Skip to content
WMJS
Aerial view of cherry blossom spread in pale-pink bands across the wooded slopes of Mount Yoshino, Nara, in spring
Quand venir

Cerisiers en fleur, un voyage calé sur la floraison

La Golden Route de Tokyo à Kyoto au rythme des cerisiers, et comment suivre l'avancée de la floraison comme les gens d'ici, pour qu'une date impossible à réserver devienne le plus beau moment du voyage

Dernière vérification : 2026-06-23

Jours
4 sur la Golden Route Tokyo-Kyoto, calés sur la floraison et modulables, avec la possibilité de prolonger vers le nord pour suivre le front jusqu'au Tohoku et à Hokkaido
Meilleure saison
Tokyo et Kyoto culminent généralement de fin mars à début avril ; le front remonte ensuite vers le nord, atteignant le Tohoku (Hirosaki) fin avril et Hokkaido début mai
Point de chute
Deux points de chute sur la route dorée : quelques nuits à Tokyo, puis deux ou trois à Kyoto, avec le Shinkansen entre les deux
Déplacements
Une seule carte IC suffit pour les trains et les bus des deux villes ; le Shinkansen Tokaido les relie (billet à part) ; la floraison se prévoit mais ne se fixe pas, alors je garderais un plan souple

À qui ce plan convient

  • Première foisIdéal
  • Déjà venu(e)Idéal
  • Avec enfantsConvient bien
  • En soloIdéal
  • En coupleIdéal
  • Rythme douxConvient bien
Quand partirLate Mar to mid-Apr

This window is the Tokyo-Kyoto golden route at peak — Tokyo in the last days of March, Kyoto a few days behind into early April. Arrive in the first half of April and the cities may be drifting down, but Yoshino's high slopes and the hill temples are still going. Come mid-to-late April or into May and the cities are green — but the front has moved north to Hirosaki (late April) and Hokkaido (early May), so the plan points you up the country to catch it.

Quand faut-il prévoir un voyage pour voir les cerisiers en fleurs au Japon ? Pour Tokyo et Kyoto, le duo classique, visez la période qui va de la dernière semaine de mars aux premiers jours d'avril : Tokyo atteint généralement la pleine floraison (mankai) dans les derniers jours de mars, Kyoto environ une semaine plus tard, et dans chaque ville le pic dure environ une semaine avant que les pétales ne tombent. Vous avez manqué ces dates ? La floraison avance comme un front, du sud chaud vers le nord plus frais, à raison d'environ 20 à 30 km par jour, et elle se prolonge en altitude. De la mi-avril à la fin avril, les cerisiers tardifs de Kyoto et les pentes de Yoshino sont encore en fleurs, et le front atteint Hirosaki, dans le Tohoku, fin avril, puis Hokkaido début mai. L'itinéraire de 4 jours ci-dessous est pensé pour la période Tokyo-Kyoto, avec des pistes pour suivre le front plus au nord si vous venez plus tard.

Venir au Japon pour les cerisiers en fleur, c'est le seul voyage qu'on ne peut pas entièrement réserver à l'avance, et c'est justement ce qui en fait le charme. La floraison n'en fait qu'à sa tête. Les fleurs s'ouvrent après une longue période de douceur, restent à leur apogée (mankai) une semaine à peine, puis tombent toutes d'un coup, en une lente neige de pétales. Impossible de la fixer à une date des mois à l'avance, et ceux qui l'aiment le plus n'essaient même pas. Ils la suivent comme on suit la météo, en sachant que chaque printemps un front remonte l'archipel du sud chaud vers le nord plus frais, et ils gardent assez de souplesse pour aller là où sont les fleurs. Quand on sait suivre ce front, l'incertitude fait partie du plaisir, celui des amateurs avertis.

Alors, avant toute chose, comparez vos dates à l'avancée du front. Vous avez réservé de la dernière semaine de mars aux premiers jours d'avril ? Vous tombez en plein pic : Tokyo culmine plutôt dans les tout derniers jours de mars, Kyoto quelques jours après, et ce plan est conçu précisément pour ces dates. Vous arrivez dans la première quinzaine d'avril ? À Tokyo, les fleurs commencent peut-être déjà à tomber, mais à Kyoto et dans les collines elles sont sans doute encore là, et les pentes sacrées de Yoshino commencent tout juste à fleurir : le plan vous oriente donc vers le sud et vers les hauteurs. Vous venez à la mi-avril ou fin avril, voire en mai, et vous craignez d'avoir tout manqué ? Presque certainement pas : à ce moment-là, le front a simplement continué vers le nord. Les cerisiers fleurissent alors dans le Tohoku, autour des douves du château de Hirosaki, puis à Hokkaido début mai. Les fleurs que vous êtes venu(e) voir sont toujours là, simplement plus au nord, à un trajet de train.

Je suivrais la Golden Route, de Tokyo à Kyoto, car c'est là que les cerisiers et les liaisons ferroviaires les plus pratiques se rejoignent, et je laisserais les fleurs, plutôt qu'une liste à cocher, décider du programme de chaque journée. Une dernière chose, qui n'a rien d'un secret : les parcs célèbres sont bondés dès midi mais paisibles à l'ouverture, et les gens du coin en profitent tôt le matin. Le hanami, la contemplation des fleurs, est au fond un pique-nique sous les arbres avec ceux que l'on aime : une nappe en papier, un bento de supérette, et le plus jeune du groupe envoyé dès l'aube garder une bonne place. Il ne s'agit pas de trouver le plus bel arbre. Je vous montre comment je m'y prendrais ; à vous de réorganiser le tout selon vos dates et l'avancée du front.

Où poser vos valises

Ce voyage compte deux points de chute, Tokyo puis Kyoto, reliés par le Shinkansen Tokaido. Pour voir les cerisiers, le quartier où vous logez compte bien moins que l'heure à laquelle vous sortez. Entre une allée de cerisiers paisible et une foule de téléphones brandis, c'est l'heure qui fait la différence, bien plus que l'adresse.

À Tokyo, je logerais le long de la ligne circulaire JR Yamanote ou à proximité, vers Shinjuku, la gare de Tokyo ou Shibuya : tous les lieux de floraison sont alors à quelques stations, sans changement. Depuis Shinjuku, le jardin de Shinjuku Gyoen est à quelques minutes ; les douves de Chidorigafuchi et le canal de Meguro sont faciles à rejoindre depuis n'importe quelle gare de la ligne. (Plus de détails sur les parcs de la ville au Jour 1.)

À Kyoto, je logerais près de la gare de Kyoto, le plus pratique pour les trajets, ou à Higashiyama pour me réveiller au milieu des temples de l'est et de leurs cerisiers. De là, on peut être sous le grand cerisier pleureur du parc Maruyama, juste derrière le sanctuaire Yasaka en haut de Gion, ou sur le Chemin de la Philosophie avant l'arrivée des visiteurs à la journée.

Dans les deux villes, l'essentiel est de sortir à l'aube. Le canal de Meguro aux lanternes, le Chemin de la Philosophie à Kyoto, les crêtes de Yoshino : ces lieux impraticables à midi sont paisibles et saisissants pendant la première heure de la journée, et c'est justement le moment que choisissent les gens du coin. Mettez votre réveil tôt, ne serait-ce qu'une fois, et vous verrez les cerisiers comme on ne les voit jamais sur les photos prises dans la foule.

Déplacements et billets

Commencez par vous procurer une carte IC, une carte prépayée sans contact (Suica, PASMO ou ICOCA, toutes interopérables dans tout le pays) : ensuite, dans les deux villes, vous n'aurez presque plus à penser aux billets. On la passe sur le lecteur à l'entrée et à la sortie, et le trajet est débité automatiquement ; elle fonctionne sur les lignes JR, les métros Tokyo Metro et Toei, le métro de Kyoto, les bus municipaux et les lignes privées, soit tous les trajets vers les parcs fleuris de ce voyage.

Entre les deux villes, c'est le Shinkansen Tokaido qu'il vous faut : il relie directement Tokyo ou Shinagawa à Kyoto. Attention : une carte IC seule ne permet pas de prendre le Shinkansen ; il faut l'enregistrer sur Smart-EX ou acheter un billet séparé. (Durée du trajet et réservation : voir l'encadré pratique.)

Et pour la floraison elle-même : elle se prévoit, mais ne se fixe pas. Les bulletins des services météo et des offices de tourisme sont précieux pour savoir en gros où se trouve le front, mais ils changent à chaque semaine plus douce ou plus froide. Et à force d'actualiser un suivi en direct toutes les heures, on finit par passer son voyage sur son téléphone au lieu de le passer sous les arbres. Je regarderais où en est le front environ une semaine avant, juste pour savoir de quel côté aller (la ville ou les collines, le sud ou le nord), puis je m'en tiendrais au plan en levant les yeux vers les fleurs. Si vos dates tombent trop tôt ou trop tard, les pistes « prolonger vers le nord » ci-dessous vous serviront de plan B : il y a toujours des cerisiers en fleur quelque part.

Tokyo : toute la ville pique-nique

Cherry trees lit at night and strung with paper lanterns arching over the Meguro River canal in Tokyo, reflected in the water

Le premier jour, tout se joue sur l'heure, car à Tokyo, la floraison, c'est toute la ville qui sort pique-niquer en même temps. Le matin, profitez du calme des premières heures ; l'après-midi, plongez dans l'ambiance chaleureuse et bruyante du hanami : nappes étalées sous les pétales, bentos qui passent de main en main, et une ville qui travaille dur et s'accorde enfin une semaine pour prendre son temps. Si vous préférez démarrer au calme, dans la verdure, la forêt de Meiji Jingu est à quelques minutes, côté Shinjuku-Harajuku : les cerisiers célèbres sont dans les parcs, mais pour entrer en douceur dans la ville, rien ne vaut les bois du sanctuaire. Une chose à garder en tête toute la journée : laissez les pétales tomber d'eux-mêmes. Secouer une branche pour photographier la pluie de pétales abîme l'arbre, même si cela ne se voit pas.

  1. 07:30La rivière Meguro, avant la fouleLa rivière Meguro est un canal étroit dont les cerisiers, ornés de lanternes en papier, forment une voûte au-dessus de l'eau sur quelques kilomètres. À l'aube, vous l'avez presque pour vous seul ; l'après-midi, on s'y presse épaule contre épaule. La station Nakameguro (ligne Hibiya du Tokyo Metro / ligne Tokyu Toyoko) est juste à côté. Cette promenade montre à elle seule ce que change l'heure matinale. (WMJS n'a pas encore de guide sur Meguro.)
  2. Fin de matinéeLes douves de ChidorigafuchiDirection Chidorigafuchi, les douves nord-ouest du Palais impérial : une longue promenade verdoyante où les cerisiers se penchent au-dessus de l'eau et où l'on rame en barque juste en dessous. C'est l'une des scènes de cerisiers les plus filmées du pays. La station Kudanshita (Tokyo Metro / Toei) est à quelques minutes. Au plus fort de la saison, la file d'attente pour les barques est longue : venez à l'aube ou passez votre tour (voir l'encadré pratique). (Pas encore de guide WMJS.)
  3. Après-midiDeux styles de hanami : Ueno ou Shinjuku GyoenDeux visages d'une même tradition : à vous de choisir l'ambiance. Le parc Ueno, c'est la version festive : un bon millier d'arbres au-dessus d'allées pleines de pique-niqueurs, dans une ambiance bruyante et joyeuse. Shinjuku Gyoen, c'est la version calme : un jardin payant où l'alcool est interdit, de vastes pelouses et tant de variétés de cerisiers (les précoces en février, les somei-yoshino au cœur de la saison, les tardifs jusqu'à la deuxième quinzaine d'avril) qu'il y a presque toujours des arbres en fleur, même quand le gros de la floraison est passé en ville. Les deux sont à quelques stations sur la ligne Yamanote. (Aucun des deux n'a encore de guide WMJS.)
  4. SoiréeLes berges de la Sumida à AsakusaTerminez la journée dans l'est, le vieux Tokyo : les cerisiers du parc Sumida bordent les deux rives de la rivière à Asakusa, avec la Skytree qui s'élève de l'autre côté de l'eau et Senso-ji illuminé tout près. Un endroit charmant et tranquille pour regarder le jour tomber après une longue première journée. La station Asakusa (lignes Ginza / Toei Asakusa) est juste là. Guide associé : Senso-ji.

Cap au sud sur Kyoto, où la floraison a quelques jours de retard

Pale cherry blossom glowing against a black night sky — yozakura, the night cherries of a Kyoto spring

Le deuxième jour est celui du trajet, et il résume à lui seul l'idée de ce voyage : quand les pétales commencent à tomber à Tokyo, la floraison de Kyoto a en général quelques jours de retard, si bien qu'en descendant vers le sud en Shinkansen, on remonte le temps de la floraison. Je garderais la matinée pour un dernier hanami tranquille à Tokyo, comme le font les habitants, puis je prendrais un train en début d'après-midi pour l'ancienne capitale et le quartier de Higashiyama, et je finirais la journée sous un cerisier illuminé dans la nuit.

  1. MatinUn dernier hanami, comme les gens d'iciPas de trajet, pas de hâte. Prenez un bento et quelque chose de chaud dans une supérette, trouvez un parc près de votre point de chute, et asseyez-vous simplement une heure sous les arbres, comme le font les Tokyoïtes : l'essentiel, c'est le pique-nique pris sans se presser, pas la photo parfaite. C'est la façon la plus douce de goûter au mono no aware, cette beauté douce-amère que les Japonais ressentent justement parce que les fleurs tombent si vite. Remportez vos déchets avec vous ; les parcs gardent volontairement peu de poubelles.
  2. Début d'après-midiShinkansen Tokaido jusqu'à KyotoDepuis la gare de Tokyo ou de Shinagawa, le Shinkansen Tokaido file directement jusqu'à Kyoto. Pendant la floraison, réservez votre place : les trains sont vite pleins. (Une carte IC seule ne permet pas de prendre le Shinkansen ; la durée du trajet et la façon de réserver sont dans l'encadré pratique.)
  3. Fin d'après-midiHigashiyama et les bords de la KamoDéposez vos bagages et longez les berges de la Kamo, où les habitants de Kyoto viennent s'asseoir dans l'herbe sous les cerisiers, avec les collines de l'est en toile de fond : des cerisiers plus discrets et plus intimes que dans les parcs de Tokyo, et une belle façon de prendre le pouls de la ville avant la nuit.
  4. SoiréeLes yozakura du parc MaruyamaJuste derrière le sanctuaire Yasaka, en haut de Gion, l'immense shidare-zakura du parc Maruyama, un cerisier pleureur qui est depuis des générations le plus célèbre de la ville, est illuminé après la tombée de la nuit pendant la floraison. Les yozakura, ces cerisiers de nuit, ont une atmosphère bien à eux : les mêmes fleurs deviennent lumineuses et un peu irréelles sur le ciel noir. Guide associé : Gion.

Les cerisiers de Kyoto, encore au petit matin

Cherry blossom lining the stone Philosopher's Path canal in Higashiyama, Kyoto, with petals on the water

Le troisième jour, l'heure compte encore : à Kyoto comme à Tokyo, mieux vaut sortir à l'aube, sauf qu'ici les cerisiers bordent les temples et les rivières plutôt que les parcs. Je commencerais par le Chemin de la Philosophie, quand les pétales flottent encore sur l'eau et que personne n'est là, puis je filerais à l'ouest vers Arashiyama, avant de remonter l'après-midi les pentes de Higashiyama. Ici, les cerisiers ont quelque chose de plus calme et de plus ancien ; là encore, ceux qui se lèvent tôt en profitent le plus.

  1. 07:30Le Chemin de la Philosophie au petit matinUne promenade le long d'un canal de pierre dans le nord de Higashiyama, bordée sur toute sa longueur de cerisiers qui laissent tomber leurs pétales sur l'eau jusqu'à ce que la surface elle-même vire au rose. En milieu de matinée, on y avance à la queue leu leu ; aux premières lueurs, on y marche en méditant, ce qui correspond bien à son nom. On y va à pied ou en quelques minutes de bus depuis le centre. (Pas encore de guide WMJS.)
  2. Milieu de matinéeArashiyama et le TogetsukyoCap à l'ouest, sur Arashiyama. Depuis le pont Togetsukyo, on voit la montagne parsemée de cerisiers sauvages au milieu des pins, et les berges se couvrent de fleurs. La célèbre bambouseraie est à quelques minutes ; là aussi, il faut venir à l'aube, sinon mieux vaut s'abstenir. Ligne JR Sagano (San-in) jusqu'à Saga-Arashiyama. Guide associé : Arashiyama.
  3. Après-midiLes pentes de Higashiyama jusqu'à KiyomizuRetour vers l'est, sur la colline de Kiyomizu-dera, dont la grande terrasse en bois surplombe un ravin couvert de cerisiers en fleur au printemps ; on y monte lentement par des ruelles bordées d'échoppes, en grignotant en chemin. Pendant la floraison, le temple organise des illuminations le soir : vous pouvez rester pour le voir éclairé. Guide associé : Kiyomizu-dera.
  4. SoiréeUn dîner au bord de l'eauEn contrebas, au bord de la Kamo, l'étroite ruelle de Pontocho et les restaurants des berges sont parfaits pour finir la journée simplement : les fleurs à la lueur des lanternes, l'eau qui coule. Après un lever à l'aube, je ne chercherais rien de plus compliqué.

Suivre l'avancée des cerisiers : Ninna-ji ou Yoshino

The five-storied pagoda of Ninna-ji temple rising above a field of low Omuro cherry blossom, Kyoto

Le quatrième jour, on voit concrètement comment la floraison avance : quelle que soit l'option choisie, on constate que les cerisiers fleurissent par étapes, et non tous au même moment. Si le gros de la floraison est passé à Kyoto, on peut encore y trouver des fleurs ; et si vous voulez voir cette progression sur toute une montagne, Yoshino la montre on ne peut plus clairement. Il n'y a pas de « bon » choix : tout dépend de vos dates et de votre énergie.

  1. Option une — une matinée à KyotoLes cerisiers tardifs d'Omuro, à Ninna-jiLes cerisiers Omuro de Ninna-ji sont les derniers à fleurir de tout Kyoto, en général en pleine floraison vers la mi-avril, quand les somei-yoshino de la ville ont perdu leurs fleurs depuis longtemps. Ils sont exceptionnellement bas, à peine plus hauts qu'une personne : au lieu de lever la tête, on avance au milieu d'un nuage de fleurs. Si vous venez tard, c'est la solution de repli de Kyoto, dans un temple paisible fondé en 888 et inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. (Pas encore de guide WMJS.)
  2. Option deux — une journée entière au dehorsYoshino, la montagne aux cerisiers votifsLe mont Yoshino, au sud de Nara, compte quelque trente mille cerisiers sur ses pentes, qui n'ont pas été plantés pour les touristes. Depuis plus de mille ans, les pèlerins y offrent de jeunes cerisiers en ex-voto, car le cerisier est l'arbre sacré de la divinité de la montagne. Les arbres sont répartis en quatre zones étagées, shimo (le bas), naka (le milieu), kami (le haut) et oku-senbon (le fond, tout en haut), si bien que la floraison gagne la montagne de proche en proche sur environ deux semaines : tout le front de floraison, résumé sur un seul versant, que l'on voit monter jour après jour. Un téléphérique et des bus permettent de monter. Accessible depuis Kyoto ou Osaka par les trains Kintetsu (voir l'encadré pratique). Guide associé : Yoshino.
  3. Dans les deux casTerminez en douceur, sous les arbresQuel que soit votre choix, je laisserais la soirée libre pour une dernière heure sous un cerisier : au bord de l'eau, ou dans un temple tranquille encore en fleurs. En cette saison, on profite bien plus d'un seul lieu en pleine floraison, savouré sans se presser, que de cinq enchaînés au pas de course.

Si vous avez un jour de plus

+1 jour

Si vos dates tombent tard, ou si vous voulez simplement suivre la floraison plutôt que l'attendre, il y a toujours des cerisiers en fleur quelque part plus au nord, et c'est tout le plaisir des amateurs que de les suivre.

Yoshino, si vous n'y êtes pas allé le Jour 4 : la floraison y gagne peu à peu la montagne sacrée (le bas des pentes début avril, les bosquets les plus hauts de la mi-avril à la fin avril), ce qui vaut un voyage à lui seul quand les villes sont déjà passées au vert.

Au nord, vers le château de Hirosaki, dans la préfecture d'Aomori, où le front arrive dans les tout derniers jours d'avril. Son parc compte environ 2 600 arbres d'une cinquantaine de variétés autour du seul donjon d'origine encore debout dans le Tohoku . Les jardiniers taillent les arbres selon la méthode des pomiculteurs de la région, si bien que les branches portent près de deux fois plus de fleurs que d'ordinaire. Quand les pétales tombent, ils recouvrent les douves d'un célèbre tapis rose, le hanaikada (« radeau de fleurs »). Le Shinkansen Tohoku monte jusqu'à Aomori.

Puis jusqu'à Hokkaido, où la saison s'achève début mai. À Hakodate, les cerisiers ceignent les douves en étoile du fort Goryokaku, à admirer du haut de la tour voisine ou depuis une barque, puis vient le parc Maruyama de Sapporo début mai, et enfin le célèbre bosquet de Matsumae, à la mi-mai. Ce sont les mêmes cerisiers que plus au sud, simplement quelques semaines plus tard : choisissez l'étape qui correspond à vos dates.

S'il vous manque un jour

−1 jour

Si vous manquez de temps, l'essentiel tient en deux jours : une aube à Tokyo et une aube à Kyoto, avec le Shinkansen entre les deux. Si vous n'avez qu'une seule journée dans l'une ou l'autre ville, je la passerais à une promenade de bon matin, Meguro ou le Chemin de la Philosophie au lever du jour, et à une soirée sous les yozakura : une journée parfaite vaut mieux que trois journées bâclées. Pour les cerisiers, mieux vaut prendre le temps sous un seul arbre que d'en cocher dix ; de toute façon, les fleurs auront disparu dans une semaine, alors autant rester un moment sous les branches.

Prolonger le voyage à partir d'ici

Plus loin

Ce programme reprend en fait les itinéraires Kanto et Kansai dans leur version printanière : les deux mêmes villes, mais organisées selon la floraison plutôt que selon la carte. Vous pouvez donc facilement l'intégrer à un circuit plus long si vous avez plus de jours (le parc aux daims de Nara et les douves du château d'Osaka sont bordés de cerisiers et s'ajoutent facilement côté Kansai). Au nord, le Tohoku et Hokkaido, présentés plus haut, prennent le relais pendant des semaines après la fin de la floraison en ville. Au nord de Tokyo, Nikko, ville de sanctuaires en altitude, fleurit plus tard que la capitale, pour la même raison : plus on monte, plus la floraison est tardive. Et si vous préférez l'autre bout de l'année, ce plan a son équivalent d'automne : le voyage koyo suit le même front en sens inverse, quand les couleurs redescendent le pays en novembre.

WMJS est écrit au Japon par un Japonais qui aimerait vous faire connaître un peu mieux son pays, puis porté en français avec l'aide de l'IA. Nous relisons chaque page, mais le français n'est pas notre langue maternelle. Si une phrase sonne faux, dites-le-nous. Une seule phrase suffit.

Bon à savoir — tarifs et temps de trajet

La floraison est un front mobile (sakura-zensen)
Les cerisiers fleurissent d'abord dans le sud chaud (Okinawa et Kyushu) et remontent vers le nord jusqu'à Hokkaido au fil du printemps comme une vague, à environ 20 à 30 km par jour ; ils atteignent aussi les hauteurs plus tard que les basses terres. Les services météo japonais prévoient la floraison du somei-yoshino, la variété de référence, sur près d'un millier de sites, en tenant compte des températures hivernales et de l'altitude.
Japan Meteorological Corporation : prévisions des sakura (cerisiers en fleur)en date de 2026-06
Des dates prévues, jamais fixées
La pleine floraison (mankai) arrive en général une semaine environ après l'éclosion des premières fleurs (kaika), et ne dure elle-même qu'une semaine environ avant la chute des pétales. Les dates exactes varient chaque année avec la météo de fin d'hiver et de début de printemps, si bien que les prévisions publiées sont des estimations qui bougent : regardez la tendance une semaine avant, plutôt que de tout organiser autour d'une seule date.
Japan Meteorological Corporation : prévisions des sakuraen date de 2026-06
Tokyo et Kyoto : la période principale
Une année ordinaire, Tokyo atteint sa pleine floraison dans la dernière semaine de mars, et Kyoto vers la première semaine d'avril, quelques jours plus tard. C'est pourquoi, en prenant le Shinkansen vers le sud, on peut retrouver des fleurs plus fraîches. Dans les deux villes, le pic est bref (une semaine environ).
Japan Meteorological Corporation : prévisions des sakuraen date de 2026-06
Shinjuku Gyoen : une floraison qui dure
Le jardin du ministère de l'Environnement compte environ 1 000 cerisiers de nombreuses variétés, qui fleurissent les unes après les autres : cerisiers d'hiver en février, les somei-yoshino principaux de fin mars à début avril, et les Ichiyo, Kanzan et autres variétés tardives jusqu'à la mi-avril et fin avril, si bien qu'il y a presque toujours quelque chose en fleur, même hors du pic. L'entrée est payante, l'endroit est calme et l'alcool y est interdit.
Jardin national de Shinjuku Gyoen (ministère de l'Environnement)en date de 2026-06
Chidorigafuchi et Meguro : les lieux classiques de Tokyo
Chidorigafuchi, les douves nord-ouest du Palais impérial, est réputé pour ses cerisiers penchés au-dessus de l'eau et les barques qui glissent en dessous (les files pour louer une barque sont longues au plus fort : venez tôt ou renoncez). La rivière Meguro, près de la station Nakameguro, est bordée de cerisiers qui surplombent le canal sur environ 4 km, éclairés par des lanternes le soir. Les deux sont accessibles avec une carte IC par la ligne Yamanote et le métro.
GO TOKYO : guide officiel du tourisme de Tokyo (Gouvernement métropolitain de Tokyo)en date de 2026-06
De Tokyo à Kyoto (Shinkansen)
Shinkansen Tokaido depuis Tokyo ou Shinagawa, environ 2 h 15 jusqu'à Kyoto en Nozomi. Une carte IC seule ne permet pas de prendre le Shinkansen : enregistrez-la avec Smart-EX / EX-IC ou achetez un billet à part. Réservez une place en saison des fleurs. Tarifs sur le site officiel Smart-EX.
Smart-EX (officiel JR-Central / JR-West)en date de 2026-06
Cartes IC à Tokyo et Kyoto
Une seule carte IC (Suica / PASMO / ICOCA, toutes interopérables) fonctionne sur les lignes JR, les métros Tokyo Metro et Toei, le métro de Kyoto, les bus municipaux et les lignes privées, soit tous les trajets vers les parcs de ce programme. Le Shinkansen entre les villes est l'exception (billet à part / Smart-EX).
JR-West : ICOCA (officiel)en date de 2026-06
Parc Maruyama : le cerisier de nuit de Gion
Le plus ancien parc de Kyoto, juste derrière le sanctuaire Yasaka en haut de Gion, est connu pour un immense cerisier pleureur (shidare-zakura) illuminé après la tombée de la nuit pendant la floraison (généralement de fin mars à début avril, éclairé jusqu'en soirée). C'est l'un des lieux emblématiques de Kyoto pour les yozakura (cerisiers de nuit).
JNTO / Travel Japan : parc Maruyama (Kyoto)en date de 2026-06
Ninna-ji : les derniers cerisiers de Kyoto
Les Omuro-zakura de Ninna-ji (un temple classé à l'UNESCO, fondé en 888) sont les cerisiers les plus tardifs de Kyoto, culminant en général à la mi-avril, une fois que les somei-yoshino de la ville ont fini de fleurir. Les quelque 200 arbres n'atteignent qu'environ 2 à 3 m de haut, si bien que les visiteurs marchent parmi les fleurs plutôt qu'en dessous ; le bosquet est classé site pittoresque national.
Temple Ninna-ji (officiel)en date de 2026-06
Mont Yoshino : 30 000 cerisiers votifs sur quatre étages
Yoshino (Nara) compte environ 30 000 cerisiers, sacrés pour la divinité de cette montagne du Shugendo : pendant des siècles, les pèlerins y ont offert de jeunes arbres en offrandes votives. Ils se répartissent en quatre zones d'altitude (Shimo, Naka, Kami et Oku-senbon, du bas vers le haut) qui fleurissent les unes après les autres, du début avril au pied de la montagne jusqu'à la deuxième quinzaine d'avril tout en haut. Ils font partie du site UNESCO « Sites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii ».
JNTO / Travel Japan : mont Yoshinoen date de 2026-06
Se rendre à Yoshino
Par les trains Kintetsu : la ligne Minami-Osaka / Yoshino relie Osaka-Abenobashi à la station Yoshino en 1 h 15 environ en express (Limited Express) ; depuis Kyoto, de 1 h 50 à 2 h environ avec un changement à Kashiharajingu-mae. Depuis la station Yoshino, un téléphérique et des bus montent sur la montagne pendant la floraison ; comptez 3 à 4 heures sur les pentes. Vérifiez les horaires sur le site de l'exploitant.
Kintetsu Railway (officiel, en anglais)en date de 2026-06
Festival des cerisiers de Hirosaki (Aomori)
Le parc de Hirosaki, autour du seul donjon d'origine encore debout dans le Tohoku, compte environ 2 600 arbres de plus de 50 variétés ; le festival se tient à peu près de fin avril à début mai (2026 : du 17 avril au 5 mai, les premières fleurs s'ouvrant en général vers le 19 avril, avec un pic fin avril). Les techniques de taille des vergers de pommiers donnent aux branches une floraison exceptionnellement dense, et les pétales tombés forment sur les douves un célèbre tapis rose (hanaikada).
JNTO / Travel Japan : festival des cerisiers de Hirosakien date de 2026-06
De Tokyo à Hirosaki
Shinkansen Tohoku (Hayabusa) de Tokyo à Shin-Aomori, environ 3 h 20, puis la ligne JR Ou, environ 40 min jusqu'à Hirosaki. Le Hayabusa ne compte que des places réservées : réservez à l'avance, car elles partent vite autour des congés de la Golden Week (fin avril à début mai). Tarifs et horaires sur JR-East.
JR-East (officiel)en date de 2026-06
Hokkaido : la fin de la saison
Hokkaido ferme la marche : à Hakodate, les cerisiers ceignent les douves en étoile de Goryokaku (environ 1 500 arbres, avec barques et vue depuis une tour) de fin avril à début mai ; le parc Maruyama de Sapporo suit début mai ; le bosquet de Matsumae est le dernier, à la mi-mai. En passant une semaine dans le sud de Hokkaido début mai, on peut en voir plusieurs.
JNTO / Travel Japan : cerisiers du parc Goryokakuen date de 2026-06
Le hanami, en douceur
Deux gestes simples, pour les arbres comme pour ceux qui viendront après vous : laissez les pétales tomber d'eux-mêmes (secouer ou casser une branche pour la photo des fleurs qui tombent peut abîmer l'arbre et l'empêcher de fleurir) et remportez vos déchets avec vous, car les parcs de floraison gardent volontairement peu de poubelles. Attraper un pétale qui tombe est un petit plaisir que tout le monde aime ; casser une branche, en revanche, abîme l'arbre.
Parcs nationaux du Japon (ministère de l'Environnement / JNTO) : règles des parcsen date de 2026-06

Pour approfondir

Meiji Jingu, pourquoi 100 000 arbres ont été plantés pour créer une forêt qui s'entretient elle-même
8 min· 5 ch
Avant le départEn chemin

Meiji Jingu, pourquoi 100 000 arbres ont été plantés pour créer une forêt qui s'entretient elle-même

Le Meiji Jingu vaut-il la visite ? Nous avons pesé 70 voix de voyageurs : 75% disent que oui, et les avis japonais sont encore plus chaleureux à 82%. Gratuit, une forêt de 70 hectares plantée entièrement à la main en 1920, avec le Grand Torii et le puits de Kiyomasa dans le jardin intérieur, avec un guide audio.

Meiji Jingu

Visiter le Senso-ji, le plus ancien temple de Tokyo
9 min· 6 ch
Avant le départEn chemin

Visiter le Senso-ji, le plus ancien temple de Tokyo

Le Senso-ji vaut-il la visite ? Nous avons pesé 125 voix de voyageurs : 54% disent clairement que oui. Horaires, entrée gratuite, durée à prévoir, et pourquoi la foule a toujours fait partie de la prière, avec un guide audio.

Senso-ji Temple

Gion — Une promenade dans le quartier des fleurs de Kyoto, une ville encore bien vivante
6 min· 5 ch
Avant le départEn chemin

Gion — Une promenade dans le quartier des fleurs de Kyoto, une ville encore bien vivante

Découvrez Gion, le quartier des geiko et maiko de Kyoto : Hanamikoji, le canal Shirakawa, le sanctuaire Yasaka. Une ville vivante à parcourir avec respect.

Gion

Arashiyama : pourquoi le Japon classe cette bambouseraie parmi les sons à préserver
13 min· 6 ch
Avant le départEn chemin

Arashiyama : pourquoi le Japon classe cette bambouseraie parmi les sons à préserver

Guide audio d’Arashiyama : les bambous de Sagano, l’un des 100 paysages sonores que le Japon a choisi de préserver. Traversez le pont de la Lune (Togetsukyo), découvrez le jardin du Tenryu-ji qui emprunte la montagne, et éloignez-vous de la foule pour écouter, les yeux fermés, le souffle des bambous.

Arashiyama

Kiyomizu-dera : pourquoi les gens gravissent une colline pour se tenir sur une falaise et former un vœu
8 min· 5 ch
Avant le départEn chemin

Kiyomizu-dera : pourquoi les gens gravissent une colline pour se tenir sur une falaise et former un vœu

Kiyomizu-dera vaut-il le détour ? 48 % des 55 voix internationales et 76 % des 111 voix japonaises disent oui, à condition de bien choisir l'heure. Guide audio avec l'ouverture à 6 h, les illuminations nocturnes et les bons conseils.

Kiyomizu-dera Temple

Hakodate, le port du Nord par lequel le Japon s'est ouvert au monde
11 min· 6 ch
Avant le départEn chemin

Hakodate, le port du Nord par lequel le Japon s'est ouvert au monde

Hakodate, le port où le Japon s'est rouvert au monde : marché du matin, collines aux églises, vue nocturne et fort en étoile de Goryokaku.

Hakodate

Nikko Toshogu — Pourquoi une nation a recouvert une forêt d'or pour un seul homme
9 min· 5 ch
Avant le départEn chemin

Nikko Toshogu — Pourquoi une nation a recouvert une forêt d'or pour un seul homme

Guide culturel de Nikko Toshogu : le shogun devenu dieu, les trois singes, vérifié sur les sources officielles, et comment visiter ce sanctuaire doré.

Nikko Toshogu

À lire avant de partir

Combiner avec un autre plan

Tokyo et ses environs, quelques jours en toute sérénité

La capitale et ses excursions — le vieux Tokyo, Kamakura au bord de la mer, Nikko en montagne — à un rythme paisible

Le Kansai, quelques jours en toute simplicité

Le vieux cœur du Japon — Kyoto, Nara, Osaka — à un rythme paisible

Couleurs d'automne, un voyage calé sur la couleur

Kyoto à l'apogée des érables — et comment lire l'horloge que suit la couleur, pour vous tenir en son cœur au lieu de la poursuivre

Le Tohoku, le grand nord

Le nord silencieux du Japon, lu comme Bashō le lut : Sendai et la baie qui le réduisit au silence, un temple de montagne et une nuit d'onsen à l'ère Taishō, les ruines dorées de Hiraizumi, et le pays des châteaux de l'extrême nord, lentement, et au fil de la saison

Sources