
ญี่ปุ่นสำหรับสองคน ทริปแรกด้วยกัน
เส้นทางทองคำในแบบที่ช้าลง โตเกียว หนึ่งคืนในบ่อน้ำพุร้อนที่ Hakone แล้วต่อด้วย Kyoto จัดขึ้นรอบช่วงเวลาเงียบสงบที่คนสองคนจดจำ ในประเทศที่สร้างพื้นที่ไว้ให้คนสองคนแทนที่จะแสดงความโรแมนติกใส่คุณ
ตรวจสอบล่าสุด: 2026-06-23
แผนนี้เหมาะกับใคร
- มาครั้งแรกเหมาะมาก
- เคยมาแล้วใช้ได้ดี
- มากับเด็กๆไม่ใช่จุดเน้น
- เที่ยวคนเดียวไม่ใช่จุดเน้น
- มาเป็นคู่เหมาะมาก
- เที่ยวแบบสบายๆใช้ได้ดี
Good all year. Spring blossom and autumn colour draw the biggest crowds; winter trades scenery for the year's clearest Mount Fuji from Hakone and near-empty dawn lanes; Kyoto's riverside terraces and the Sagano Romantic Train are warm-season pleasures (roughly spring through autumn).
ถ้าคุณกำลังวางแผนมาเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรกในฐานะคู่รัก มีความกังวลอย่างหนึ่งที่ฉันอยากช่วยปลดออกจากใจตั้งแต่เนิ่นๆ เพราะเกือบทุกคนมาถึงพร้อมกับมันติดตัว นั่นคือความกลัวเงียบๆ ว่าญี่ปุ่นอาจจะไม่ โรแมนติก คุณออกตามหามันแบบเดียวกับที่บ้านของคุณ ร้านอาหารแสงเทียนที่ทำให้ใจละลาย การแสดงความรักครั้งใหญ่ เมืองที่สะท้อนความรักกลับมาหาคุณ และในตอนแรกญี่ปุ่นอาจดูสงวนท่าที คู่รักที่นี่แทบไม่จูบกันกลางถนน มื้อค่ำอาจให้ความรู้สึกประณีตมากกว่าหวานซึ้ง ไม่มีใครแสดงความโรแมนติกใส่คุณ หลังจากผ่านไปวันสองวัน จึงเป็นเรื่องง่ายที่จะสรุปว่าบางทีประกายความรักอาจไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่นี่คือสิ่งที่ฉันเชื่อมั่น และเป็นสิ่งที่แผนทั้งหมดนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อให้คุณได้เห็น: ญี่ปุ่นไม่ได้แสดงความโรแมนติกใส่คุณ แต่สร้างพื้นที่เงียบๆ ไว้ให้คนสองคน มีคำหนึ่งที่ฉันหวนคิดถึงเสมอ คำว่า ma คุณค่าที่ให้กับพื้นที่ว่างอันมีความหมาย กับสิ่งที่ไม่ถูกเอ่ยออกมา กับช่วงเว้นวรรคที่บรรจุอะไรไว้มากกว่าการแสดงออกจะทำได้ ความใกล้ชิดที่นี่ไม่ได้ถูกป่าวประกาศ แต่ถูกเก็บงำไว้ และนั่นเองคือสิ่งที่ทำให้มันรู้สึกล้ำค่า ความโรแมนติกนั้นมีอยู่จริง เพียงแต่มันอาจซ่อนอยู่ในที่ที่คุณยังไม่ได้มองหา
เมื่อคุณหยุดตามหาการแสดงความรักครั้งใหญ่ คุณก็จะเริ่มสังเกตเห็นว่าญี่ปุ่นโรแมนติกมาตลอด ในความ มีอยู่ตรงนั้นด้วยกัน มากกว่าการแสดงออก มันคือเคาน์เตอร์ที่คุณสองคนนั่งเคียงข้างกัน เฝ้าดูเชฟทำงานอย่างใกล้ชิดและไม่เร่งรีบ โดยไม่ต้องหาอะไรมาเติมช่องว่าง มันคือเรียวกังที่มื้อค่ำถูกยกมาเสิร์ฟถึงห้องของคุณ และค่ำคืนนั้นเป็นของคุณสองคนเท่านั้น มันคือการแช่ออนเซ็นด้วยกันหลังจากเดินมาทั้งวัน ตรอกหินที่เป็นของคุณสองคนตามลำพังยามรุ่งสาง ริมแม่น้ำในความเย็นสบายของยามเย็น ด้านล่างนี้คือวิธีที่ฉันจะจัดทริปแรกให้หมุนรอบช่วงเวลาเหล่านั้น เส้นทางคลาสสิกในเวอร์ชันที่ช้าลง สองสามวันในโตเกียว หนึ่งคืนในเรียวกังออนเซ็นที่ Hakone แล้วต่อด้วย Kyoto โดยมีหัวใจสำคัญคือคืนออนเซ็นนั้น สิ่งที่คนสองคนมักจดจำได้นานที่สุด แยกมันออกและประกอบใหม่ได้ตามที่ทริปของคุณอยากจะเป็น จังหวะที่ไม่รีบร้อนไม่ใช่ราคาที่ต้องจ่ายสำหรับทริปนี้ แต่มัน คือ เดตนั่นเอง
ปักหลักพักที่ไหนดี
สำหรับคนสองคน ห้องพักเป็นส่วนสำคัญของทริปมากกว่าตอนเที่ยวคนเดียวหรือเที่ยวเป็นกลุ่ม มันคือที่ที่เสียงอึกทึกของวันได้จางหายไป และเหลือเพียงคุณสองคนอีกครั้ง ฉันจึงอยากเลือกที่นอนจากความรู้สึกพอๆ กับที่ตั้ง
ในโตเกียวและ Kyoto โรงแรมธรรมดาที่สะดวกสบายใกล้สถานีก็ทำหน้าที่ได้ดี คุณจะออกไปข้างนอกเกือบทั้งวัน และฐานที่พักอันสงบบนสายรถไฟที่คุณจะใช้บ่อยดีกว่าที่พักหรูที่ต้องเดินทางไกลมา ใน โตเกียว ฉันจะเอนไปทางที่ที่มีบรรยากาศยามเย็นสบายๆ อยู่รอบๆ เช่น Asakusa สำหรับความเงียบสงบแบบโตเกียวเก่า หรือจุดเชื่อมต่อสะดวกอย่าง Shinjuku หรือ สถานี Tokyo ถ้าคุณอยากอยู่ใจกลางความคึกคักมากกว่า ใน Kyoto การนอนใกล้ สถานี Kyoto ทำให้การมาถึงและการไปเที่ยววันเดย์ทริปง่ายดาย ขณะที่ ย่านใจกลางเมือง (Kawaramachi/Pontocho) หรือเนินเขาย่าน Higashiyama ทำให้ตรอกเก่าและริมแม่น้ำอยู่ในระยะเดินเล่นยามเย็น
คืนที่ฉันจะวางแผนอย่างพิถีพิถันที่สุดคือ Hakone เพราะที่นั่นเรียวกัง หรือโรงแรมแบบดั้งเดิม คือ ประสบการณ์ ไม่ใช่แค่ที่นอน นี่คือหัวใจของทริป มื้อค่ำเป็น kaiseki หลายคอร์สที่ค่อยๆ ยกมาเสิร์ฟอย่างไม่รีบร้อน คุณใช้เวลาช่วงเย็นในชุด yukata ผ้าฝ้ายที่เรียวกังให้ยืม และการแช่ออนเซ็นคือหัวใจของทั้งหมด สิ่งหนึ่งที่ควรรู้ในฐานะคู่รัก บ่อออนเซ็นสาธารณะขนาดใหญ่แยกตามเพศ ดังนั้นถ้าคุณอยากแช่ ด้วยกัน ให้มองหาเรียวกังที่มี kashikiri-buro บ่อส่วนตัวที่คุณจองไว้สำหรับสองคน หรือห้องที่มีบ่อกลางแจ้งของตัวเอง (กล่องข้อมูลอธิบายรูปแบบไว้แล้ว) นั่นยังเป็นคำตอบที่ง่ายที่สุดถ้าใครคนใดคนหนึ่งมีรอยสัก และอย่าคิดมากเรื่องมารยาท อย่างที่เราได้ยินจาก เจ้าของเรียวกังเอง พวกเขาดูที่ความผ่อนคลายของคุณ ไม่ใช่ความถูกต้องของท่าที
การเดินทางและตั๋วโดยสาร
จัดการ บัตร IC คนละใบก่อน จะเป็น Suica หรือ ICOCA ก็ได้ทั้งนั้น แล้วคุณก็แทบไม่ต้องคิดเรื่องตั๋วอีก แตะเข้า แตะออก ค่าโดยสารจัดการตัวเองได้ และเพราะบัตรใช้ร่วมกันได้ทั่วประเทศ ใบที่คุณซื้อในโตเกียวก็ใช้ได้ที่ Hakone และบนรถบัสของ Kyoto ด้วย คุณยังแตะจ่ายที่ร้านสะดวกซื้อได้อีกด้วย
สำหรับการเดินทางไกลสองช่วง มีข้อควรรู้เล็กน้อยในแต่ละช่วง ไป Hakone ฉันจะนั่ง Odakyu Romancecar รถไฟด่วนพิเศษแบบจองที่นั่งตรงจาก Shinjuku และรอบๆ Hakone เอง Hakone Freepass ใบเดียวพาคุณสองคนวนรอบภูเขาทั้งวง (รถไฟ เคเบิลคาร์ กระเช้าลอยฟ้า เรือข้ามทะเลสาบ) โดยไม่ต้องซื้อตั๋วในแต่ละช่วง จาก Hakone ไป Kyoto ใช้ Tokaido Shinkansen จาก Odawara ข้อควรระวังคือรถไฟ Nozomi ที่เร็วที่สุดไม่จอดที่ Odawara คุณจึงต้องนั่ง Hikari หรือ Kodama (กล่องข้อมูลอธิบายไว้) และสิ่งที่มักทำให้คนสะดุด บัตร IC ธรรมดา ไม่สามารถ แตะขึ้น Shinkansen ได้ คุณต้องจองผ่าน Smart-EX หรือซื้อตั๋ว ฉันจะจอง ที่นั่งสองที่ติดกัน ไปเลยในคราวเดียว
นอกจากนั้น การเดินทางเป็นคู่ที่นี่แทบไม่ทำให้เครียดเลย และ Google Maps คือเหตุผล มันบอกรถไฟ ชานชาลา และบ่อยครั้งก็บอกตู้โดยสารที่ต้องขึ้นให้ด้วย ความกลัวการหลงทางแทบจะระเหยหายไป ทำให้คุณมีเวลามากขึ้นในแต่ละวันสำหรับการเดินเล่นเรื่อยเปื่อย
โตเกียว การมาถึงแบบสบายๆ และค่ำคืนแรกของคนสองคน

ฉันจะให้วันแรกเป็นวันที่เนิบช้าอย่างตั้งใจ คุณน่าจะมาถึงพร้อมอาการเจ็ตแล็ก และไม่มีรางวัลใดสำหรับการฝืนเที่ยวชมสถานที่ผ่านความมึนงงของการบินยาวนาน กดเงินสดสักหน่อยจากตู้ที่ร้านสะดวกซื้อ วางกระเป๋าลง แล้วปล่อยให้ช่วงบ่ายอยู่ใกล้ๆ ฐานที่พัก จากนั้นทำสิ่งเล็กๆ อย่างหนึ่งที่ค่อยๆ ตั้งโทนให้กับทุกอย่างที่ตามมา นั่นคือมื้อค่ำด้วยกันแต่หัวค่ำอย่างไม่รีบร้อนที่เคาน์เตอร์ คำถาม 'โต๊ะสำหรับสองที่นะครับ?' ที่อาจรู้สึกกดดันเหลือเกินที่บ้านของคุณ แทบไม่มีอยู่ที่นี่ ที่ร้านมากมายคุณสั่งจากตู้กดตรงประตู หยิบเก้าอี้สองตัวที่เคาน์เตอร์ แล้วเฝ้าดูพ่อครัวทำงานในระยะเอื้อมมือถึง ไม่มีอะไรต้องเติมช่องว่าง ไม่มีการแสดงใดต้องคงไว้ คุณแค่นั่งเคียงข้างกันและปล่อยให้วันหนึ่งได้พักผ่อน Senso-ji ที่มีไฟส่องสว่างและเปิดเข้าไปในยามเย็นเมื่อผู้มาเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับได้บางตาลง เป็นที่ที่สงบและน่ารักสำหรับการเดินเล่นช้าๆ ด้วยกันเป็นครั้งแรก
- ช่วงบ่ายลงเครื่อง เข้าที่พัก และผ่อนจังหวะให้ช้าลงจาก Haneda โดย Tokyo Monorail หรือจาก Narita โดย N'EX ที่จองที่นั่งทั้งขบวน จะพาคุณเข้าสู่จุดเชื่อมต่ออย่างสถานี Tokyo หรือ Shinjuku (เวลาอยู่ในกล่องข้อมูล) จากนั้นนั่งต่อไม่ไกลก็ถึงฐานที่พักย่าน Asakusa กดเงินสดที่ตู้ ATM ของร้านสะดวกซื้อหรือไปรษณีย์ (รับบัตรต่างประเทศ) และเช็คอินก่อนทำอะไรอื่น เพื่อให้ช่วงเวลาที่เหลือของวันมีพื้นฐานที่นุ่มนวลรองรับ
- หัวค่ำSenso-ji อย่างไม่รีบร้อนเดินไม่กี่นาทีจากสถานี Asakusa โคมแดงยักษ์ Kaminarimon และตรอก Nakamise จะนำขึ้นไปสู่วัดที่เก่าแก่ที่สุดของโตเกียว หลังฟ้ามืด บริเวณวัดยังมีไฟส่องสว่างและฝูงชนก็จางหายไป เป็นการเดินเล่นครั้งแรกด้วยกันที่เงียบสงบและเกือบจะเป็นส่วนตัว ไกด์ที่เกี่ยวข้อง: Senso-ji
- มื้อค่ำเคาน์เตอร์ เคียงข้างกันมองหาร้านราเมนหรือร้านซูชิแบบยืนที่มีตู้กดตั๋วอยู่หน้าร้าน (มีรูปภาพและปุ่มภาษาอังกฤษทำให้ไม่ยุ่งยากเลย) ซื้อตั๋วของคุณ หยิบเก้าอี้เคาน์เตอร์สองตัว แล้วกินได้เลย ชามที่สมบูรณ์แบบในระยะเอื้อมมือจากพ่อครัว โดยไม่ต้องพูดสักคำ มันเป็นเรื่องเล็กๆ และเป็นช่วงเวลาใกล้ชิดแบบสบายๆ ที่ทริปนี้เต็มไปด้วย
- แก้วส่งท้ายคืนพิธีกรรมแห่งร้านสะดวกซื้อระหว่างทางกลับ ร้านสะดวกซื้อกลายเป็นนิสัยเล็กๆ อันเงียบสงบ ของว่างมื้อดึกไว้แบ่งกัน เครื่องดื่มร้อนหรือเย็น อาหารเช้าของวันพรุ่งนี้ ทั้งหมดด้วยเหรียญไม่กี่เหรียญ อย่าแปลกใจถ้ามันเป็นหนึ่งในสิ่งที่คุณคิดถึงมากที่สุดเมื่อกลับถึงบ้าน
โตเกียว เมืองที่อึกทึกในเวลากลางวัน และห้องเล็กอบอุ่นในยามค่ำคืน

วันนี้คือเมืองที่เปิดเสียงดังสุด และความสนุกของมันในฐานะคู่รักคือความตัดกัน ออกไปสัมผัสความใหญ่และเจิดจ้าตลอดช่วงบ่าย แล้วปล่อยให้ยามเย็นค่อยๆ พับกลับมาเหลือเพียงคุณสองคน ฉันจะเริ่มในความเงียบสีเขียวของ Meiji Jingu ศาลเจ้ากลางป่าที่เปิดตอนพระอาทิตย์ขึ้น แล้วก้าวตรงออกสู่สีสันของ Harajuku และร้านบูติกริมสองข้างทางที่รายเรียงต้นไม้ของ Omotesando ในช่วงบ่ายฉันจะแบ่งปันสิ่งที่คุณสัมผัสได้ด้วยกันจริงๆ เท่านั้น นั่นคือโลกศิลปะดิจิทัลของ teamLab ที่คุณเดินท่องไปในพื้นที่เรืองแสงและเปลี่ยนแปลงตลอดเวลามือจับมือ พลัดหลงกันและกัน แล้วหากันเจออีกครั้ง มันคือความโรแมนติกที่คุณ อยู่ข้างใน มากกว่ามองดู (จองรอบเวลาไว้ล่วงหน้า กล่องข้อมูลอธิบายไว้) และฉันจะปิดท้ายที่ที่โตเกียวอบอุ่นที่สุดสำหรับคนสองคน นั่นคือ yokocho หนึ่งในตรอกที่ประดับโคมของบาร์ยืนเล็กๆ และ izakaya ที่คุณเบียดเข้าไปนั่งที่เคาน์เตอร์ สั่งจานเล็กๆ ไปเรื่อยๆ และทั้งร้านรู้สึกเหมือนห้องนั่งเล่นของใครสักคน เมืองนั้นอึกทึก แต่ค่ำคืนไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น
- ช่วงเช้าMeiji Jingu ในจังหวะสบายๆจากสถานี Harajuku ก้าวเพียงก้าวเดียวก็เข้าสู่ป่าสูงที่โอบล้อมศาลเจ้า ทางเดินกรวดกว้าง เสาโทริอิไม้ขนาดใหญ่ และความเงียบสงบที่คุณสัมผัสได้ช้าเท่าที่ใจต้องการ เข้าฟรี เปิดตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนถึงพระอาทิตย์ตก ไกด์ที่เกี่ยวข้อง: Meiji Jingu
- สายๆHarajuku และ Omotesandoออกจากผืนป่าตรงเข้าสู่สีสันป๊อปของถนน Takeshita แล้วต่อด้วยถนน Omotesando ที่สงบกว่าและรายเรียงต้นไม้ห่างไปไม่กี่นาที เป็นความตัดกันที่สนุกและรวดเร็วให้เดินเล่นเคียงข้างกัน ไกด์ที่เกี่ยวข้อง: Harajuku
- ช่วงบ่ายteamLab ด้วยกันพิพิธภัณฑ์ศิลปะดิจิทัลแบบดื่มด่ำเป็นประสบการณ์ร่วมชนิดที่หาได้ยาก ห้องแห่งแสงและน้ำที่คุณเคลื่อนผ่านไปด้วยกันเป็นคู่ พลัดหลงกันและหากันเจออีกครั้ง เป็นระบบเข้าตามรอบเวลา จึงต้องจองรอบวันและเวลาก่อนไป (กล่องข้อมูล) ไกด์ที่เกี่ยวข้อง: teamLab
- ยามเย็นเคาน์เตอร์ในตรอก yokochoมองหากลุ่มบาร์เล็กๆ และ izakaya ตรอก yokocho นั้นสร้างมาเพื่อคนหนึ่งหรือสองคน แล้วนั่งลงตามสบาย สั่งไปเรื่อยๆ และปล่อยให้ความอบอุ่นของห้องเล็กๆ ทำงานของมัน ญี่ปุ่นที่ดูสงวนท่าทีมักทำให้คู่รักประหลาดใจที่ตรงนี้ อยากได้ค่ำคืนที่เงียบสงบแทนใช่ไหม? มื้อค่ำจากร้านสะดวกซื้อในห้องพักก็เป็นความสุขเล็กๆ ในแบบของมันเช่นกัน
Hakone คืนแห่งเรียวกังออนเซ็น หัวใจของทริป

นี่คือวันที่ฉันจะปกป้องเหนือวันอื่นใดทั้งหมด คุณจะนั่ง Romancecar ออกจากโตเกียว แลกเมืองใหญ่กับภูเขาแห่งบ่อน้ำพุร้อน และทั้งวันโน้มเอียงไปหาค่ำคืนเดียว พอถึงบ่ายคุณจะได้วนรอบภูเขาแล้ว (รถไฟเล็กๆ เคเบิลคาร์ กระเช้าลอยฟ้าเหนือหุบเขาพ่นไอ เรือข้ามทะเลสาบไปสู่เสาโทริอิศาลเจ้าสีแดงที่ตั้งอยู่กลางน้ำ) และในวันที่ท้องฟ้าแจ่มใส ภูเขาไฟฟูจิจะปรากฏอยู่เหนือทะเลสาบ Ashi แบบเดียวกับที่วาดไว้ในภาพพิมพ์เก่าทุกภาพ แต่การวนรอบภูเขาเป็นเพียงบทโหมโรงเท่านั้น ค่ำคืนต่างหากคือสิ่งสำคัญ คุณเช็คอินเข้า เรียวกัง เปลี่ยนเป็นชุด yukata แล้วทริปก็ผ่อนลมหายใจออก การอาบน้ำ มื้อค่ำ kaiseki อันเนิบช้า ค่ำคืนที่ไม่ต้องไปไหนและไม่มีใครอื่นให้ต้องเอาใจ นี่แหละมากกว่าสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง คือสิ่งที่คนสองคนมักนำติดตัวกลับบ้าน ถ้ามีสักคืนที่ฉันจะยอมทุ่มในทริปแรกด้วยกัน ก็คืนนี้แหละ
- ช่วงเช้าออกไปด้วย Romancecarจาก Shinjuku รถไฟ Odakyu Romancecar วิ่งตรงสู่ Hakone-Yumoto เป็นรถไฟด่วนพิเศษแบบจองที่นั่ง จองสองที่ติดกันแล้วเฝ้าดูย่านชานเมืองค่อยๆ กลายเป็นภูเขา (กล่องข้อมูล) ฉันจะซื้อ Hakone Freepass สำหรับการวนรอบภูเขาไปเลยในคราวเดียว
- เที่ยงวันวนรอบภูเขาเส้นทางคลาสสิกไต่ขึ้นด้วยรถไฟภูเขาสู่ Gora ต่อเคเบิลคาร์ไป Sounzan แล้วกระเช้าลอยฟ้าลอยเหนือ Owakudani หุบเขาภูเขาไฟที่แห้งเปลือยและพ่นไอ ที่ซึ่งเขาต้มไข่ดำ ลงมาสู่ทะเลสาบ Ashinoko ที่เรือชมวิวจะข้ามไปสู่เสาโทริอิสีแดงกลางทะเลสาบของ Hakone Shrine Freepass ใบเดียวครอบคลุมทุกช่วง (กระเช้าลอยฟ้าอาจหยุดชั่วคราวเมื่อลมแรงหรืออากาศไม่ดี และหุบเขาภูเขาไฟเคยปิดในช่วงที่มีกิจกรรมภูเขาไฟสูงขึ้น ดังนั้นลองดูสถานะประจำวันสักหน่อย ไม่ว่ากรณีไหนก็มีเส้นทางล่างที่นุ่มนวลกว่าให้เลือก) ไกด์ที่เกี่ยวข้อง: Hakone
- บ่ายแก่ๆเช็คอิน และปล่อยวันให้ผ่านไปเข้าที่พักในเรียวกัง เปลี่ยนเป็นชุด yukata ที่เรียวกังเตรียมไว้ให้ แล้วลงแช่ครั้งแรก บ่อขนาดใหญ่แยกตามเพศ ถ้าคุณอยากแช่ด้วยกัน นี่คือที่ที่บ่อส่วนตัว kashikiri ที่จองไว้แสดงคุณค่าของมัน (กล่องข้อมูล) การเดินเล่นในเรียวกังในชุด yukata เข้าคู่กัน อุ่นเล็กน้อยจากการแช่น้ำ คือความโรแมนติกชนิดหนึ่งที่เฉพาะตัวและธรรมดามากที่นี่
- ยามเย็นKaiseki อย่างไม่รีบร้อนมื้อค่ำคือผลงานชิ้นเอกอันเงียบสงบของเรียวกัง คอร์สแล้วคอร์สเล่าตามฤดูกาล มักยกมาเสิร์ฟในห้องส่วนตัว ในจังหวะที่ไม่เรียกร้องอะไรจากคุณนอกจากให้นั่ง ลิ้มรส และพูดคุย ถ้ามีจานไหนไม่ถูกปาก การเหลือไว้ก็ไม่เป็นไรเลย อย่างที่ เจ้าของเรียวกังบอกเรา พวกเขาอ่านความผ่อนคลายของคุณ ไม่ใช่มารยาทของคุณ จากนั้นแช่น้ำอีกสักครั้ง แล้วก็หลับสบายอย่างลึกซึ้ง
เข้าสู่ Kyoto ตรอกเก่ายามพลบค่ำ แม่น้ำยามเย็น

ฉันจะขโมยการแช่น้ำยามเช้าอีกสักครั้งก่อนออกเดินทาง เป็นการอำลา Hakone ที่งดงาม แล้วนั่ง Shinkansen มุ่งตะวันตกสู่เมืองหลวงเก่า วางกระเป๋าลงแล้วมอบช่วงบ่ายให้กับเนินเขาฝั่งตะวันออก ที่ซึ่งเมืองเก่าอยู่ใกล้ผิวหน้าที่สุด เวทีไม้ยักษ์ของ Kiyomizu-dera ตรอกหิน Sannenzaka และ Ninenzaka ที่ทอดลงเนินอยู่ใต้มัน และ Gion เมื่อโคมไฟค่อยๆ สว่างขึ้น ในฐานะคู่รัก นี่คือที่ที่วันหนึ่งค่อยๆ ช้าลงอย่างงดงาม คุณสามารถปล่อยให้กลุ่มทัวร์ไหลไปสู่รถบัสของพวกเขาขณะที่คุณคอยชักช้าอยู่บนตรอกที่ค่อยๆ ว่างเปล่าเข้าสู่ยามฟ้าสีคราม แล้วลอยลงไปสู่ริมน้ำ สำหรับคู่รัก ความโรแมนติกของ Kyoto อยู่ริมแม่น้ำเสียมาก ริมแม่น้ำ Kamogawa และตรอกแคบที่ประดับโคม Pontocho ข้างๆ ผู้คนมากินและเดินในความเย็นสบายของยามเย็นมาหลายศตวรรษ และในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่น ร้านอาหารสร้างระเบียง kawayuka ยื่นออกไปเหนือแม่น้ำเลย (กล่องข้อมูล) เตือนเบาๆ สำหรับ Gion ผู้คนอยู่อาศัยและทำงานในตรอกเหล่านี้ ดังนั้นเดินอยู่บนถนนสาธารณะและเดินเบาๆ แล้วคุณจะเป็นที่ต้อนรับ
- ช่วงเช้าจาก Hakone สู่ Kyotoจากเรียวกัง ลงกลับไป Hakone-Yumoto (รถไฟ Tozan หรือรถบัส ยังใช้ Freepass ได้) แล้วต่อไป Odawara และขึ้น Tokaido Shinkansen สู่ Kyoto จำไว้ว่า Nozomi ที่เร็วที่สุดข้าม Odawara จึงต้องนั่ง Hikari หรือ Kodama และจำไว้ว่าบัตร IC ธรรมดาแตะผ่านประตู Shinkansen ไม่ได้ (กล่องข้อมูล) จองสองที่ติดกันและหยิบข้าวกล่อง ekiben ไว้กินระหว่างทาง
- ช่วงบ่ายKiyomizu และเนินเขาจากสถานี Kyoto รถบัสเมือง Kyoto ไต่ขึ้นไปทาง Kiyomizu จากเวทีบนหน้าผาของวัด ทางลาดปูหิน Sannenzaka และ Ninenzaka ทอดลงไปด้วยการเดินเท้า ไม่ต้องขึ้นรถ แค่เดินตามเนินผ่านเจดีย์ Yasaka ที่ตั้งตระหง่านเหนือหลังคาบ้านเรือน เปิดแต่เช้า ค่าเข้าเล็กน้อย (กล่องข้อมูล) ไกด์ที่เกี่ยวข้อง: Kiyomizu-dera
- หัวค่ำGion ยามโคมไฟสว่างลอยเข้าสู่ Gion เมื่อแสงไฟค่อยๆ สว่างขึ้น อย่างนุ่มนวลและอยู่บนถนนสาธารณะ ผนังไม้เก่า คลอง Shirakawa สะพานเล็ก Tatsumi มันมีบรรยากาศน่าจดจำอย่างเงียบๆ และน่ารักที่ได้สัมผัสในจังหวะช้าๆ ของคุณเอง ไกด์ที่เกี่ยวข้อง: Gion
- ยามเย็นริมแม่น้ำ Pontochoลงไปสู่ Kamogawa และเข้าสู่ Pontocho ตรอกประดับโคมที่กว้างพอสำหรับสองคนเท่านั้น สอดแทรกด้วยร้านอาหารเล็กๆ (ยังไม่มีไกด์ WMJS สำหรับ Pontocho ดังนั้นฉันจะแค่ชี้ทางให้คุณไปที่นั่น) เดินริมแม่น้ำหลังจากนั้น ในช่วงเดือนอบอุ่น ระเบียง kawayuka ยื่นออกไปเหนือน้ำเลย และเสียงของแม่น้ำคือสิ่งสำคัญทั้งหมด
Kyoto รุ่งสางเป็นของคุณสองคน แล้วต่อด้วย Arashiyama

นี่คือของขวัญที่คนตื่นเช้าสองคนมอบให้ตัวเองได้ สถานที่ชื่อดังที่ว่างเปล่า ก่อนเก้าโมง เมืองเก่าเป็นของใครก็ตามที่ตื่นอยู่ ฉันจึงจะตั้งนาฬิกาปลุกสักครั้งแล้วไปยืนอยู่ในอุโมงค์เสาโทริอิสีชาดของ Fushimi Inari ยามฟ้าเพิ่งสาง เมื่อทางเดินแทบเงียบสนิทและเสียงฝีเท้าของคุณคือสิ่งที่ดังที่สุดบนภูเขา (เปิดตลอด 24 ชั่วโมง) จากนั้นวันหนึ่งค่อยเคลื่อนไปทางตะวันตกสู่ Arashiyama ชายขอบริมแม่น้ำและป่าไผ่ของ Kyoto ป่าไผ่สูงตระหง่านที่เดินแต่เช้าขณะยังสงบเงียบ สวนเซนของ Tenryu-ji ที่เปิดออกสู่เนินเขาด้านหลัง และสะพาน Togetsukyo ข้ามแม่น้ำ ถ้าวันเดินทางของคุณตรงกับช่วงเปิดให้บริการ รถไฟเล็ก Sagano Romantic Train (ชื่อนี้จริงๆ) จะครืดคราดขึ้นไปตามหุบเขา Hozugawa เป็นการนั่งช้าๆ ที่มีใบไม้เป็นกรอบและไม่ต้องมีคำบรรยายใดๆ (กล่องข้อมูล) ฉันจะปิดท้ายด้วยมื้ออาหารเนิบช้าสักที่ และการตระหนักรู้อันเงียบสงบที่คู่รักมักลงเอย ทริปที่คุณจะพูดถึงไม่ใช่สถานที่เท่ากับพื้นที่ระหว่างสถานที่เหล่านั้น การอาบน้ำ เคาน์เตอร์ ตรอกยามรุ่งสาง แม่น้ำ ห้องที่ญี่ปุ่นคอยสร้างไว้ให้คุณสองคนเสมอ
- รุ่งสางFushimi Inari ก่อนฝูงชนจากสถานี Kyoto รถไฟ Local บนสาย JR Nara Line ไปถึง Inari ในไม่กี่นาที (รถ Rapid ข้ามไป) เสาโทริอิเริ่มต้นตรงหน้าสถานีเลย ไต่ขึ้นไปตามอุโมงค์เสาได้ไกลเท่าที่ใจต้องการ ยิ่งขึ้นสูงและไปเช้าเท่าไร ก็ยิ่งเป็นของคุณสองคนตามลำพังมากขึ้น เข้าฟรีและเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ไกด์ที่เกี่ยวข้อง: Fushimi Inari
- สายๆArashiyama ป่าไผ่และสวนออกไปทางตะวันตกสู่ Saga-Arashiyama เดินป่าไผ่แต่เช้าขณะที่ทางยังเงียบ แล้วก้าวเข้าสู่สวนเซนของ Tenryu-ji ที่จัดวางให้ยืมทิวเขาด้านหลังมาเป็นฉาก (ค่าเข้าเล็กน้อย กล่องข้อมูล) ไกด์ที่เกี่ยวข้อง: Arashiyama
- ช่วงบ่ายแม่น้ำ และ Romantic Trainลงไปสู่สะพาน Togetsukyo และแม่น้ำ ในฤดูกาล Sagano Scenic Railway หรือ 'Romantic Train' วิ่งขึ้นหุบเขาแล้วกลับ จองที่นั่งทั้งหมด ดังนั้นจองล่วงหน้า (กล่องข้อมูล) นอกฤดูกาล การเดินริมแม่น้ำและนั่งเรือก็น่ารักไม่แพ้กัน
- ยามเย็นมื้อค่ำช้าๆ ครั้งสุดท้ายกลับเข้าสู่ใจกลางเมืองเพื่อมื้อสุดท้ายอย่างไม่รีบร้อน จะเป็นเคาน์เตอร์ หรือร้านเล็กๆ ริมแม่น้ำ ไม่มีอะไรต้องขีดออกจากลิสต์แล้ว มีเพียงคุณสองคน และประเทศที่กลายเป็นว่าโรแมนติกมาตลอด อย่างเงียบๆ ในแบบของมันเอง
ถ้าคุณมีเวลาเพิ่มอีกหนึ่งวัน
+1 วันถ้ามีวันเพิ่มอีกหนึ่งวัน ฉันจะเอนไปทางความเงียบสงบมากขึ้นแทนที่จะเพิ่มสถานที่ อีกหนึ่งวันใน Kyoto เหมาะกับคู่รักอย่างงดงาม เช้าที่ช้าๆ ตามเส้นทางนักปรัชญาสู่ตำหนักเงินของ Ginkaku-ji ร้านน้ำชา มื้อกลางวันยาวๆ และช่วงบ่ายที่ไม่ต้องไปไหน หรือวันเที่ยวเบาๆ ไป Nara ที่ซึ่งกวางน้อยที่โค้งคำนับและพระใหญ่ทำให้เป็นการเดินเล่นด้วยกันแบบสบายๆ ไร้ความกดดัน หรือถ้าคืนที่ Hakone ทำให้คุณอยากได้อีกสักคืน ก็มอบคืนพิเศษให้กับเมืองออนเซ็นแทนที่จะเป็นเมืองใหญ่ Kinosaki ทางเหนือของ Kyoto ดำเนินทั้งเมืองเหมือนเรียวกังหลังเดียว คุณเดินเล่นระหว่างบ่อสาธารณะเจ็ดแห่งในชุด yukata ที่เรียวกังให้ยืม เสียงเกี๊ยะ geta กระทบสะพานหินในยามเย็น
ถ้าคุณมีเวลาน้อยลงหนึ่งวัน
−1 วันมีเวลาน้อยใช่ไหม? ทริปพับลงได้โดยไม่สูญเสียหัวใจของมัน และหัวใจของมันคือคืนที่ Hakone นั่นคือสิ่งเดียวที่ฉันจะปกป้อง ฉันจะให้มันเป็น โตเกียว คืนออนเซ็น และ Kyoto แล้วเพียงตัดวันในเมืองที่แต่ละปลายออก วันครึ่งในโตเกียว หนึ่งคืนใน Hakone แล้วต่อด้วย Kyoto สัญชาตญาณในทริปแรกคือการยัดให้เต็ม แต่สำหรับคู่รัก สิ่งตรงข้ามต่างหากที่ช่วยคุณ สถานที่น้อยลง สัมผัสอย่างช้าๆ เหลือที่ว่างไว้ให้ตรอกยามรุ่งสางและมื้อค่ำยาวๆ ที่ทำให้ทริปรู้สึกเป็น ของคุณ เลือกสองหรือสามสิ่งที่ดึงใจคุณทั้งคู่ และให้พื้นที่มันได้หายใจ
ต่อทริปจากที่นี่
ไปต่อเส้นทางนี้คือกระดูกสันหลังของทริปที่ยาวขึ้นได้ในทั้งสองทิศทาง ไปทางตะวันตก Kyoto ส่งต่อตรงสู่ส่วนที่เหลือของ Kansai Nara แบบเต็มๆ แสงนีออนและอาหารริมทางของโอซาก้า ปราสาทสีขาวของ Himeji และสู่คืนที่ไม่เหมือนคืนใดในทริปนี้ การพักค้างในวัดบน Koyasan พร้อมมื้ออาหารมังสวิรัติของพระและพิธียามรุ่งสาง ไปทางตะวันออก โตเกียวเปิดออกสู่ส่วนที่เหลือของ Kanto และถ้าวันเดินทางของคุณตรงกับช่วงดอกซากุระบานหรือใบไม้เปลี่ยนสีลุกโชน กระดูกสันหลังเส้นเดียวกันนี้ที่ฤดูกาลนำทางใหม่ก็จะกลายเป็นทริปในแบบของมันเอง ดอกที่บานหรือสีสันที่เปลี่ยนตรอกธรรมดาให้กลายเป็นสิ่งที่คุณทั้งคู่จะจดจำ ไม่ว่าคุณจะเพิ่มอะไร ฉันจะยึดนิสัยหนึ่งที่ช่วยคุณที่นี่ไว้ เว้นที่ว่างไว้มากกว่าที่รู้สึกว่าสมเหตุสมผล เพราะช่วงเวลาที่คนสองคนจดจำมักมาถึงในช่องว่างเหล่านั้น
รู้ไว้ก็ดี — ค่าโดยสารและเวลาเดินทาง
เจาะลึกเพิ่มเติม
ฮาโกเน่ — ภูเขาที่คุณต้องเดินทางวนรอบ เพื่อไปแช่น้ำพุร้อน
คู่มือฮาโกเน่: เดินทางวนรอบภูเขาด้วยรถไฟ-เคเบิลคาร์-กระเช้า-เรือ แช่ออนเซ็นแบบโทจิ ชิมไข่ดำต่ออายุ 7 ปีที่โอวาคุดานิ ชมโทริอิแดงกลางทะเลสาบอาชิและวิวฟูจิ
Hakone (Lake Ashinoko)
กิออน — เดินเล่นในย่านดอกไม้ของเกียวโต เมืองที่ยังมีชีวิตอยู่จริง
เดินเล่นย่านกิออน เกียวโต ย่านดอกไม้ที่ยังมีชีวิต ตั้งแต่ศาลเจ้ายาซากะ ถนนหินฮานามิโคจิ ถึงคลองชิรากาวะ พร้อมเข้าใจไกโกะ ไมโกะ และมารยาทการเยือนอย่างเคารพ
Gion
Arashiyama — เหตุใดญี่ปุ่นจึงจัดป่าไผ่แห่งนี้ไว้ในรายชื่อ "เสียง" ที่ควรค่าแก่การรักษา
คู่มือเสียง Arashiyama: เดินจากสะพาน Togetsukyo สะพานข้ามจันทรา ผ่านสวนของ Tenryu-ji ที่ "ยืม" ภูเขามาเป็นกำแพงด้านหลัง สู่ป่าไผ่แห่ง Sagano—หนึ่งใน 100 ภูมิทัศน์เสียงของญี่ปุ่นที่ควรค่าแก่การรักษา หลับตาฟังเสียงลม เดินเลยฝูงชนออกไปสักหน่อย แล้วค้นพบความเงียบสงบที่กล้องจับไว้ไม่ได้
Arashiyama
วัดเซ็นโซจิ — ทำไมวัดที่เก่าแก่ที่สุดของโตเกียวจึงไม่เคยตั้งใจให้เงียบ
คู่มือนำเที่ยววัดเซ็นโซจิ อาซากุสะ: ประตูคามินาริมง ถนนนากามิเสะ หอประธาน เจดีย์ และศาลเจ้าอาซากุสะ พร้อมมารยาท เวลาเปิด และเคล็ดลับเลี่ยงฝูงชน
Senso-ji Temple
เมจิ จิงงู — เหตุใดจึงปลูกต้นไม้ 100,000 ต้น เพื่อสร้างป่าที่ดูแลตัวเองได้
คู่มือเสียงสู่เมจิ จิงงู ป่าศักดิ์สิทธิ์กลางโตเกียวที่มนุษย์ปลูกขึ้น ออกแบบให้ดูแลตัวเอง พร้อมวิธีเดินชมเส้นทางในป่าและไหว้สักการะอย่างอบอุ่นใจ
Meiji Jingu
ฮาราจูกุ (Harajuku) — ที่ที่คุณจะแต่งตัวยังไงก็ได้ โดยไม่มีใครหันมามอง
คู่มือฮาราจูกุ: ถนนทาเคชิตะ เครป วัฒนธรรม kawaii แคตสตรีท และโอโมเตซันโด ที่ที่คุณเป็นตัวเองได้โดยไม่มีใครจ้องมอง พร้อมวิธีเดินทางและเคล็ดลับ
Harajuku
teamLab โตเกียว — เลิก "ดู" งานศิลปะ แล้วลองเข้าไป "อยู่ข้างใน" มันดู
คู่มือ teamLab โตเกียว: Borderless กับ Planets ต่างกันอย่างไร วิธีจองบัตร การเดินทาง และเคล็ดลับเดินเท้าเปล่าลุยน้ำ พร้อมเหตุผลที่นี่งดงามแบบญี่ปุ่น
teamLab Tokyo
Kiyomizu-dera — ทำไมผู้คนจึงปีนเนินขึ้นไปยืนบนหน้าผาเพื่ออธิษฐาน
วัด Kiyomizu-dera แห่งเกียวโต เวทีไม้ลอยฟ้าไร้ตะปู น้ำตก Otowa และเส้นทางเนิน Sannenzaka คู่มือฉบับอบอุ่นพร้อมเวลาเปิดและเคล็ดลับหลบฝูงชน
Kiyomizu-dera Temple
ฟุชิมิ อินาริ ไทชะ: ประตูหนึ่งหมื่นบาน แต่ละบานคือคำขอบคุณ
ประตูโทริอิหนึ่งหมื่นบานที่ฟุชิมิ อินาริ คือคำขอบคุณที่เดินลอดผ่านได้ ไกด์วัฒนธรรมเสียงที่ตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลทางการ ทำไมสุนัขจิ้งจอกจึงเป็นทูตไม่ใช่เทพ ทำไมยอดเขาไม่มีวิวให้ชม และวิธีเดินผ่านฝูงชน
Fushimi Inari Taisha
สวนนารา — ทำไมกวางถึงโค้งคำนับ และทำไมญี่ปุ่นจึงเฝ้าดูแลพวกมันมานานนับพันปี
คู่มือเสียงเชิงวัฒนธรรมสู่สวนนารา ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลทางการ เข้าใจว่าทำไมกวางที่นี่ถูกเรียกว่าทูตแห่งทวยเทพ ทำไมพวกมันโค้งคำนับ และจะใช้เวลาบ่ายหนึ่งร่วมกับพวกมันอย่างอ่อนโยนได้อย่างไร ตั้งแต่แผงขนมปังกรอบไปจนถึงพระพุทธรูปองค์ใหญ่แห่งโทไดจิและทางเดินโคมไฟสู่คาสุงะ ไทฉะ
Nara Park
คิโนซากิออนเซ็น — เมืองทั้งเมืองคือเรียวกังหนึ่งหลัง
เดินอาบน้ำทีละบ่อในชุดยูกาตะที่คิโนซากิออนเซ็น เมืองน้ำพุร้อนที่ทั้งเมืองคือเรียวกังหลังเดียว โรงอาบน้ำสาธารณะเจ็ดแห่ง คลองริมหลิว และปูหิมะฤดูหนาว
Kinosaki Onsen (Otani River)
โคยะซัง — ภูเขาที่บทสวดอายุพันปียังไม่เคยหยุดลง
เที่ยวโคยะซัง ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของนิกายชินงง พักค้างคืนในวัด (ชุคุโบ) ทานอาหารเจ ร่วมสวดมนต์เช้า และเดินสู่โอคุโนะอิน คู่มืออบอุ่นสำหรับนักเดินทาง
Koyasan (Mount Koya)
กินคะคุจิ — ทำไม "ศาลาเงิน" จึงไม่มีเงินแม้แต่นิดเดียว และทำไมคนญี่ปุ่นถึงเห็นว่านั่นแหละคือความงาม
คู่มือเที่ยวกินคะคุจิ ศาลาเงินที่ไม่มีเงิน เปรียบกับคินคะคุจิศาลาทอง เปิด 8:30–17:00 (ฤดูร้อน) ค่าเข้า 1,000 เยน นั่งรถไฟใต้ดินสายคาราซึมะต่อบัส 203 พร้อมชมทะเลทรายสีเงิน สวนมอส และเดินเส้นทางนักปรัชญายาว 2 กม. เลียบคลองซากุระ
Ginkaku-ji (Jishō-ji)
จับคู่กับแผนเที่ยวอื่น
คันไซ ไม่กี่วันแบบสบายๆ
หัวใจเก่าแก่ของญี่ปุ่น — เกียวโต นารา โอซาก้า — ในจังหวะที่สบายๆ
โตเกียวและรอบๆ ไม่กี่วันแบบสบายๆ
เมืองหลวงและวันเดย์ทริป — โตเกียวเมืองเก่า, Kamakura ริมทะเล, Nikko บนภูเขา — ในจังหวะที่สบายๆ
ใบไม้เปลี่ยนสี ทริปที่จับจังหวะให้ตรงกับสีสัน
เกียวโตในช่วงเมเปิลพีค และวิธีอ่านนาฬิกาที่สีสันดำเนินไป เพื่อให้คุณได้ยืนอยู่ในนั้น แทนที่จะไล่ตามมัน
ดอกซากุระ ทริปที่จับจังหวะให้ตรงกับการบาน
เส้นทางทองคำจากโตเกียวสู่เกียวโต นำโดยดอกซากุระ และวิธีอ่านแนวปะทะที่เคลื่อนที่ในแบบที่คนท้องถิ่นทำ เพื่อให้วันที่คุณจองไม่ได้กลายเป็นส่วนที่ดีที่สุดของทริป
แหล่งข้อมูล
- Odakyu Electric Railway — Romancecar
- Odakyu Electric Railway — Hakone Freepass
- Hakone Navi (Odakyu Hakone Group) — Hakone Ropeway และเส้นวนรอบ
- Hakone Shrine — ทางการ
- JR-Central / Smart-EX — การขึ้น Shinkansen ด้วยบัตร IC
- JR-Central — Kyoto โดย Shinkansen
- JR-West — วิธีใช้ ICOCA (พื้นที่ใช้งานและการใช้ร่วมกันทั่วประเทศ)
- Tokyo Monorail — การเดินทาง Haneda-โตเกียว
- JR-East — Narita Express (N'EX)
- JNTO / japan.travel — ไกด์เรียวกังญี่ปุ่น
- JNTO / japan.travel — ไกด์มารยาทออนเซ็น
- Beppu City Official Tourism — ออนเซ็นส่วนตัว (kashikiri)
- teamLab — Tokyo (ทางการ)
- Kiyomizu-dera Temple — การเข้าชมทางการ
- Kyoto City Official Travel Guide — ระเบียงริมแม่น้ำ Noryo-yuka / Kawadoko
- Sagano Scenic Railway (Sagano Kanko Tetsudo) — ทางการ
- Tenryu-ji — การเข้าชมทางการ (มรดกโลก UNESCO)
- JNTO / japan.travel — ป่าไผ่ Arashiyama
- JNTO / japan.travel — สะพาน Togetsukyo
- Fushimi Inari Taisha — การเดินทางทางการ