Skip to content
WMJS
The covered Tsutenkyo bridge of Tofuku-ji temple rising over a valley of scarlet, amber and gold maples in autumn, Kyoto
什么时候来

红叶之旅:跟着红叶时间来安排

京都枫叶最盛时,以及红叶变色的规律:掌握时机,赶在最美的时候到场

最后核实: 2026-06-23

天数
京都及周边3天,按红叶时间安排:可自由组合,也可以往北追红叶前线,或延伸到日本阿尔卑斯
最佳季节
京都城里的枫叶在十一月中旬至十二月初达到最盛;地势更高的山区(高雄、大原)以及日光、日本阿尔卑斯要早几周,在十月中下旬转红
落脚点
整趟行程只住京都一处:住京都站附近换乘最方便,或住东山,一早醒来就在东边的古寺旁
交通方式
一张IC卡通刷JR、地铁、京阪、岚电电车与京都巴士;两处最佳赏枫地(大原、高雄)只能坐巴士,嵯峨野观光小火车则需另购指定席车票

这份行程适合谁

  • 第一次来比较适合
  • 来过日本非常适合
  • 带孩子比较适合
  • 独自旅行非常适合
  • 情侣同行非常适合
  • 节奏从容比较适合
何时前往Mid-Nov to early Dec

This window is Kyoto's city-temple peak (Tofuku-ji, Eikando, the Arashiyama gardens). Come in late October or early November and the basin may still be green — but the mountains above and Nikko or the Japan Alps are already turning, so the plan points you up. Arrive mid-December and the city's peak is passing, with colour lingering longest in the sheltered southern gardens.

为看红叶来日本,和其他旅程有点不一样:你要追的其实不是一个地方,而是一个时机。好在这个时机有规律可循,日本人观察它已经有上千年了。日本的红叶是分批变色的:十月先从高山和北方开始,再一路往南、往低处推进,到十一月下半月才轮到城市所在的盆地。摸清这个规律,赏枫就容易多了:哪里红叶正盛,就把行程安排到哪里,不必干等它在你所在的地方变红。

所以在做任何安排之前,先看看你的日期。订在十月下旬或十一月头几天吗? 京都市区的枫叶多半还是绿的,不过不必失望:更高、更北的地方已经红透了,所以下面的方案会带你往山里走(京都近郊的高雄与大原,或者远至日光和日本阿尔卑斯)。十一月中下旬到十二月第一周抵达? 正好赶上京都红叶最盛的时候,这趟行程主打的寺院庭园此时最美。十二月中旬或更晚才来? 市区的最盛期已经过去,但红叶还没有落尽;在背风、地势低的南边庭园里,红叶留得最久。那时人潮早已散去,可以安安静静地看完这一季的尾声。

整趟行程我都会住在京都:这里赏枫名寺密集,下面提到的地方都不远。最后说一件大家都会问的事:热门景点确实很挤。我们整理了数百位日本人对红叶季的真实看法,最常见的并不是自豪,而是他们自己也被人潮弄得很累,许多人干脆一早出门,或者悄悄避开到人少的地方。诀窍就这么简单,道理和前面一样,只是换成一天之内的时间:中午小路上挤满举着手机的人,刚开门时却几乎空无一人。下面是我自己会怎么安排,你可以按自己的需要随意拆开重组。

落脚点选在哪里

整趟旅程我只住京都一处,哪里红了就去哪里:下面每一处从市中心坐车都不远。秋季旅行真正要考虑的是你能多早出门,住哪座城市倒在其次:同一处枫叶,是清静还是人挤人,主要看你几点到。

想让早上出门最省事,我会住在京都站附近。 各条线路都在这里交会,东福寺往南只有一站,坐JR嵯峨野线可直达岚山,去高雄和大原的巴士就在门口发车。想赶在寺院开门时抵达,不用换乘就省事多了。

想一出酒店就走进红叶里,我会住在东山,也就是京都东边的山坡一带。从这里步行就能到清水寺的坡道,以及南禅寺、永观堂一带的枫林,可以赶在第一批旅游大巴到达前就站在树下,晚上也能随时散步出门看夜间点灯,不必专门安排。

不管住哪里,最关键的是早起。 东福寺的桥、岚山的竹林,中午挤得寸步难行,开门后的头一个小时却安静得惊人,当地人也爱挑这个时段去。挑一两处定个早起的闹钟,你会看到拥挤照片里看不到的日本。

交通与车票

先准备一张 IC卡,基本就不用再为车票操心了。这是一种预付的交通卡,进出站各刷一次,车费自动扣除;京都的线路都能用:JR、市营地铁、京阪、小巧的京福电车「岚电」,以及京都市巴士和京都巴士。关西的本地卡是ICOCA,但从东京带来的Suica或PASMO在这里也能用,各种卡都互通。这趟行程里去各个寺院的交通,一张卡全都搞定。

秋季出行,有几点值得提前知道:

有几处最美的赏枫地只能坐巴士去。 大原和高雄坐落在山里,没有火车通达,分别要坐京都巴士和JR巴士。红叶季客流大,巴士公司会加开班次。这些巴士也能刷IC卡,只是要比坐火车多留些时间,尽量赶早班车。

嵯峨野观光小火车不能刷IC卡。 这条沿保津峡行驶的观光铁路需要购买指定席车票,秋天会售罄,所以我会提前订座,不会到了现场再碰运气。(运行季节与订票方式见实用信息栏。)

你需要铁路周游券吗? 以京都为据点赏枫,通常用不上:每段路程都短,而且好几段要坐JR周游券不能用的非JR线路和巴士。如果某天主要坐巴士,京都市的地铁巴士一日券反而可能更划算。票价会变动,具体信息请看实用信息栏和官方网站。

京都东山的寺院,赶在人潮之前

Maples glowing gold and amber under evening illumination at Eikando (Zenrin-ji), Higashiyama, Kyoto

第一天的关键是几点出门。京都最有名的枫叶集中在东边的山坡,中午的人潮也最汹涌,所以这一天全围绕着「早」来安排。第一站是开门时的东福寺,一座木桥横跨山谷,谷中满是深红与金黄。有位日本人写道,最盛期在那里被「挤在人海里」,确实如此,所以我们赶在开门那一刻去。接着沿东山的坡道爬上清水寺的舞台,再沿着两岸红叶的水渠慢慢往北走,傍晚点灯亮起时,在永观堂灯光映照的枫叶下结束这一天。

  1. 07:30开门时的东福寺从京都站到东福寺站,坐JR奈良线只有一站(京阪也停这里),再步行几分钟。最有名的景致是横跨枫叶溪谷的通天桥,但在最盛期,寺方会请游客不要在桥上停下拍照,以免人流拥堵发生危险,所以请在下方的庭园拍照,过桥时边走边看就好。赶在开门时到,整片山谷几乎没有别人。(东福寺目前还没有WMJS指南。)
  2. 10:30登上清水寺前往东山的坡道:坐京都市巴士到「清水道」站,再走卖土特产的上坡小巷,或坐京阪到清水五条站步行上去。巨大的木造舞台悬在枫叶溪谷之上;到了秋天,舞台下方整片山坡都会变红。关联指南:清水寺。
  3. 14:00南禅寺水路阁与往北的水渠向北穿过东山到南禅寺,明治时代的红砖水路阁在枫叶下穿过寺院境内。之后沿哲学之道的水渠步行,一路上水面漂着红叶。不用坐车,中午就这样慢慢走。
  4. 傍晚永观堂的夜枫永观堂(禅林寺)几百年来一直被称作「红叶的永观堂」,秋天会举办夜间点灯,天黑后园中与池面泛着琥珀色的光。坐地铁东西线到蹴上站步行一小段,或坐市巴士到「永观堂道」站。今年的点灯时间请查寺院官网。(永观堂目前还没有WMJS指南。)

岚山与嵯峨野,走人少的小路

The Togetsukyo bridge over the Hozu river with the autumn-coloured Arashiyama mountainside and morning mist behind, Kyoto

第二天往西走,这一天除了时间,地点也很关键:大家都挤向同一座桥、同一片竹林,所以早点去,再往旁边多走一条小路,就能清静许多。天龙寺一开门就进庭园,池塘以整片岚山为借景,满山红叶一片火红。趁河面还有晨雾时走过渡月桥,再往上走到嵯峨野深处大多数游客不会去的寺院。下午坐上小巧的观光小火车,穿过河谷,窗外就是红叶。

  1. 08:00提早开门的天龙寺庭园坐JR嵯峨野(山阴)线到嵯峨岚山站,再步行一小段。红叶季天龙寺的庭园会比平日提早开放,值得赶上:池水与借景群山构成的画面是京都秋景的代表之一,人很快就会多起来。关联指南:岚山。
  2. 09:30渡月桥与竹林,趁早从渡月桥望去,对面是一整片红黄相间的山坡;趁早过桥,看水上的晨雾。竹林离桥只有几分钟路程,同样要趁清晨去,上午过半就人挤人了。关联指南:岚山。
  3. 11:00嵯峨野深处的清静枫叶步行往上进入嵯峨野:山坡上的常寂光寺,以及参道被枫叶覆盖的二尊院,是京都人避开主街人潮的去处,红叶一样美,人却少得多。熟悉岚山的人会来这一带。(这些寺院目前还没有WMJS指南。)
  4. 下午穿过峡谷的嵯峨野观光小火车嵯峨野观光小火车(车窗可开的小型观光列车)沿着保津川的峡谷行驶,红叶近得伸手可及。需购买指定席车票,不能刷IC卡,秋天会订满,请提前预订。运行季节与订票方式见实用信息栏。(目前还没有WMJS指南。)

上山去,看最早转红的红叶

A temple hall at Jingo-ji on Mt Takao framed by reddening maples on a wooded mountain slope, northwest Kyoto

第三天要看的是海拔。越往高处,红叶来得越早:京都周边的山区比盆地早一两周转红,市区寺院还没红透时,上午去山里就可能赶上满山红叶。我给出两个方向,没有哪个才「对」,看当天的心情选就好。两条路线都要坐巴士出城上山,得早点出发、多点耐心,但能看到大多数游客没去过的清静山寺。

  1. 上午:方案一高雄与神护寺坐JR巴士往西北进山,到山城高雄一带,这里是京都近郊最早转红的赏枫地之一,日期偏早的话就选这里。沿林间石阶爬上神护寺的殿堂,崖顶平台上可以把小陶盘抛向峡谷,祈求好运。红叶季会加开巴士。(目前还没有WMJS指南。)
  2. 上午:方案二大原与三千院坐京都巴士沿着安静的山谷往北到大原。三千院的苔庭里,一尊尊小石地藏藏在绿意之中,红叶比京都市中心早一周左右。和要爬台阶的高雄相比,这里更平缓,也更有乡野气息。(目前还没有WMJS指南。)
  3. 下午回到市区,随意安排坐车下山,下午不做安排:可以去一座红叶还没落的市区寺院,或者再看一场夜间点灯(高台寺和清水寺秋天都会亮灯)。上午在山里走过之后,我不会把下午排满;慢慢喝杯热饮,看着天色暗下来,也是秋天的一种享受。

如果多出一天

+1天

如果你的日期偏早,或者想主动去追红叶,这个季节总有某个地方红叶正盛,追着红叶前线走,本来就是赏枫行家的乐趣。

北上日光,位于东京以北。地势高,所以奥日光高原、中禅寺湖与伊吕波坂的盘山弯道在十月中下旬转红,神社寺院所在的小镇稍晚一些,同样是山上先红,比京都早几周。可以顺势接上一趟跟着红叶走的关东行程。

深入日本阿尔卑斯。 上高地山谷的落叶松在十月中下旬金黄最盛,但整个景区十一月中旬就封山过冬,所以只适合日期偏早的人(封山日期见实用信息栏)。

或者香岚溪,名古屋附近一处约有四千株枫树的峡谷,整个十一月都能赏枫,沿河还有夜间点灯。这几处都是同样的规律,只是海拔不同,挑一个和你日期对得上的就好。

如果少了一天

−1天

时间紧的话,两天也能抓住重点:第一天的东山寺院和第二天的岚山是核心,上山那天我会舍去。如果只有一天,我会清晨去一处(东福寺或天龙寺,赶在开门时),晚上再看一场夜间点灯,这样的一天,比匆匆赶完三天的行程更圆满。赏枫时,在一处红叶正盛的地方好好待着,远比一路小跑赶五个景点更值得。

从这里继续延伸

延伸

这套行程其实就是关西路线方案的秋季版:同样是京都的寺院,只是按红叶时间而不是按地图来安排。想多玩几天的话,可以直接并入一趟加上奈良、大阪的更长关西行程。

往东,坐东海道新干线两小时左右就到东京,可以接上关东方案;东京的大型庭园(以及北边的日光)红叶季持续得更晚,也有各自的夜间点灯。往内陆,中部方案和日本阿尔卑斯则是高山地带,红叶最早。不管去哪里,规律都一样,只是纬度和海拔不同。

WMJS 由一位希望你更了解日本的日本人在日本撰写,并借助 AI 翻译成简体中文。每一页我们都会检查,但我们并不是中文母语者。如果有哪一句读起来别扭,请告诉我们。一句就够了。

实用信息:票价与时间

红叶按顺序变色
红叶从较冷的北方和高海拔地区开始,随着季节推进往南、往低处移动。每个地区都是山上先变色,再蔓延到城市的庭园、公园和寺院,所以京都盆地转红最晚。
京都市区寺院:最盛期
京都盆地(东福寺、永观堂、岚山各庭园)通常大致在十一月中下旬至十二月第一周达到最盛,是红叶前线中最晚、地势最低的一段。
JNTO:红叶预报截至 2026-06
大原/三千院:比市区更早
京都北部地势更高、更凉爽,大原的红叶比京都其他地方早一周左右。
高雄/神护寺:京都近郊最早
市区西北的高雄山区是京都近郊最早转红的赏枫地之一(十月下旬至十一月),比盆地早,日期偏早时首选这里。
京都到东福寺
坐JR奈良线或京阪到东福寺站,距京都站1站、几分钟车程,出站后步行约10分钟。可用IC卡。最新时刻请在官网或JR线路查询确认。
东福寺官网截至 2026-06
东福寺最盛期:桥上请勿停留拍照
在十一月下旬的最盛期,寺方会派驻工作人员,并请游客不要在通天桥和卧云桥上停下拍照,以防拥挤发生危险。请改在庭园里取景。当年的日期请查寺院官网。
京都到永观堂(禅林寺)
坐地铁乌丸线到乌丸御池,换东西线到蹴上,再步行约15分钟;或坐市巴士5路到「南禅寺永观堂道」站。可用IC卡。请在官网确认。
永观堂:秋季夜间点灯
永观堂素有「红叶的永观堂」之称,每到红叶季都会举办夜间点灯,照亮寺院境内,由来已久。当年的期间与时间以官网公布为准。
京都到岚山/天龙寺
坐JR嵯峨野(山阴)线到嵯峨岚山(约15-17分钟),再步行约13分钟到天龙寺(或从岚电电车站约5分钟)。可用IC卡。请在JR线路查询或官网确认。
天龙寺:秋季提早开园
在红叶季(大致十一月中下旬),天龙寺会比平日的08:30更早开放庭园。当年的提早开放时间以官网公布为准。
嵯峨野观光小火车:运行季节与订票
嵯峨野观光铁道大致运行于3月1日至12月29日(深冬停运;通常周三休,但在含秋天的旺季每天运行)。单程约25分钟。需购买指定席车票,不能刷IC卡,秋天请提前预订。运行日期以官网为准。
京都到高雄/神护寺
从JR京都站坐JR巴士(高雄京北线)到「山城高雄」站,约50分钟,再步行上下坡到神护寺。红叶季会加开巴士。巴士上可用IC卡。
京都到大原/三千院
没有铁路到大原。从京都站坐京都巴士17路直达(约60分钟),再上坡步行约10分钟到三千院;或坐地铁乌丸线到国际会馆,再换京都巴士19路(约20分钟)。巴士上可用IC卡。
京都通用的IC卡
一张IC卡(ICOCA/Suica/PASMO,全部互通)就能刷JR、市营地铁、京阪、京福/岚电电车,以及京都市巴士/京都巴士,本行程去各寺院的交通全都能用。嵯峨野观光小火车除外(需另购指定席车票)。
追红叶前线:坐火车去日光
东京以北、适合日期偏早时去的地方,红叶比京都早几周:东武特急SPACIA从浅草直达东武日光约1小时50分钟(在基本车费之上,另需指定席特急券)。基本车费部分可用IC卡。
追红叶前线:香岚溪
名古屋附近(丰田市)一道约有4,000株枫树的峡谷,需铁路加巴士抵达;整个十一月都是红叶最盛期,并有夜间点灯。官方红叶祭会举办整整一个月。
追红叶前线:上高地封山早
日本阿尔卑斯那道金色落叶松的山谷在十月中下旬达到最盛,但该区仅在四月中旬至十一月中旬开放:巴士与设施运行至11月15日,自11月16日起关闭。只适合日期偏早时前往。
落叶请留在原地
在日本的国家公园里,指引很简单:不要把植物、石头或任何东西带回家,垃圾也要自己带走,让后来的人也能看到同样的景色。把一片落叶捧在手心欣赏,是赏枫的小小乐趣;但从活树上折下枝条,就会伤到树木。

行前阅读