
이 플랜이 잘 맞는 여행자
- 첫 방문잘 맞아요
- 재방문딱 맞아요
- 아이와 함께잘 맞아요
- 혼자 여행딱 맞아요
- 커플 여행잘 맞아요
- 여유로운 페이스중심은 아니에요
Year-round; cherry-blossom castles in spring and sea-of-clouds dawns in late autumn are the windows enthusiasts plan around. Expect climbs and stairs.
일본 첫 여행에서 많은 이들이 조용히 실망하게 되는 곳이 바로 성입니다. 사백 년 된 듯 보이는 천수를 오르면 엘리베이터와 에어컨, 유리 진열장이 나오고, 두세 개쯤 돌다 보면 '하나 봤으면 다 본 셈'이라는 생각으로 뭉뚱그려지기 시작합니다. 저도 그랬습니다. 성을 사랑하는 한 친구가 완전히 다른 눈으로 보는 법을 알려주기 전까지는요. 그날 이후로 제가 본 모든 성이 달라졌습니다.
숨은 요령은 이렇습니다. 거의 모든 일본 성에서 여러분이 사진으로 담는 그 높은 탑, 즉 천수는 건물 하나에 불과하고, 그마저도 콘크리트로 새로 지은 현대 복원인 경우가 아주 많습니다. 진짜 성은 그 탑이 서 있는 땅입니다. 해자, 회반죽 없이 쌓아 올린 거대한 석벽, 함정 같은 성문, 그리고 공격자를 가두도록 짜인 부지 전체의 배치가 그것입니다. 성을 이렇게 읽기 시작하면 작은 성 하나도 풀어볼 수 있는 수수께끼가 되고, 진짜 현존하는 천수와 20세기 재건 사이의 차이는 실망거리가 아니라 눈앞에서 가장 흥미로운 무언가로 바뀝니다.
제가 그 눈을 익히려고 떠나 볼 여행이 바로 이것입니다. 오사카에서 서쪽으로, 다리를 건너 시코쿠까지 이어지는 느긋한 성 순례로, 하루에 성 하나쯤을 봅니다. 일본 전체에 현존하는 천수는 열두 채뿐이고, 그중 몇 채만 좇아도 어느새 대부분의 여행자가 닿지 못하는 조용한 시골 일본으로 자연스럽게 이끌립니다. 전체를 다 하셔도 좋고, 이틀이나 사흘만 떼어내셔도 좋습니다. 어느 쪽이든 여행이 끝날 즈음이면, 앞으로 어떤 성 앞에 서더라도 값을 하는 보는 법 하나를 손에 쥐게 되실 거예요.
거점은 어디에 둘까
이번 여행에는 단 하나의 거점이 없습니다. 옮겨 다니는 여행이고, 그것 자체가 즐거움의 일부거든요. 저라면 당일치기로 갔다 돌아오기보다 각 정거장에서 하루나 이틀을 자겠습니다. 성이 있는 마을 그 자체, 그러니까 시장과 저녁 거리와 온천이 보상의 절반이니까요.
성이 몰려 있는 곳. 며칠밖에 없다면 가장 촘촘하고 편한 구간은 본토 코스, 오사카 → 히메지 → 오카야마입니다. 모두 같은 고속 노선 위에 있고, 유명한 복원 하나와 하얀 현존 걸작, 그리고 산꼭대기의 현존 천수가 서로 두어 시간 거리 안에 놓여 있습니다. 시코쿠는 더 깊은 절반입니다. 열두 채 중 네 채(마루가메, 마쓰야마, 우와지마, 고치)가 이 섬에 있고, 이동이 더 느립니다. 바로 그 점 때문에 더 부드럽고 오래된 일본처럼 느껴지지요.
편안한 기준점. 저라면 오사카에서 시작하겠습니다. 서쪽으로 가는 모든 노선이 여기서 출발하고, 대부분의 사람이 이곳으로 들어오니까요. 시코쿠에서는 오른 뒤 몸을 담글 도고 온천이 있는 마쓰야마, 그리고 따뜻하고 정겨우며 모든 현존 천수 중 가장 잘 보존된 성을 중심으로 자리한 고치가 이틀쯤 느긋하게 머물기 좋은 사랑스러운 곳입니다.
이동 수단과 티켓
노선 하나가 대부분을 해냅니다. 산요 신칸센이 오사카-히메지-오카야마를 짧은 구간으로 이어 달리고, 오카야마부터는 마린라이너가 세토 대교를 미끄러지듯 건너 시코쿠로 들어갑니다. 일본에서 손꼽히는 열차 풍경 중 하나예요. 그다음은 섬을 가로지르는 특급 두어 편입니다. IC 카드(ICOCA, Suica를 비롯해 서로 호환됩니다) 한 번이면 지역 열차와 노면 전차에 탈 수 있지만, 신칸센과 특급은 별도의 승차권이 필요합니다. 노선과 대략적인 소요 시간은 팩트 박스에 담았습니다. 잘 변하지 않지만, 당일 시간표는 늘 확인하세요.
솔직히 한 가지 아쉬운 구간이 있습니다. 마쓰야마와 고치 사이에는 산을 넘는 빠른 직통 열차가 없어서 대부분 고속버스를 탑니다. 편안한 이동이긴 한데, 철도는 아니에요.
모든 것을 바꿔 놓는 한마디. 여러분이 줄 서서 오르는 천수는 건물 하나에 불과합니다. 성은 언덕 전체, 즉 해자와 석벽과 성문입니다. 저라면 각 정거장마다 탑에 오르기 전에 부지를 천천히 걸으며, 성벽과 문이 공격자의 발을 늦추도록 어떻게 배치되었는지 읽을 시간을 스스로에게 주겠습니다. 개장 시간, 입장료, 오르는 길 자체는 성마다 다르니, 시간이 지나면 어긋날 숫자를 여기 적기보다 각 성의 가이드에 맡겨 두었습니다.
오사카: 눈을 뜨는 곳

저라면 가장 유명한 성부터 시작하겠습니다. 이 교훈을 가장 빨리 가르쳐 주거든요. 오사카성의 웅장한 천수는 해자 건너에서 보면 장엄하지만, 안으로 들어서면 엘리베이터가 있는 현대 박물관입니다. 지금의 탑은 강철과 콘크리트로 지은 1931년 재건이에요. 이것은 속임수가 아니라 이야기입니다. 1928년 시장이 재건을 제안했고, 오사카 시민들이 몇 달 만에 기부로 탑 전체를 세웠습니다. 여러분이 보고 있는 것은 중세 요새라기보다 시민의 자부심을 기리는 기념물에 가깝습니다. 그리고 한 주 내내 품고 다닐 것은 이것입니다. 해자로 내려가 그 거대한 석벽에 손을 대 보세요. 그것이 진짜입니다. 도쿠가와 시대의 석축이고, 어떤 돌덩이는 작은 방만 합니다. 탑은 재건이고, 땅이 진짜 성입니다. 이 구분 하나를 붙들면, 이다음의 모든 성이 열립니다.
- 오전해자 건너에서 보는 천수오사카성 공원은 무료이고 언제나 열려 있으며, 탑은 멀리서 물에 비친 모습이 특히 좋습니다. 전망과 박물관을 보고 싶으시면 올라가세요. 다만 원래의 내부가 아니라 1931년 재건이라는 점만 기억하시면 됩니다. 연계 가이드: 오사카성.
- 오후탑이 아니라 돌을 읽기해자와 거대한 석벽을 걸어 보세요. 탑보다 오래 살아남은 도쿠가와 시대의 요새입니다. 일본에서 가장 큰 성 돌 중 하나인 '문어 돌' 다코이시를 찾아보세요. 천수만이 아니라 성을 보는 첫 번째 수업입니다.
히메지: 하얀, 진짜배기

신칸센으로 서쪽으로 잠깐 달리면 다른 모든 성이 견주어지는 그 성에 닿습니다. 히메지는 현존 천수, 즉 1609년에 완공된 진짜 목조 천수로, 1945년 공습에도 불에 타거나 무너진 적이 없습니다. 눈부신 흰빛은 장식이 아니라 방화용 회반죽이고, 천수를 오르는 길은 진짜 중세 그대로입니다. 어둡고 가파른 사다리 같은 계단과 맨 나무 바닥일 뿐, 진열장은 없어요. 오사카에서 곧장 오면 그 대비가 알아서 가르쳐 줍니다. 한 가지만 부드럽게 일러드리자면, 히메지는 현존 천수 중 가장 붐비는 곳이라 혼잡할 때는 빠르게 떠밀리듯 지나가게 됩니다. 단골들 중 많은 이는 개장하자마자 가거나, 정원에서 바라만 보고 오르는 건 건너뜁니다. 어느 쪽이든 들어가기 전에 긴 지그재그 진입로를 걸어 보세요. 위쪽 성벽에 공격자를 노출시키려고 일부러 몇 번이고 되꺾여 있습니다. 그 미로가 곧 성입니다.
- 개장 시각이른 아침의 하얀 천수히메지역에서 곧장 이어지는, 안내판이 잘 갖춰진 길입니다(소요 시간은 팩트 박스에 있어요). 일찍 도착하느냐가 탁 트인 공간이냐 느릿한 인파 속이냐를 가릅니다. 연계 가이드: 히메지성.
- 늦은 오전성문의 미로를 걷기구불구불한 진입로를 따라 천수까지 오르며, 그 길이 성벽 아래로 자꾸만 되꺾이는 것을 눈여겨보세요. 가두려고 짜 놓은 배치입니다. 오르는 길에 손으로 만질 수 있는 하얀 회반죽은 페인트가 아니라 방화용입니다.
- 오후성벽 곁의 고코엔천수가 붐볐다면, 바로 옆 정원은 성을 배경 삼아 앉아 아침의 여운을 가라앉히기 좋은 고요한 곳입니다.
빗추마쓰야마와 오카야마: 구름 속의 성, 그 아래 검은 탑

오늘은 평범한 여행자를 성 애호가로 바꿔 놓는 하루입니다. 빗추마쓰야마는 열두 현존 천수 중 지금도 산꼭대기에 서 있는 유일한 성으로, 울창한 숲으로 덮인 언덕 꼭대기의 작은 천수까지 걸어서 오릅니다. 우뚝 솟은 석벽을 지나 올라가는 길은, 사진이 결코 전할 수 없는 것을 두 다리로 알려 줍니다. 이곳을 공격하는 일이 얼마나 불가능에 가까웠을지 몸으로 느끼게 되지요. 가을부터 초겨울까지 추운 아침이면 골짜기 아래로 운해가 고이고, 성이 그 위에 떠 있습니다. 그 광경을 지켜보는 자리는 이웃한 봉우리에 있고, 동트기 전에 갑니다. 평지로 내려오면 검은 옻칠의 '까마귀 성' 오카야마성이 일본을 대표하는 정원 곁에 인상적인 재건으로 서 있습니다. 산 위의 현존 천수와 재건된 탑, 이 둘을 하루에 만나면 눈이 다시 한번 날카로워집니다. 여행에서 가장 긴 하루입니다. 동트기 전 출발과 진짜 등산, 그리고 평지에서의 두 번째 성이 있으니, 운해 철이 아니라면 저는 기꺼이 새벽 구간을 빼고 느긋하게 가겠습니다.
- 동트기 전 (가을~초겨울)운해대략 10월 말부터 12월 초까지, 춥고 맑은 아침이면 안개가 골짜기를 채우고 성이 떠 있는 듯합니다. 전망 지점은 별개의 언덕에 있어서, 보통 빗추타카하시에서 동트기 전 택시로 올라갑니다. 철이 아니라면 건너뛰세요. 성은 어느 날이든 값을 합니다.
- 오전산꼭대기 천수까지 오르기빗추타카하시에서 버스나 택시로 중간까지 간 다음, 거대한 석벽 사이를 걸어 올라 지금도 남아 있는 유일한 산꼭대기 천수에 닿습니다. 오르며 거칠게 '자연석으로 쌓은' 석축과 상자 모양 성문을 읽어 보세요.
- 오후오카야마: 검은 천수와 고라쿠엔평지로 돌아오면 오카야마성이 일본에서 가장 이름난 정원 중 하나인 고라쿠엔 곁에 검은 재건으로 서 있습니다. 아침의 등산에 대한 부드럽고 푸른 화답이지요.
마루가메와 다카마쓰: 다리를 건너, 성벽이 말을 건네는 곳

시코쿠로 건너가는 길 자체가 즐거움의 절반입니다. 마린라이너가 섬들이 점점이 박힌 세토 내해 위로 이어진 다리들을 달리는데, 일본 어디에서든 손꼽히게 아름다운 열차 한 시간입니다. 열차는 다카마쓰에 닿고, 마루가메는 거기서 서쪽으로 조금 더 가면 되니, 저라면 먼저 그쪽에 들렀다가 되돌아오겠습니다. 마루가메는 현존 천수 중 가장 작은 축에 드는 천수를 품고 있지만, 저에게 그 작은 탑은 요점이 아닙니다. 이 성은 일본에서 가장 높고 아름다운 석벽 위에, 층층이 쌓인 그 위에 앉아 있고, 제가 보러 온 것은 바로 그것입니다. 제가 보게 된 방식으로는, 눈에 진정으로 값을 하는 것은 천수가 아니라 성벽이라는, 지금까지 가장 또렷한 수업이지요. 다카마쓰로 돌아와서는 리쓰린에서 하루를 마무리하세요. 일본에서 손꼽히게 꼽힐 만큼 정교한 다이묘의 회유식 정원으로, 성 아랫마을이 방어만이 아니라 문화의 중심이었음을 일깨워 줍니다.
- 오전세토 대교를 건너오카야마발 마린라이너가 세토 대교를 건너 다카마쓰에 닿습니다. 바다 쪽 자리에 앉으세요. 마루가메는 요산선으로 서쪽으로 조금 더 가면 되니, 저라면 먼저 그쪽으로 갔다가 다카마쓰로 돌아오겠습니다. 아래로 보이는 예술의 섬들은 세토우치 루트에 속하니, 언젠가 그곳에 오래 머물고 싶으시면 그때 들르세요.
- 한낮마루가메의 우뚝 솟은 성벽거대하고 우아한 석벽 위의 작은 현존 천수입니다. 층층을 걸으며 올려다보면, 이것이야말로 제가 보러 온 석축입니다. 저에게는 이 하루의 심장입니다.
- 오후다카마쓰, 리쓰린 정원다카마쓰로 돌아와서. 수백 년에 걸쳐 만들어진 다이묘의 회유식 정원입니다. 성 아랫마을은 하나의 문화를 통째로 길러 냈고, 이것은 그들이 남긴 가장 사랑스러운 것 중 하나입니다.
마쓰야마와 도고: 언덕 위의 성, 그 아래의 온천

마쓰야마의 현존 천수는 도시 한복판의 가파른 언덕 위에 앉아 있고, 저라면 여기서 이렇게 읽겠습니다. 이 성은 드물게 연결된 무리로 지어진 현존 천수입니다. 본탑이 회랑과 작은 망루들로 이어져 안뜰을 둘러싼 고리를 이루고, 그래서 각 건물이 옆 건물을 엄호합니다. 앞선 날들의 외로운 단독 탑들 뒤에 만나는 이 성은, 그저 바라보는 것이 아니라 그 사이를 걸으며 언덕의 왕관 전체가 스스로를 지키도록 어떻게 짜였는지 느끼게 됩니다. 로프웨이나 숲길로 올라가는데, 많은 사람이 조용히 아끼는 성입니다. 그러고 나면 마을이 보상을 건넵니다. 오른 뒤 노면 전차로 잠깐 가면 일본에서 가장 오래된 온천 중 하나인 도고 온천이 있어, 마침내 여행이 느려지고 성 아랫마을이 여러분을 품어 줍니다.
- 오전천수까지 오르기리프트나 로프웨이, 혹은 숲길로 올라간 다음, 천수와 망루와 회랑이 연결된 무리 사이를 거닐며 각 건물이 어떻게 옆 건물을 엄호하는지 눈여겨보세요. 아래로는 도시와 내해가 펼쳐집니다.
- 오후도고 온천에서 몸을 담그기노면 전차로 잠깐이면 일본에서 가장 오래된 온천 중 하나에 닿습니다. 성을 오르며 보낸 하루를 마무리하는, 부드럽고 정겨운 방식입니다.
고치: 성 전체가 지금도 그대로

저라면 고치를 마지막으로 남겨 두겠습니다. 이 모두 중에서 가장 온전한 성이고, 이쯤이면 왜 그런지 느낄 눈이 생겨 있을 테니까요. 다른 거의 모든 곳에서는 천수만 살아남았습니다. 이곳에는 안쪽 성곽 전체가 아직 서 있습니다. 원래의 천수와 영주의 혼마루 어전이 함께 있어서, 다이묘의 접견실에서 곧장 천수로 걸어 들어갈 수 있는 일본에서 유일한 곳입니다. 진입로에는 가짜 문들이 놓이고 성벽에는 침입 방지용 못이 박혀 있는데, 지역 자원봉사자들이 그 모든 것을 즐겨 설명해 줍니다. 오사카가 성 없는 탑이었다면, 고치는 성 그 자체입니다. 천수와 어전, 성문과 성벽까지 온전하지요. 영주의 방에 서 있으면 박물관 안이 아니라 과거 속에 들어와 있습니다. 마무리로 더없이 좋은 곳입니다. 여러분이 읽는 법을 배워 온 그 모든 것이, 마침내 한자리에 모여 있으니까요.
- 오전성문을 지나 천수로오테몬 문과 가짜 입구들, 못이 박힌 성벽을 지나 진입로를 오르며, 이제 알아볼 줄 알게 된 방어 장치를 읽어 보세요.
- 한낮천수와 혼마루 어전고치는 원래의 천수와 영주의 어전이 나란히 함께 남아 있는 유일한 성입니다. 접견실에서 천수로 걸어 들어가 보세요. 유리 진열장이 아니라 과거의 풍경 그 자체입니다.
- 오후히로메 시장과 마을정겨운 도시로 내려오면, 히로메 시장은 가쓰오노타타키(겉만 구운 가다랑어)를 맛보기 좋은 곳입니다. 고치에서는 비행기로 떠나거나, 특급으로 오카야마와 본토로 돌아갈 수 있습니다.
하루가 더 있다면
+1일운해를 좇아보기. 늦가을이나 초겨울에 여행이 걸린다면, 저라면 빗추마쓰야마에서 새벽을 넣겠습니다. 아니면 이 경로를 벗어나 효고의 다케다성 터로 가도 좋습니다. 이름난 '하늘의 성'으로, 거대한 석벽만 남고 나머지는 안개가 채워 줍니다. 이르고 추운 출발이 필요하고 날씨가 도와줘야 하지만, 구름 위에 떠 있는 그런 아침은 쉬이 잊히지 않습니다.
아니면 현존 천수를 하나 더. 시코쿠 해안을 따라 더 내려간 우와지마에는 찾는 이가 적은 작고 정직한 천수가 남아 있고, 돌아오는 길 비와호 가까이의 히코네는 사랑스러운 현존 천수와 위엄 있는 정원을 함께 품고 있습니다. 어느 쪽이든 순례가 하루만큼 깊어집니다.
하루가 부족하다면
−1일성을 다르게 보는 눈을 얻는 데 엿새가 다 필요하지도, 시코쿠가 꼭 필요하지도 않습니다. 시간이 짧다면 저라면 본토 구간만 하겠습니다. 오사카, 히메지, 빗추마쓰야마를 이삼 일에 도는 거예요. 시민의 재건, 하얀 현존 걸작, 산꼭대기의 현존 천수까지, 그 안에 이 수업 전체가 축소판으로 들어 있고, 셋 모두 같은 서쪽행 고속 노선 위에 있습니다. 열두 개의 탑을 서둘러 훑기보다, 세 성을 천천히 걸으며 성벽을 읽는 편이 낫습니다.
여기서 더 이어간다면
더 멀리이 여행은 주변 지역들과 곧바로 이어집니다. 오사카와 히메지는 간사이 권역 안에 있어 교토-나라-오사카 여행에 접어 넣을 수 있고, 오카야마와 시코쿠 구간은 히로시마와 내해의 예술 섬들을 지나는 세토우치 루트와 겹칩니다.
다른 성, 다른 정취, 언제 다시 오시든. 주부에는 검은 현존 천수들이 있습니다. 마쓰모토, 이누야마, 그리고 나고야의 황금빛 재건이지요. 도호쿠에는 히로사키가 있는데, 일본에서 가장 야성적인 벚꽃 축제로 둘러싸인 아담한 천수입니다. 규슈에는 구마모토가 있어, 2016년 지진 뒤 정성껏 치유되고 있는 훌륭한 재건입니다. 그리고 가나자와와 다카야마의 성 아랫마을은 이야기의 나머지 절반, 즉 하나의 성이 어떻게 그 둘레에 문화를 통째로 길러 냈는지를 보여 줍니다.
여행보다 오래 남는 여정. 많은 성 애호가가 일본성곽협회의 100대 명성(과 두 번째 100성)을 위한 스탬프북을 지니고 다니며, 각 성에서 인주 스탬프를 모으고 책을 다 채우면 정식으로 인증을 받습니다. 다른 이들은 고슈인 형식의 성 어인을 모으기도 하지요. 한 번의 여행을 계속 돌아올 이유로 바꿔 놓는 부드러운 방법입니다. 눈을 얻고 나면, 여러분도 조용히 그러고 싶어질 거예요.
알아두면 좋아요: 요금과 소요 시간
더 깊이 알아보기
히메지성 — 백로성은 보여지기 위해서가 아니라 살아남기 위해 지어졌다
일본의 12개 현존 천수각 중 가장 완전한 히메지성. 콘크리트 복원이 아닌 1609년 그대로의 목조 성을 오르는 법, 하얀 회반죽과 997개 총안의 의미, 운영 시간·입장료·가는 방법까지 따뜻하게 안내합니다.
Himeji Castle
오사카성 — 오사카가 세 번 세운 천수각
다시 지어진 천수각을 사랑하는 도시 오사카. 무료 공원과 입장료를 받는 천수각, 두 개의 켜로 오사카성을 읽어 보세요. 진짜 사백 년 된 성은 강철 천수각이 아니라 그 아래 해자와 거대한 석벽입니다. 마음 편히, 있는 그대로의 이야기와 함께 걸어 보세요.
Osaka Castle
고치성 — 천수각만이 아니라 성 전체가 살아남은 곳
고치성 문화 오디오 가이드 — 천수와 영주의 어전이 함께 남은 일본 유일의 원형 그대로의 성, 300년 일요시장과 관람 시간·요금·찾아가는 법까지.
Kochi Castle
마쓰모토성 — 전쟁을 위해 지어진 요새에 왜 달을 바라보는 방이 있을까
마쓰모토성은 일본에 열두 곳뿐인 현존 목조 천수각 중 하나. 전쟁을 위한 검은 평지성에 왜 달을 바라보는 쓰키미야구라가 더해졌는지, 해자와 북알프스, 가파른 계단을 오르는 법을 운영 시간·입장료·가는 길과 함께 안내합니다.
Matsumoto Castle
구마모토성 — 번호 매긴 돌을 한 개씩, 다시 쌓아 올리는 성
2016년 지진으로 무너진 석벽을 30여 년에 걸쳐 손으로 다시 쌓는 구마모토성. 고가 통로에서 복원을 직접 내려다보는, 상처와 치유가 함께 있는 성. 관람 시간·입장료·가는 길 안내 포함.
Kumamoto Castle
가나자와 — 재산을 군대가 아닌 정원과 금박, 공예에 쏟은 성하마을
사백 년 전 100만 석의 부를 거머쥔 마에다 가문은 그 재산을 군대 대신 정원과 금박, 공예에 쏟았습니다. 일본 3대 정원 겐로쿠엔의 개방 시간·입장료(¥320)와 무료 새벽 개방, 가는 길과 둘러보는 법까지 담은 가나자와 여행 안내.
Kanazawa
다카야마 — 박물관이 되지 않은 옛 거리
히다 다카야마의 옛 거리 산마치, 강가의 미야가와·진야 앞 아침 시장, 전국에서 유일하게 남은 막부 관청 다카야마 진야를 안내합니다. 관광을 위해 꾸민 마을이 아니라 지금도 격자 너머에 사람이 살고 양조장이 술을 빚는, 살아 있는 성하촌. 시라카와고 당일치기 버스와 다카야마 축제까지 따뜻하게 일러 드립니다.
Takayama Old Town (Sanmachi)