณไม่ได้แค่ยืน มอง แต่ได้เดิน ไปรอบๆ กลุ่มอาคาร และรู้สึกได้ว่ายอดเนินทั้งลูกถูกวางผังไว้ป้องกันตัวอย่างไร ขึ้นไปได้ด้วยกระเช้าไฟฟ้าหรือเดินขึ้นทางป่า หลายคนแอบยกให้ที่นี่เป็นปราสาทที่ชอบที่สุด หลังลงมา นั่งรถรางไม่นานก็ถึง Dogo Onsen หนึ่งในบ่อน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ถึงตรงนี้ทริปจะช้าลง และคุณจะได้ใช้เวลาในเมืองปราสาทอย่างเต็มที่

ช่วงเช้าขึ้นไปยังหอหลักขึ้นไปได้ทั้งกระเช้าแบบเก้าอี้ กระเช้าไฟฟ้า หรือเดินขึ้นทางป่า จากนั้นเดินชมกลุ่มอาคารที่เชื่อมต่อกันทั้งหอหลัก ป้อม และทางเดิน สังเกตว่าแต่ละหลังคุ้มกันหลังถัดไปอย่างไร โดยมีตัวเมืองและทะเลในทอดตัวอยู่เบื้องล่าง
ช่วงบ่ายแช่ตัวที่ Dogo Onsenนั่งรถรางไม่นานก็ถึงหนึ่งในบ่อน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น แช่น้ำร้อนแบบคนท้องถิ่นเป็นวิธีปิดท้ายวันปีนปราสาทที่สบายที่สุด

Kochi: ปราสาทที่ยังอยู่ครบทั้งหลัง

Kochi Castle's original keep standing above its stone walls

ผมจะเก็บ Kochi ไว้เป็นที่สุดท้าย เพราะเป็นปราสาทที่สมบูรณ์ที่สุด และถึงตอนนี้คุณก็คงดูออกแล้วว่าทำไม แทบทุกที่อื่น มีเพียงหอหลักเท่านั้นที่รอดมา แต่ที่นี่อาคารชั้นในทั้งหมดยังอยู่ครบ ทั้งหอหลักดั้งเดิมและตำหนัก honmaru ของเจ้าเมืองตั้งเคียงคู่กัน ที่เดียวในญี่ปุ่นที่คุณเดินจากห้องโถงรับรองของไดเมียวเข้าไปในหอหลักได้ทันที ทางขึ้นมีทั้งประตูลวงและกำแพงที่ติดหนามแหลมกันผู้บุกรุก อาสาสมัครในท้องถิ่นยินดีอธิบายทุกจุดให้ฟัง ถ้า Osaka คือหอที่ไม่มีตัวปราสาทเหลืออยู่ Kochi ก็คือปราสาทที่อยู่ครบทุกส่วน ทั้งหอหลัก ตำหนัก ประตู และกำแพง พอได้ยืนในห้องโถงของเจ้าเมือง จะรู้สึกเหมือนได้ย้อนเข้าไปในอดีตจริงๆ มากกว่าเดินชมพิพิธภัณฑ์ ที่นี่เหมาะที่สุดสำหรับปิดท้ายทริป เพราะทุกอย่างที่คุณฝึกสังเกตมาตลอดทริปมารวมอยู่ในที่เดียว

ช่วงเช้าผ่านประตูสู่หอหลักเดินขึ้นทางเข้าผ่านประตู Otemon ทางเข้าลวง และกำแพงหนามแหลม ตอนนี้คุณคงดูออกแล้วว่าแต่ละจุดใช้ป้องกันอย่างไร
เที่ยงวันหอหลักและตำหนัก honmaruKochi เป็นปราสาทแห่งเดียวที่ทั้งหอหลักดั้งเดิมและตำหนักของเจ้าเมืองยังหลงเหลืออยู่เคียงข้างกัน ลองเดินจากห้องโถงรับรองเข้าไปในหอหลัก แล้วคุณจะเห็นบรรยากาศในอดีตจริงๆ ไม่ได้ดูผ่านตู้กระจก
ช่วงบ่ายตลาด Hirome และตัวเมืองลงมาในตัวเมือง Kochi ที่ผู้คนเป็นกันเอง ตลาด Hirome คือที่ที่ควรลองชิม katsuo no tataki (ปลาโอย่างเฉพาะผิวนอก) จาก Kochi จะบินกลับก็ได้ หรือนั่งรถไฟด่วนพิเศษกลับไป Okayama บนเกาะ Honshu ก็ได้

ถ้าคุณมีเวลาเพิ่มอีกหนึ่งวัน

+1 วัน

ตามหาทะเลหมอก ถ้าทริปของคุณตกในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงหรือต้นฤดูหนาว ผมจะเผื่อเช้ามืดสักวันไว้ดูทะเลหมอกที่ Bitchu-Matsuyama หรือถ้าออกนอกเส้นทางนี้ ก็ไปที่ ซากปราสาท Takeda ใน Hyogo 'ปราสาทกลางฟ้า' อันโด่งดัง ที่เหลือเพียงกำแพงหินขนาดใหญ่ แต่เมื่อมีหมอกลง ปราสาทก็ดูเหมือนลอยอยู่กลางฟ้า ต้องตื่นเช้ามืดในอากาศหนาว และสภาพอากาศต้องเป็นใจด้วย แต่เช้าที่ได้เห็นปราสาทลอยอยู่เหนือทะเลเมฆเป็นภาพที่ลืมไม่ลง

หรือเพิ่มปราสาทดั้งเดิมอีกแห่ง Uwajima ที่อยู่ถัดลงไปตามชายฝั่ง Shikoku มีหอหลักดั้งเดิมหลังเล็กที่นักท่องเที่ยวไปถึงไม่มาก ส่วน Hikone ใกล้ทะเลสาบ Biwa ระหว่างทางกลับ มีทั้งหอหลักดั้งเดิมที่งดงามและสวนที่สง่างาม เลือกแห่งใดแห่งหนึ่งก็เพิ่มทริปได้อีกหนึ่งวัน

ถ้าคุณมีเวลาน้อยลงหนึ่งวัน

−1 วัน

คุณไม่จำเป็นต้องใช้ครบทั้งหกวัน และไม่จำเป็นต้องไป Shikoku ก็สามารถกลับมาพร้อมมุมมองต่อปราสาทที่ต่างออกไป ถ้ามีเวลาน้อย ผมจะเที่ยวแค่ช่วงบนเกาะ Honshu Osaka, Himeji และ Bitchu-Matsuyama ในสองหรือสามวัน แค่นี้ก็ได้เห็นครบทุกแบบในทริปสั้นๆ ทั้งหอที่ชาวเมืองร่วมกันสร้างใหม่ ปราสาทดั้งเดิมสีขาวที่งามที่สุด และปราสาทดั้งเดิมบนยอดเขา และทั้งสามแห่งอยู่บนเส้นทางรถไฟสายเดียวกันที่มุ่งไปทางตะวันตก เดินชมสามปราสาทช้าๆ พร้อมสังเกตกำแพง ยังดีกว่ารีบเร่งชมหอเป็นสิบแห่ง

ต่อทริปจากที่นี่

ไปต่อ

ทริปนี้ต่อเข้ากับภูมิภาครอบข้างได้พอดี Osaka และ Himeji อยู่ในภูมิภาค Kansai จึงรวมไว้ในทริป Kyoto–Nara–Osaka ได้ ส่วนช่วง Okayama และ Shikoku ก็ทับซ้อนกับเส้นทาง Setouchi ผ่าน Hiroshima และหมู่เกาะศิลปะกลางทะเลใน

ครั้งหน้าที่กลับมา ยังมีปราสาทอีกหลายแบบให้ไปดู ภาคกลางของญี่ปุ่นมีปราสาทดั้งเดิมสีดำ ทั้ง Matsumoto, Inuyama และการสร้างใหม่สีทองที่ Nagoya ภูมิภาค Tohoku มี Hirosaki หอหลักหลังจิ๋วที่มีเทศกาลซากุระซึ่งคึกคักที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศจัดอยู่รอบๆ Kyushu มี Kumamoto ปราสาทสร้างใหม่ขนาดใหญ่ที่กำลังบูรณะอย่างพิถีพิถันหลังแผ่นดินไหวปี 2016 และเมืองปราสาทอย่าง Kanazawa และ Takayama ก็ช่วยให้เห็นอีกด้านหนึ่ง คือวัฒนธรรมที่เติบโตขึ้นรอบปราสาท

สะสมต่อได้แม้ทริปจบแล้ว คนรักปราสาทจำนวนมากมีสมุดสะสมตราประทับของ '100 ปราสาทชื่อดัง' (และอีก 100 แห่งชุดที่สอง) ของมูลนิธิปราสาทญี่ปุ่น สะสมตราหมึกในแต่ละแห่ง และได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการเมื่อเก็บครบเต็มเล่ม บางคนก็สะสมตราปราสาทแบบ goshuin เป็นวิธีง่ายๆ ที่ทำให้ทริปครั้งเดียวกลายเป็นเหตุผลให้กลับมาอีกเรื่อยๆ และเมื่อคุณดูปราสาทเป็นแล้ว ก็คงอยากกลับมาจริงๆ

WMJS เขียนขึ้นในญี่ปุ่นโดยคนญี่ปุ่นคนหนึ่งที่อยากให้คุณรู้จักญี่ปุ่นมากขึ้นอีกนิด และแปลเป็นภาษาไทยโดยมี AI ช่วย เราตรวจทุกหน้า แต่เราไม่ใช่เจ้าของภาษาไทย ถ้าประโยคไหนอ่านแล้วแปลก ๆ บอกเราได้เลย แค่ประโยคเดียวก็พอ

รู้ไว้ก็ดี — ค่าโดยสารและเวลาเดินทาง

หอหลักดั้งเดิม 12 แห่ง

มีปราสาทในญี่ปุ่นเพียงสิบสองแห่งเท่านั้นที่ยังมีหอหลัก (tenshu) ไม้ดั้งเดิมจากยุค Edo หรือก่อนหน้าไว้ ที่เหลือแทบทั้งหมดถูกรื้อถอนหลังปี 1868 หรือสูญไปในสงครามโลกครั้งที่สอง ห้าแห่งเป็นสมบัติของชาติ ได้แก่ Himeji, Matsumoto, Inuyama, Hikone และ Matsue

JNTO (องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งประเทศญี่ปุ่น): ปราสาทดั้งเดิม 12 แห่งของญี่ปุ่นข้อมูล ณ 2026-06

วิธีดูปราสาท

สิ่งที่ดูจากหอหลักอย่างเดียวไม่เห็น คือ nawabari (ผังโดยรวม) กำแพงหิน ishigaki ที่ก่อโดยไม่ใช้ปูน และประตู 'กล่อง' masugata กับทางเข้า koguchi ที่สร้างขึ้นเพื่อดักข้าศึกและทำให้ตกเป็นเป้า หอเป็นเพียงอาคารเดียวภายในระบบป้องกันที่ใหญ่กว่านี้

Nippon.com: ลักษณะการป้องกันของปราสาทญี่ปุ่นข้อมูล ณ 2026-06

Osaka Castle: หอที่ชาวเมืองร่วมกันสร้างใหม่ (1931)

หอหลักในปัจจุบันสร้างใหม่ด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก นายกเทศมนตรี Seki Hajime เสนอในปี 1928 และชาวเมือง Osaka ก็บริจาคราว 1.5 ล้านเยนภายในครึ่งปี หอสร้างเสร็จในปี 1931 หอตั้งอยู่บนกำแพงหินและคูน้ำดั้งเดิมยุค Tokugawa

พิพิธภัณฑ์ Osaka Castle (ทางการ): ประวัติศาสตร์ครบรอบ 90 ปีข้อมูล ณ 2026-06

Himeji Castle: ปราสาทดั้งเดิมที่รอดมาได้

หอหลักไม้แท้ๆ ที่สร้างเสร็จในปี 1609 ภายใต้ Ikeda Terumasa ปูนฉาบสีขาวคือวัสดุกันไฟ และหอหลักรอดพ้นการทิ้งระเบิดปี 1945 เป็นสมบัติของชาติและมรดกโลก UNESCO แห่งแรกของญี่ปุ่น หอหลักอยู่ห่างจาก Himeji Station โดยเดิน 15–20 นาที และรับคนได้ราว 1,000 คนต่อชั่วโมงในช่วงที่คนมากที่สุด

Himeji Castle (ทางการ): ไกด์และประวัติศาสตร์; มรดกโลก UNESCOข้อมูล ณ 2026-06

Bitchu-Matsuyama: ปราสาทดั้งเดิมบนยอดเขาและทะเลหมอก

เป็นแห่งเดียวในบรรดาหอหลักดั้งเดิม 12 แห่งที่ยังตั้งอยู่บนยอดเขา (Gagyuzan สูงราว 430 เมตร) ทะเลหมอกก่อตัวในเช้าที่อากาศหนาว ราวเดือนตุลาคมถึงต้นเดือนธันวาคม เมื่อความต่างของอุณหภูมิสูงสุด–ต่ำสุดของวันมีมาก จุดชมวิวตั้งอยู่บนยอดเขาข้างเคียง ต้องไปถึงก่อนฟ้าสาง

เมือง Takahashi (ทางการ): จุดชมทะเลหมอกปราสาท Bitchu-Matsuyamaข้อมูล ณ 2026-06

Kochi Castle: แห่งเดียวที่อยู่ครบสมบูรณ์

Kochi เป็นปราสาทแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่อาคารป้อมชั้นใน (honmaru) ทั้งหมดหลงเหลืออยู่ด้วยกัน ทั้งหอหลักดั้งเดิมและตำหนัก honmaru ของเจ้าเมือง (Kaitokukan) ตั้งเคียงข้างกัน เป็นหนึ่งในหอหลักดั้งเดิม 12 แห่ง หอหลักในปัจจุบันสร้างขึ้นใหม่แล้วเสร็จภายในปี 1747 หลังไฟไหม้ปี 1727

Kochi Castle (ทางการ)ข้อมูล ณ 2026-06

ซากปราสาท Takeda: กำแพงหินและประตูดักข้าศึก

'ปราสาทกลางฟ้า' คือซากปรักหักพัง ไม่มีหอหลัก แต่งานหินดั้งเดิมยังคงอยู่ กำแพงใช้เทคนิค nozura-zumi หรือ 'เรียงหินดิบ' และประตู masugata กับทางเข้า koguchi แบบเยื้องกันก็ยังหลงเหลือ เป็นที่ที่เห็นระบบป้องกันของปราสาทได้ชัดเจน เพราะไม่มีอาคารอื่นมาบัง

เมือง Asago (ทางการ): ซากปราสาท Takedaข้อมูล ณ 2026-06

สแตมป์แรลลี่ 100 ปราสาทชื่อดัง

มูลนิธิปราสาทญี่ปุ่นจัดสแตมป์แรลลี่ (เริ่มปี 2007) ครอบคลุม '100 ปราสาทชื่อดัง' และรายชื่ออีก 100 แห่งชุดที่สอง สะสมตราหมึกในแต่ละแห่งลงในสมุดทางการ แล้วมูลนิธิจะรับรองความสำเร็จของคุณ คนรักปราสาทใช้สแตมป์แรลลี่นี้วางแผนการเดินทางกันมานานแล้ว

มูลนิธิปราสาทญี่ปุ่น: สแตมป์แรลลี่ 100 ปราสาทชื่อดัง (ทางการ)ข้อมูล ณ 2026-06

Osaka–Himeji–Okayama (Sanyo Shinkansen)

Sanyo Shinkansen เชื่อมสามแห่งด้วยช่วงต่อสั้นๆ (Shin-Osaka–Himeji ราว 30 นาที; Himeji–Okayama ราว 20 นาที) บัตร IC ใช้แตะขึ้น Shinkansen ไม่ได้ ต้องจองตั๋วหรือสมัครบัญชี Smart-EX เวลาและค่าโดยสารดูได้จากระบบค้นหาทางการ

JR-West: ระบบค้นหาเส้นทางและค่าโดยสาร (ทางการ)ข้อมูล ณ 2026-06

Okayama เข้าสู่ Shikoku (Marine Liner)

รถด่วน Marine Liner วิ่ง Okayama ไป Takamatsu ข้ามสะพาน Seto-Ohashi ราว 55 นาที ส่วน Marugame อยู่ถัดไปเพียงช่วงสั้นๆ บนสาย Yosan รถด่วนขบวนนี้ใช้บัตร IC ได้ ส่วน Bitchu-Takahashi (สำหรับ Bitchu-Matsuyama) เดินทางจาก Okayama ด้วยรถไฟด่วนพิเศษ Yakumo ราว 35–40 นาที

JR-West: ระบบค้นหาเส้นทางและค่าโดยสาร (ทางการ)ข้อมูล ณ 2026-06

ข้าม Shikoku (รถไฟด่วนพิเศษ และรถบัสหนึ่งเที่ยว)

รถไฟด่วนพิเศษ Ishizuchi เชื่อม Takamatsu กับ Matsuyama (ราว 2.5 ชั่วโมง) ส่วน Nanpu / Shimanto วิ่งไป Kochi ไม่มีรถไฟเร็วตรงระหว่าง Matsuyama กับ Kochi ข้ามภูเขา รถบัสไฮเวย์ (ราว 2.5 ชั่วโมง) คือทางเชื่อมที่ใช้ได้จริง เวลาและค่าโดยสารดูได้จากระบบค้นหาทางการ

JR Shikoku: ข้อมูลรถไฟด่วนพิเศษและตั๋วโดยสาร (ทางการ)ข้อมูล ณ 2026-06

เจาะลึกเพิ่มเติม

เที่ยวปราสาทฮิเมจิ ปราสาทที่หอหลักดั้งเดิมสมบูรณ์ที่สุดในญี่ปุ่น

10 min· 6 ch

ก่อนออกเดินทางระหว่างเดินเที่ยว

เที่ยวปราสาทฮิเมจิ ปราสาทที่หอหลักดั้งเดิมสมบูรณ์ที่สุดในญี่ปุ่น

ปราสาทฮิเมจิคุ้มค่าไหม? จากความเห็นนักเดินทาง 174 คนที่ถ่วงน้ำหนักแล้ว 71% บอกว่าคุ้ม รวมเวลาเปิด ค่าเข้าชม เวลาที่ควรเผื่อ และเหตุผลที่ปราสาทนกกระสาขาวยังเป็นอาคารเดิมตั้งแต่ปี 1609 พร้อมไกด์เสียง

Himeji Castle

ปราสาทโอซากา — หอคอยที่โอซากาสร้างขึ้นถึงสามครั้ง

10 min· 6 ch

ก่อนออกเดินทางระหว่างเดินเที่ยว

ปราสาทโอซากา — หอคอยที่โอซากาสร้างขึ้นถึงสามครั้ง

ทำความรู้จักปราสาทโอซากาที่สร้างใหม่ในปี 1931 และเรียนรู้ที่จะรักหอปราการหลังนี้ตามที่มันเป็น สวนสาธารณะเข้าฟรีรอบหอคอยที่ต้องซื้อตั๋ว และความจริงอันอ่อนโยน — คูเมืองกับกำแพงหินยักษ์คือปราสาทอายุสี่ร้อยปีตัวจริง

Osaka Castle

ปราสาทโคจิ (Kochi) — ที่ซึ่งปราสาททั้งหลังรอดมาได้ ไม่ใช่แค่หอคอย

12 min· 6 ch

ก่อนออกเดินทางระหว่างเดินเที่ยว

ปราสาทโคจิ (Kochi) — ที่ซึ่งปราสาททั้งหลังรอดมาได้ ไม่ใช่แค่หอคอย

คู่มือเสียงเชิงวัฒนธรรมสู่ปราสาทโคจิ ปราสาทดั้งเดิมแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่ทั้งหอคอยและคฤหาสน์เจ้าเมืองยังหลงเหลืออยู่ พร้อมตลาดวันอาทิตย์อายุ 300 ปี เวลาทำการ ค่าเข้าชม และวิธีเดินทางไป

Kochi Castle

ปราสาทมัตสึโมโตะ — เหตุใดป้อมปราการที่สร้างเพื่อสงคราม จึงมีห้องไว้ชมจันทร์

11 min· 6 ch

ก่อนออกเดินทางระหว่างเดินเที่ยว

ปราสาทมัตสึโมโตะ — เหตุใดป้อมปราการที่สร้างเพื่อสงคราม จึงมีห้องไว้ชมจันทร์

ปราสาทมัตสึโมโตะคือหนึ่งในหอปราการไม้ดั้งเดิมสิบสองแห่งของญี่ปุ่น หอปราการสีดำบนที่ราบที่สร้างเพื่อสงคราม เหตุใดจึงมีหอชมจันทร์ที่ไร้การป้องกัน คู่มือนี้พาชมคูน้ำ เทือกเขาแอลป์เหนือ พร้อมเวลาเปิด ค่าเข้าชม และการเดินทาง

Matsumoto Castle

ปราสาทคุมาโมโตะ — ป้อมปราการที่กำลังถูกประกอบกลับคืน ทีละก้อนหินที่ตีหมายเลขไว้

11 min· 6 ch

ก่อนออกเดินทางระหว่างเดินเที่ยว

ปราสาทคุมาโมโตะ — ป้อมปราการที่กำลังถูกประกอบกลับคืน ทีละก้อนหินที่ตีหมายเลขไว้

ปราสาทคุมาโมโตะที่กำลังถูกเยียวยาทีละก้อนหินหลังแผ่นดินไหวปี 2016 ทางเดินยกระดับให้เฝ้ามองการบูรณะที่หาชมไม่ได้ที่ใด พร้อมเวลาทำการ ค่าตั๋ว และการเดินทางจากฟุกุโอกะครบในนี้

Kumamoto Castle

คานาซาวะ: เมืองปราสาทที่ทุ่มความมั่งคั่งให้สวนและทองคำเปลว แทนการสร้างกองทัพ

11 min· 6 ch

ก่อนออกเดินทางระหว่างเดินเที่ยว

คานาซาวะ: เมืองปราสาทที่ทุ่มความมั่งคั่งให้สวนและทองคำเปลว แทนการสร้างกองทัพ

ตระกูลมาเอดะแห่งแคว้นหนึ่งล้านโคคุเลือกทุ่มความมั่งคั่งให้สวน ทองคำเปลว และงานฝีมือ แทนการสร้างกองทัพ คู่มือนี้มีข้อมูลสวนเคนโรคุเอ็น ทั้งเวลาเปิด ค่าเข้า ¥320 ช่วงเข้าฟรียามเช้าตรู่ และการเดินทาง

Kanazawa

Takayama: เมืองเก่าที่ไม่เคยกลายเป็นพิพิธภัณฑ์

7 min· 5 ch

ก่อนออกเดินทางระหว่างเดินเที่ยว

Takayama: เมืองเก่าที่ไม่เคยกลายเป็นพิพิธภัณฑ์

เที่ยว Takayama เมืองเก่ากลางขุนเขา Gifu ที่ยังมีชีวิตจริง เดินย่านเก่า Sanmachi บ้านไม้บานเกล็ด ตลาดเช้าริมแม่น้ำที่คนทั้งเมืองมาซื้ออาหารเช้า ชม Takayama Jinya สำนักงานโชกุนแห่งเดียวที่เหลืออยู่ และต่อรถไป Shirakawa-go ในไม่ถึงชั่วโมง

Takayama Old Town (Sanmachi)